اخبار و مطبوعات

سید ویشس هرگز باور نمی‌کرد که لباس‌های قدیمی‌اش چقدر می‌ارزند و جاعلان برای جعل آنها به هر کاری دست می‌زنند.
چندی پیش، پل گورمن، مورخ فرهنگ پاپ ساکن لندن و نویسنده کتاب «زندگی و دوران مالکوم مک‌لارن: یک زندگینامه»، و حراج‌گذار مد راک، قطعه‌ای متعلق به مار. تی‌شرت از مالکوم مک‌لارن. ویوین وست‌وود، برند Seditaries، حدود سال ۱۹۷۷، را برای ارزیابی به دست آورد.
این پارچه از پارچه‌ی موسلین ساخته شده و دارای طرحی است که فوراً قابل تشخیص است، طرحی که توسط هنرمند جیمی رید برای آستین‌های تک‌آهنگ «هرج و مرج در بریتانیا» از گروه سکس پیستولز کشیده شده است.
اگر این خبر صحت داشته باشد، در حراجی به قیمت گزافی فروخته خواهد شد. در حراجی بونهامز در ماه مه، یک پیراهن چتربازی آقای مک‌لارن و خانم وست‌وود محصول سال ۱۹۷۷ به قیمت ۶۶۶۰ دلار، به همراه یک ژاکت موهر کمیاب مشکی و قرمز گلدوزی شده با طرح جمجمه و استخوان‌های ضربدری و آهنگ «Sex Pistols» No Future «Lyrics» به قیمت ۸۸۹۶ دلار به فروش رسید.
با این حال، آقای گورمن متقاعد نشده بود که پیراهنی که او ارزیابی می‌کرد، همان چیزی باشد که صاحبش ادعا کرده بود.
آقای گورمن گفت: «در بعضی جاها کلمه «مسلمان» منسوخ شده است.» اما در جاهای دیگر، پارچه هنوز خیلی تازه بود. جوهر کیفیت دهه ۱۹۷۰ را نداشت و در پارچه پخش نشده بود. وقتی از فروشنده در مورد منشأ آن سوال شد، او قطعه را از حراجی بیرون آورد و گفت که سپس به صورت خصوصی فروخته شده است. «فقط یک پیراهن مشابه در مجموعه موزه وجود دارد، و من فکر می‌کنم این هم جای سوال دارد.»
به دنیای عجیب و پرسود پانک‌های قلابی خوش آمدید. در طول ۳۰ سال گذشته، تظاهر به دست‌ساز بودن با طرح‌های اصیل شامل S و M و گرافیک‌های کثیف، برش‌ها و بندهای نوآورانه، الگوهای مازاد نظامی، پارچه‌های توییت و لاتکس - سید ویشس و همتایانش در فیلم آنارشی - آنچه در دوران ایدئولوژی مشهور شد - به یک صنعت رو به رشد تبدیل شده است.
استیون فیلیپ، آرشیویست، کلکسیونر و مشاور مد، گفت: «هر ماه چندین ایمیل دریافت می‌کنم که می‌پرسند آیا چیزی اصل است یا خیر.» «من قصد ندارم درگیر این موضوع شوم. مردم طلای بی‌ارزش می‌خرند. همیشه ۵۰۰ طلای تقلبی برای یک طلای اصل وجود دارد.»
نیم قرن است که آقای مک‌لارن و خانم وست‌وود بوتیک ضدفرهنگ خود، Let It Rock، را در خیابان کینگز، شماره ۴۳۰، لندن، افتتاح کرده‌اند. این فروشگاه که اکنون با نام Worlds End شناخته می‌شود، زادگاه مد خیابانی است. صاحبان آن طراحانی هستند که صحنه پانک را تعریف کردند.
در طول ۱۰ سال بعد، این فروشگاه به Sex and Seditaries تغییر نام داد و ظاهر و صدایی را معرفی کرد که تأثیرات گسترده‌ای داشت و بنابراین کلکسیونی بود. «الکساندر فیوری، نویسنده‌ی «ویوین وست‌وود کت‌واک»، می‌گوید: «به دلایل مختلف، اقلام تکی بسیار کمیاب هستند.» «زمان تولید آنها کوتاه است، لباس‌ها گران هستند و مردم تمایل دارند آنها را بخرند و بپوشند تا زمانی که از بین بروند.»
کیم جونز، مدیر هنری دیور و فندی، آثار بدیع زیادی دارد و معتقد است که «وست‌وود و مک‌لارن طرح اولیه لباس مدرن را خلق کردند. آنها آینده‌نگر بودند.»
بسیاری از موزه‌ها نیز این آثار را جمع‌آوری می‌کنند. مایکل کاستیف، چهره سرشناس اجتماعی، طراح داخلی و متصدی بایگانی جهانی فروشگاه‌های بازار خیابان دوور، از اولین مشتریان آقای مک‌لارن و خانم وست‌وود بود. ۱۷۸ لباسی که او به همراه همسرش، گرلیند، جمع‌آوری کرد، اکنون در مجموعه موزه ویکتوریا و آلبرت قرار دارند که مجموعه آقای کاستیف را در سال ۲۰۰۲ به قیمت ۴۲۵۰۰ پوند از صندوق ملی مجموعه آثار هنری خریداری کرد.
ارزش مک‌لارن و وست‌وود قدیمی، آنها را به هدفی برای دزدان مد تبدیل می‌کند. در واضح‌ترین سطح، نمونه‌های کپی به‌صورت آنلاین در دسترس هستند و به‌طور مستقیم و ارزان، بدون فریب - فقط یک طرح گرافیکی آشنا روی یک تی‌شرت ساده - فروخته می‌شوند.
پاول استولپر، گالری‌دار ساکن لندن که مجموعه‌ی عظیمی از آثار پانک اورجینال او اکنون در موزه‌ی هنر متروپولیتن نگهداری می‌شود، گفت: «این اثر از پیشینه‌ای در دنیای هنر می‌آید.» «یک یا دو تصویر از یک دوره‌ی خاص، مانند چه گوارا یا مریلین، در نهایت از طریق فرهنگ ما منتقل می‌شوند. تپانچه‌های جنسی یک دوره را تعریف می‌کنند، بنابراین تصاویر دائماً در حال بازتولید هستند.»
سپس موارد تقلبی آشکارتری وجود دارد، مانند تی‌شرت ارزان قیمت Fruit of the Loom با تصویر میکی موس مصلوب، یا شلوارک بندگی ۱۹۰ دلاری «SEX Original» از فروشگاه A Store Robot در توکیو که به راحتی می‌توان آنها را غیراصل تشخیص داد، به دلیل پارچه جدید و این واقعیت که این مدل هرگز واقعاً در دهه ۱۹۷۰ تولید نشده است. بازار ژاپن مملو از اجناس تقلبی است.
سال گذشته، آقای گورمن لباسی با نام «تی‌شرت سفید ویوین وست‌وود «چارلی براون» از گروه «Vintage Seditaries» را در سایت eBay در بریتانیا پیدا کرد و آن را به عنوان مطالعه موردی به قیمت ۱۰۰ پوند (حدود ۱۳۹ دلار) خریداری کرد.
او گفت: «این یک نمونه جالب از جعل است.» «این [چاپخانه] هرگز وجود نداشته است. اما اضافه شدن شعار «تخریب» و هجوم تلاش برای استفاده از شخصیت کارتونی بسیار محبوب که به شیوه‌ای ضدفرهنگی به تصویر کشیده شده بود، رویکرد مک‌لارن و وست‌وود را هدایت کرد. من از چاپگرهای حرفه‌ای استفاده می‌کنم. چاپخانه‌ها تأیید کرده‌اند که جوهرها مدرن هستند، همانطور که دوخت تی‌شرت‌ها مدرن است.»
یانگ کیم، بیوه آقای مک‌لارن، در طول سال‌ها برای حفظ میراث و یادگار او سخت تلاش کرده است. خانم کینگ گفت: «من در سال ۲۰۱۳ به موزه متروپولیتن رفتم تا مجموعه آنها را بررسی کنم.» «از اینکه فهمیدم بیشتر آنها تقلبی هستند، شوکه شدم. لباس‌های اصلی کوچک بودند. مالکوم آنها را به اندازه او و ویوین درست کرد. بسیاری از لباس‌های موجود در موزه متروپولیتن بسیار بزرگ بودند و مناسب افراد پیش از مد امروزی بودند.»
نشانه‌های دیگری هم وجود دارد. خانم کینگ گفت: «آنها یک شلوار توئید و چرم دارند که کمیاب و اصل هستند.» «اتفاقاً یک شلوار دوم هم دارند که تقلبی است. دوخت روی بالای کمر است، نه داخل آن، همانطور که روی یک لباس خوب دوخته می‌شود. و حلقه‌ی D هم خیلی نو است.»
آثار نمایشگاه «پانک: از هرج و مرج تا اوت کوتور» در سال ۲۰۱۳ در موزه متروپولیتن، پس از آنکه خانم کینگ و آقای گورمن علناً در مورد آثار جعلی ادعایی و بسیاری از تناقضات نمایشگاه اظهار نظر کردند، توجه برخی را به خود جلب کرد.
اما در مورد آثاری که هشت سال قبل وارد موزه شده بود، سوالاتی وجود دارد. به عنوان مثال، می‌توان به کت و شلواری اشاره کرد که به طور برجسته در نمایشگاه «آنگلومانیا» در سال ۲۰۰۶ به نمایش گذاشته شد و به سایمون ایستون، فروشنده عتیقه‌جات مستقر در لندن، و شرکت اجاره لباس‌های قدیمی وست‌وود و مک‌لارن، پانک پیستول کالکشن، که طراحان و فیلمسازان را در اختیار داشت، و آقای استون عراقی در سال ۲۰۰۳ و شریک تجاری‌اش، جرالد بووی، که موزه را به صورت آنلاین تأسیس کردند، نسبت داده می‌شود. در مقطعی، موزه دیگر این کت و شلوارها را به عنوان بخشی از مجموعه خود فهرست نکرد.
اندرو بولتون، متصدی ارشد موسسه لباس متروپولیتن، گفت: «در سال ۲۰۱۵، دو قطعه مک‌لارن-وست‌وود در مجموعه ما تقلبی تشخیص داده شدند.» این آثار متعاقباً بازگردانده شدند. تحقیقات ما در این زمینه ادامه دارد.
آقای گورمن چندین ایمیل برای آقای بولتون فرستاد و در آنها گفت که سایر آثار این مجموعه مشکلاتی دارند، اما آقای گورمن گفت که آقای بولتون دیگر به او پاسخ نمی‌دهد. سخنگوی موسسه لباس گفت که این قطعات بیش از یک بار توسط کارشناسان بررسی شده‌اند. آقای بولتون از ارائه هرگونه نظر اضافی برای این مقاله خودداری کرد.
آقای ایستون که حاضر به اظهار نظر در مورد این مقاله نشد، از طریق ایمیل گفت که آقای بویی از طرف او صحبت می‌کند، اما نام او در این افسانه پانک جعلی پاک‌نشدنی است. در طول سال‌ها، سایت PunkPistol.com او که در سال ۲۰۰۸ بایگانی شده است، توسط بسیاری به عنوان یک منبع بایگانی قابل اعتماد برای طرح‌های اصلی مک‌لارن و وست‌وود در نظر گرفته می‌شود.
با این حال، آقای بووی گفت که علیرغم تمام تلاش‌هایشان برای اعتبارسنجی این مجموعه، «روش نامنظمی که در ابتدا برای طراحی، تولید و سپس بازتولید لباس‌ها به کار گرفته شد، مانع از آن شد. امروزه، حتی با وجود فهرست‌های موجود در کاتالوگ حراج، رسیدها و در برخی موارد از گواهینامه وست‌وود، این لباس‌ها هنوز بحث‌برانگیز هستند.»
در ۹ سپتامبر ۲۰۰۸، آقای مک‌لارن برای اولین بار از طریق ایمیلی ناشناس که توسط آقای گورمن برای این مقاله ارسال و توسط خانم کیم تأیید شده بود، از میزان کلاهبرداری پیرامون خود و خانم وست‌وود مطلع شد.
“Cheaters wake up to fakes!” reads the subject line, and the sender is only identified as “Minnie Minx” from deadsexpistol@googlemail.com.A number of people from the London fashion industry have been accused of conspiracy in the email, which also refers to a 2008 court case involving Scotland Yard.
در این ایمیل آمده است: «به دنبال گزارش‌ها، پلیس به خانه‌هایی در کرویدون و ایستبورن یورش برد و در آنجا رول‌هایی از برچسب‌های مواد محرک پیدا کرد.» «اما این شیادهای جدید چه کسانی هستند؟ به آقای گرنت هاوارد و آقای لی پارکر خوش آمدید.»
قاضی سوزان متیوز گفت، گرنت چمپکینز-هاوارد، که اکنون با نام مستعار گرنت دیل دی‌جی است، و لی پارکر، لوله‌کش، در ژوئن ۲۰۱۰ در دادگاه سلطنتی کینگستون محاکمه شدند. آنها «دروغگویان قدیمی» هستند. در واقع، در سال ۲۰۰۸، واحد مبارزه با کلاهبرداری هنر و آثار باستانی متروپولیتن به اموال آنها حمله کرد و محموله‌ای از لباس‌های ظاهراً تقلبی مک‌لارن و وست‌وود و مواد مرتبط، و همچنین ۱۲۰ چاپ تقلبی بنکسی را توقیف کرد.
این دو نفر بعداً به جرم جعل آثار بنکسی مجرم شناخته شدند. از آقای مک‌لارن، تنها خالق لباس‌های اصلی Sex and Seditaries که حاضر به شهادت دادن شده بود، خواسته شد تا اقلام توقیف شده را بررسی کند و به سرنخ‌هایی مبنی بر تقلبی بودن لباس‌ها اشاره کند: اندازه نادرست حروف شابلون، پارچه‌های ناهمگون، استفاده از زیپ‌های YKK به جای زیپ‌های برند Lightning، کنار هم قرار دادن نادرست گرافیک‌ها و تی‌شرت سفید قدیمی رنگ‌شده.
خانم کینگ گفت: «او بسیار خشمگین بود.» او به شدت به محافظت و دفاع از کارش اهمیت می‌داد. این کار برایش ارزشمند بود. پس از قطع همکاری بین آقای مک‌لارن و خانم وست‌وود در سال ۱۹۸۴، اختلافات طولانی‌مدتی بین این دو وجود داشت. این اختلاف هرگز حل نشد و این تنش، فضای خالی برای جاعلان ایجاد کرد.
آقای هاوارد و آقای پارکر در پرونده بنکس به حبس تعلیقی محکوم شدند، اما پرونده لباس‌های جعلی با مرگ آقای مک‌لارن در سال ۲۰۱۰ مختومه اعلام شد، زیرا او شاهد کلیدی برای پیگرد قانونی در این زمینه بود.
با این حال، معلوم شد که خانواده خانم وست‌وود ممکن است ناخواسته صنعت پانک جعلی را ایجاد یا به آن دامن زده باشند. جو کور، پسر آقای مک‌لارن و خانم وست‌وود، که در سال ۱۹۹۴ فروشگاه لباس زیر خود را افتتاح کرد، گفت: «من نسخه‌های محدودی از برخی طرح‌های اولیه را برای جمع‌آوری پول جهت راه‌اندازی Agent Provocateur تولید کردم.»
آقای کورِه گفت: «ما تی‌شرت طرح استخوان مرغ و تی‌شرت «ونوس» را بازسازی کردیم. آن‌ها به عنوان کپی‌های نسخه محدود برچسب‌گذاری شدند، در تعداد محدود ۱۰۰ عدد تولید شدند و سپس به بازار ژاپن فروخته شدند.» قبل از این کپی‌های دقیق و گران‌قیمت، کپی آثار به چاپ سیلک اسکرین روی تی‌شرت‌های عمده‌فروشی محدود می‌شد. چاپ، سرعت تولید بالا و قیمت بسیار ارزان است.
آقای کوری گفت که ویوین وست‌وود مجوز کپی‌ها را صادر کرده است. آقای مک‌لارن عصبانی بود. آقای مک‌لارن در ایمیلی به تاریخ ۱۴ اکتبر ۲۰۰۸ به گروهی از جمله روزنامه‌نگار استیون دالی نوشت: «چه کسی به آنها اجازه این کار را داده است؟ من به جو گفتم که فوراً دست از این کار بردارد و برایش نامه بنویسد. من عصبانی هستم.»
آقای کورِه، که اخیراً مدیر بنیاد ویوین شده است، «از حق نشر آثار او به شیوه‌ای دلسوزانه برای جمع‌آوری کمک‌های مالی برای اهداف مختلف استفاده می‌کند.» او گفت که چگونگی «پایان دادن» به جعل آثار را بررسی خواهد کرد. خانم کینگ همچنان برای میراث آقای مک‌لارن مبارزه می‌کند و معتقد است که او بارها و بارها از تاریخ خودش حذف شده است.
کسب و کار پانک پیستول آقای ایستون و آقای بووی همچنان به فروش آثار خانم وست‌وود و آقای مک‌لارن از طریق فروشگاه Etsy به نام SeditariesInTheUK ادامه می‌دهد، که اکثر آنها دارای نامه تأیید از شرکت ویوین وست‌وود هستند که توسط موری بلویت امضا، طراحی و بایگانی شده‌اند. این شامل پیراهن‌های راه‌راه با یقه‌های پیتر پن و وصله‌های ابریشمی معکوس کارل مارکس و ژاکت‌های نخی-لاستیکی الهام گرفته از لیوایز می‌شود.
اینترنت به اندازه اکثر خانه‌های حراج سخت‌گیر نیست و آنها در مورد این مقاله اظهار نظری نکردند، اما گفتند که فقط آثاری را که منشأ ضدگلوله دارند، یعنی عکس‌هایی از صاحب اثر که لباس‌ها را در دهه ۱۹۷۰ پوشیده است، ارائه می‌دهند.
آقای گورمن گفت: «مهم است که درک کنیم بسیاری از قربانیان جعل، قربانیانی هستند که خودشان داوطلبانه این کار را انجام می‌دهند.» «آنها واقعاً می‌خواهند باور کنند که بخشی از داستان اصلی هستند. اصلاً مد یعنی همین، اینطور نیست؟ همه چیز از میل و هوس ناشی می‌شود.»