Ann an 2018, dh’atharraich seirbheis pasgan bìdh fallain Sun Basket an stuth lìnig bogsa plastaig ath-chuairtichte aca gu Sealed Air TempGuard, lìnig air a dhèanamh de phàipear ath-chuairtichte eadar dà dhuilleag de phàipear kraft. Le bhith làn ath-chuairteachail ri taobh na sràide, tha e a’ lughdachadh meud bogsa Sun Basket mu 25% agus a’ lughdachadh lorg carboin luingeis, gun luaidh air an ìre de phlastaig a tha ann an còmhdhail, eadhon nuair a tha e fliuch. Tha luchd-ceannach toilichte. “Tapadh leibh dha na pacairean airson a’ bhun-bheachd seo a chruthachadh," sgrìobh aon chàraid.
’S e ceum iongantach a th’ ann a dh’ionnsaigh seasmhachd, ach tha an fhìrinn fhathast ann: Tha gnìomhachas a’ phacaid bìdh mar aon de mhòran ghnìomhachasan e-malairt a tha fhathast an urra ri (gu fìrinneach meudan iongantach) pacaigeadh plastaig - barrachd na bheir thu dhachaigh. Tha tòrr a bharrachd pacaigeadh plastaig ann an stòran grosaireachd. Mar as trice, is dòcha gun ceannaich thu jar cumin glainne a mhaireas beagan bhliadhnaichean. Ach ann am pasgan bìdh, tha a phlastaig fhèin aig gach teaspoon de spìosraidh agus gach pìos de shiùcas adobo, agus a h-uile h-oidhche bidh thu ag ath-aithris a’ chruach phlastaig, bidh thu a’ còcaireachd na reasabaidhean ro-phacaichte aca. Tha e do-dhèanta a chall.
A dh’aindeoin oidhirpean mòra Sun Basket gus an lorg-coise àrainneachdail aca a leasachadh, feumar biadh a bhios a’ milleadh a ghiùlan ann am pocannan plastaig fhathast. Thuirt Sean Timberlake, àrd-mhanaidsear margaidheachd susbaint aig Sun Basket, rium tro phost-d: “Tha pròtain bho sholaraichean taobh a-muigh, leithid feòil is iasg, air a phacaigeadh mu thràth bho sholaraichean taobh a-muigh a’ cleachdadh measgachadh de shreathan polystyrene agus polypropylene.” “Is e seo stuth àbhaisteach gnìomhachais a chaidh a dhealbhadh gus dèanamh cinnteach à càileachd is sàbhailteachd bìdh aig an ìre as àirde.”
Chan eil an eisimeileachd seo air plastaig sònraichte do ghiùlan bìdh. Faodaidh luchd-reic e-malairt bogsaichean cairt-bhòrd le susbaint ath-chuairteachail, pàipear clò le teisteanas FSC agus inc soighe a ghabhas lìonadh a-steach do bhionaichean ath-chuairteachaidh a thabhann gu furasta. Faodaidh iad teip aodaich no sreang ath-chleachdadh a cheangal ris na bathar aca agus soithichean glainne no meatailt a phasgadh ann am foam pacaidh stèidhichte air balgan-buachair agus cnòthan-talmhainn làn stalc a leaghadh ann an uisge. Ach tha aon rud aig eadhon na suaicheantasan as mothachail air seasmhachd a tha fhathast gar cur fo gheasaibh: pocannan film plastaig òigh LDPE #4, ris an canar pocannan plastaig sa ghnìomhachas.
Tha mi a’ bruidhinn mun phoca plastaig shoilleir le zip no brannd a chleachdas tu airson na h-òrdughan air-loidhne agad uile, a h-uile càil bho phasganan bìdh gu fasan is dèideagan is electronics. Ged a tha iad air an dèanamh bhon aon stuth ri pocannan ceannach grosaireachd plastaig, chan eil pocannan plastaig a thathas a’ cleachdadh airson luingearachd air a bhith fo sgrùdadh poblach cho farsaing, agus chan eil iad fo chasg no chìsean. Ach tha iad gu cinnteach na dhuilgheadas.
Thathar a’ meas gun deach 165 billean pasgan a chuir a-mach sna SA ann an 2017, agus bha pocannan plastaig ann am mòran dhiubh gus aodach no co-phàirtean dealanach no steigean buffalo a dhìon. No ’s e baga luingeis polyethylene le suaicheantas agus poca duslach polyethylene a-staigh a th’ anns a’ phacaid fhèin. Tha Buidheann Dìon Àrainneachd nan SA ag aithris gu bheil luchd-còmhnaidh nan SA a’ cleachdadh còrr is 380 billean poca is pasgan plastaig gach bliadhna.
Cha bhiodh e na èiginn nam biodh sinn a’ faighinn ar sgudal ceart, ach tha tòrr den phlastaig seo - 8 millean tunna sa bhliadhna - a’ dol a-steach don chuan, agus chan eil luchd-rannsachaidh cinnteach cuin, no eadhon an tèid, a bhith a’ bith-mhilleadh. Tha e nas coltaiche gu bheil e dìreach a’ briseadh sìos gu pìosan puinnseanta nas lugha agus nas lugha a tha (ged a tha iad microscopach) a’ sìor fhàs duilich dhuinn dearmad a dhèanamh orra. Anns an Dùbhlachd, fhuair luchd-rannsachaidh a-mach gu robh plastaig anns na stamagan aig 100 sa cheud de thurtaran òga. Lorgar meanbh-phlastaig ann an uisge tap air feadh an t-saoghail, a’ mhòr-chuid de shalainn na mara, agus - air an taobh eile den cho-aontar - feces daonna.
Tha pocannan plastaig gu teicnigeach ath-chuairteachail (agus mar sin chan eil iad air an “liosta àicheil” de phlana Nestlé gus stuthan pacaidh a thoirt air falbh mean air mhean), agus tha mòran stàitean a-nis ag iarraidh air stòran grosaireachd agus goireasachd bionaichean a thoirt do luchd-ceannach airson pocannan plastaig cleachdte ath-chuairteachadh. Ach anns na Stàitean Aonaichte, chan urrainnear dad ath-chuairteachadh mura h-eil gnìomhachas deònach stuthan ath-chuairteachail a cheannach. Tha pocannan plastaig òigh glè shaor aig 1 sgillin am poca, agus thathar ag ràdh gu bheil pocannan plastaig sean (gu tric air an truailleadh) gun luach; tha iad dìreach air an tilgeil air falbh. Bha sin mus do sguir Sìona a’ gabhail ris na stuthan ath-chuairteachail againn ann an 2018.
’S e freagairt don èiginn seo a th’ anns a’ ghluasad soirbheachail an aghaidh sgudail gun fheum. Bidh luchd-tagraidh a’ strì ri gun a bhith a’ cur dad gu lìonadh-fearainn le bhith a’ ceannach nas lugha; ag ath-chuairteachadh agus a’ dèanamh compost far a bheil sin comasach; a’ giùlan soithichean agus innealan ath-chleachdadh leat; agus a’ toirt taic do ghnìomhachasan a tha a’ tabhann ìrean an-asgaidh. Faodaidh e a bhith gu math duilich nuair a dh’òrduicheas aon de na luchd-cleachdaidh mothachail sin rudeigin bho bhrand seasmhach mar a chanar ris agus ga fhaighinn ann am baga plastaig.
“Fhuair mi an t-òrdugh agad an-dràsta agus bha e air a phacaigeadh ann am poca plastaig," fhreagair aon neach-beachd ri post Instagram Everlane a’ brosnachadh an stiùiridhean “gun phlastaig ùr”.
Faodaidh atharrachaidhean beaga diofar mòr a dhèanamh, agus tha sinn an seo gus cuideachadh. A’ toirt a-steach an stiùireadh ùr againn gun phlastaig. A bheil thu ag iarraidh fear? Luchdaich sìos tron cheangal anns a’ bheatha-sgeul againn agus geall do #ReNewToday anns na beachdan gu h-ìosal.
Ann an sgrùdadh ann an 2017 le Packaging Digest agus an Sustainable Packaging Alliance, thuirt proifeiseantaich pacaidh agus sealbhadairean bhrandan gur e na ceistean a bha luchd-cleachdaidh a’ faighneachd dhaibh as trice a) carson nach eil am pacaigeadh seasmhach, agus b) carson a tha cus pacaidh aca.
Bho na còmhraidhean agam le suaicheantasan mòra is beaga, tha mi air ionnsachadh gu bheil a’ mhòr-chuid de fhactaraidhean bathar luchd-cleachdaidh thall thairis – agus a h-uile factaraidh aodaich – bho bhùthan-obrach beaga fuaigheil gu factaraidhean mòra le 6,000 neach, a’ pacadh an cuid thoraidhean crìochnaichte anns a’ phlastaig a thaghas iad. Ann am poca plastaig. Oir mura dèan iad sin, cha ruig am bathar thugad anns na teirmean a dh’iarr thu.
“Is e an rud nach fhaic luchd-cleachdaidh an t-sruthadh aodaich tron t-sèine solair," thuirt Dana Davis, iar-cheann-suidhe seasmhachd, ro-innleachd toraidh is gnìomhachais airson a’ bhrand fasain Mara Hoffman. Tha aodach Mara Hoffman air a dhèanamh anns na Stàitean Aonaichte, Peru, na h-Innseachan agus Sìona. “Nuair a bhios iad deiseil, feumaidh iad a dhol gu draibhear làraidh, doca luchdaidh, draibhear làraidh eile, soitheach, agus an uairsin draibhear làraidh. Chan eil dòigh ann rudeigin dìon-uisge a chleachdadh. Is e an rud mu dheireadh a tha cuideigin ag iarraidh baidse a tha air a mhilleadh agus air a thionndadh gu aodach sgudail.”
Mar sin mura d’ fhuair thu poca plastaig nuair a cheannaich thu e, chan eil sin a’ ciallachadh nach robh e ann roimhe, dìreach gum faodadh cuideigin a bhith air a thoirt air falbh mus do ràinig an luchd agad thu.
Eadhon Patagonia, companaidh a tha ainmeil airson a draghan àrainneachdail, air a bhith a’ reic aodach air a dhèanamh à botail phlastaig ath-chuairtichte bho 1993, agus tha an t-aodach aca a-nis air a phacaigeadh leotha fhèin ann am pocannan plastaig. Tha Elissa Foster, Àrd-mhanaidsear Uallach Bathar Patagonia, air a bhith a’ strì leis a’ chùis seo bho ro 2014, nuair a dh’fhoillsich i toraidhean sgrùdadh cùise Patagonia air pocannan plastaig. (Rabhadh milleadh: tha iad riatanach.)
“’S e companaidh gu math mòr a th’ annainn, agus tha siostam crios-giùlain iom-fhillte againn san ionad sgaoilidh againn ann an Reno,” thuirt i. “’S e coaster rolair a th’ ann dha-rìribh de thoraidhean. Bidh iad a’ dol suas, bidh iad a’ dol sìos, bidh iad a’ rèiteachadh, bidh iad a’ dèanamh teàrnadh trì troighean. Feumaidh rudeigin a bhith againn gus an toradh a dhìon.”
’S e pocannan plastaig an roghainn as fheàrr airson na h-obrach. Tha iad aotrom, èifeachdach agus saor. Cuideachd (agus is dòcha gum bi seo na iongnadh dhut) tha nas lugha de sgaoilidhean GHG aig pocannan plastaig na tha aig pocannan pàipeir ann an anailis cearcall-beatha a bhios a’ tomhas buaidh àrainneachdail toraidh thar a chearcall-beatha gu lèir. Ach nuair a choimheadas tu air na thachras nuair a thuiteas do phacaid san chuan – muc-mhara marbh, turtar tachdte – uill, tha plastaig a’ coimhead olc.
Tha beachdachadh mu dheireadh airson a’ chuain air leth cudromach do United by Blue, brannd aodaich a-muigh agus campachaidh a tha a’ gealltainn punnd de sgudal a thoirt air falbh bho chuantan agus slighean-uisge airson gach toradh a thèid a reic. “’S e an ìre àbhaisteach gnìomhachais a th’ ann a h-uile càil a chuir ann am pocannan plastaig airson smachd càileachd agus lughdachadh truailleadh, ach tha e dona don àrainneachd,” thuirt Ethan Peck, neach-cuideachaidh dàimh phoblach Blue. Bidh iad a’ dèiligeadh ris a’ fhìrinn mì-ghoireasach seo le bhith ag atharrachadh òrdughan e-malairt bho phocannan plastaig àbhaisteach factaraidh gu cèisean agus bogsaichean pàipear kraft le susbaint 100% ath-chuairteachail mus tèid an cur gu luchd-ceannach.
Nuair a bha ionad sgaoilidh fhèin aig United by Blue ann am Philadelphia, chuir iad pocannan plastaig cleachdte gu TerraCycle, seirbheis ath-chuairteachaidh puist uile-ghabhalach. Ach nuair a ghluais iad lìbhrigidhean gu seirbheisean logistics treas-phàrtaidh sònraichte ann am Missouri, cha do lean an t-ionad sgaoilidh an stiùireadh, agus thòisich luchd-ceannach a’ faighinn pocannan plastaig ann am pacaidean. Bha aig United by Blue ri leisgeul a ghabhail agus luchd-obrach a bharrachd fhastadh gus sùil a chumail air a’ phròiseas luingeis.
A-nis, leis an cus phocannan plastaig cleachdte anns na SA, tha seirbheisean riaghlaidh sgudail a bhios a’ làimhseachadh ath-chuairteachadh ann an ionadan coileanaidh a’ cruinneachadh phocannan plastaig gus an lorg iad cuideigin a tha airson an ceannach.
Bidh stòran Patagonia fhèin agus com-pàirtichean mòr-reic a’ toirt nam bathar a-mach às na pocannan plastaig, gan pacadh ann an cartonan luingeis, agus gan cur air ais chun ionad sgaoilidh aca ann an Nevada, far am bi iad air am brùthadh a-steach do phacaidean ciùbach ceithir-troigheach agus air an cur gu àite The Trex, Nevada, a bhios gan tionndadh gu deic ath-chuairteachail agus àirneis a-muigh. (Tha e coltach gur e Trex an aon ghnìomhachas sna SA a tha dha-rìribh ag iarraidh nan rudan seo.)
Ach dè mu dheidhinn nuair a bheir thu air falbh am baga plastaig bhon òrdugh agad? ”A’ dol dìreach chun neach-ceannach, sin an dùbhlan, ”thuirt Foster. “Sin far nach eil fios againn dè dìreach a thachair.”
Gu h-iomchaidh, bheir luchd-ceannach na pocannan e-malairt cleachdte còmhla ris na pocannan arain is grosaireachd aca chun bhùth ghrosaireachd ionadail aca, far a bheil puing cruinneachaidh mar as trice. Ann an cleachdadh, bidh iad tric a’ feuchainn rin cur a-steach do bhionaichean ath-chuairteachaidh plastaig, a nì cron air innealan an ionaid ath-chuairteachaidh.
Bidh suaicheantasan màil le aodach ath-chuairtichte mar ThredUp, For Days agus Happy Ever Borrowed a’ cleachdadh pacaigeadh aodaich ath-chleachdadh bho chompanaidhean mar Returnity Innovations. Ach tha e cha mhòr do-dhèanta toirt air luchd-ceannach pacaigeadh falamh cleachdte a thilleadh gu saor-thoileach airson an toirt air falbh gu ceart.
Air na h-adhbharan gu h-àrd uile, nuair a cho-dhùin Hoffman ceithir bliadhna air ais a cruinneachadh fasain gu lèir a dhèanamh seasmhach, rinn Davis, Iar-Cheann-suidhe seasmhachd Mara Hoffman, sgrùdadh air pocannan compostable air an dèanamh le stuthan stèidhichte air planntrais. Is e an dùbhlan as motha gu bheil mòran de ghnìomhachas Mara Hoffman mòr-reic, agus gu bheil na luchd-reic mòra gu math piocach mu phacaigeadh. Mura h-eil pacaigeadh toraidh branndaichte a’ coinneachadh ri riaghailtean mionaideach an neach-reic airson bileagan agus meud - a tha ag atharrachadh bho neach-reic gu neach-reic - cuiridh a’ bhrand cosgais air.
Bidh oifis Mara Hoffman ag obair gu saor-thoileach aig ionad compostaidh ann am Baile New York gus an urrainn dhaibh duilgheadasan sam bith fhaicinn bhon toiseach. “Nuair a chleachdas tu baga compostaidh, feumaidh tu beachdachadh cuideachd air na pàirtean uile air a’ bhaga: inc - feumaidh tu rabhadh tachdadh a chlò-bhualadh ann an trì cànanan - feumaidh e stiogairean no teip. Tha an dùbhlan a bhith a’ lorg glaodh compostaidh craicte!” Chunnaic i stiogairean measan air feadh an ùir ùir is bhrèagha aig ionad compostaidh coimhearsnachd. “Smaoinich air branda mòr a’ cur stiogairean orra, agus tha an ùir compostaidh làn de na stiogairean sin.”
Airson loidhne aodaich-snàmh Mara Hoffman, lorg i pocannan compostable le zip bho chompanaidh Israeleach air a bheil TIPA. Tha an Ionad Compostaidh air dearbhadh gum faodar na pocannan a chompostadh sa ghàrradh cùil, a’ ciallachadh ma chuireas tu ann an cruach compost iad, bidh iad air falbh ann an nas lugha na 180 latha. Ach bha an òrdugh as ìsle ro àrd, agus mar sin chuir i post-d gu a h-uile duine san ghnìomhachas air an robh i eòlach (mise nam measg) gus faighneachd an robh fios aca air suaicheantasan sam bith a bhiodh airson òrdachadh leotha. Le cuideachadh bhon CFDA, tha beagan bhrandan eile air a dhol a-steach do na pocannan. Dh’ainmich Stella McCartney ann an 2017 gum biodh iad cuideachd ag atharrachadh gu pocannan compostable TIPA.
Tha beatha sgeilp bliadhna aig na pocannan agus tha iad dà uair nas daoire na pocannan plastaig. “Cha robh cosgais a-riamh na fhactar a bha gar cumail air ais. Nuair a nì sinn an gluasad seo [gu seasmhachd], tha fios againn gum bi sinn air ar bualadh," thuirt Davis.
Ma dh’fhaighnicheas tu de luchd-cleachdaidh, bhiodh leth dhiubh ag ràdh gum pàigheadh iad barrachd airson toraidhean seasmhach, agus bhiodh leth dhiubh ag ràdh cuideachd gum biodh iad a’ sgrùdadh pacaigeadh thoraidhean mus ceannaich iad iad gus dèanamh cinnteach gu bheil suaicheantasan dealasach a thaobh buaidh shòisealta is àrainneachdail adhartach a chruthachadh. Tha e connspaideach a bheil seo fìor ann an cleachdadh. Anns an aon sgrùdadh pacaigeadh seasmhach air an tug mi iomradh na bu thràithe, thuirt luchd-freagairt nach b’ urrainn dhaibh toirt air luchd-cleachdaidh prìs àrd a phàigheadh airson pacaigeadh seasmhach.
Chuir an sgioba aig Seed, companaidh saidheans meanbh-bhitheagan a bhios a’ reic measgachadh de probiotics agus prebiotics, bliadhna seachad a’ dèanamh rannsachaidh gus baga seasmhach a lorg a dh’ fhaodadh ath-lìonaidhean mìosail a chuir gu luchd-ceannach. “Tha bacteria gu math mothachail - ri solas, teas, ocsaidean… faodaidh eadhon glè bheag de taiseachd crìonadh," thuirt an co-stèidheadair Ara Katz rium tro phost-d. Thagh iad baga dìon ocsaidean is taiseachd gleansach a ghabhas compostadh aig an taigh bho Elevate, air a dhèanamh bho stuthan amh stèidhichte air bith-eòlas, ann am post làn de chùram stalc arbhair neo-GMO aig Green Cell Foam a chaidh fhàs ann an Ameireagaidh. “Phàigh sinn prìomh airson pacaigeadh, ach bha sinn deònach an ìobairt sin a dhèanamh," thuirt i. Tha i an dòchas gun gabh suaicheantasan eile ris a’ phacaid a chuir iad air bhog. Tha luchd-ceannach toilichte air seasmhachd Seed ainmeachadh do bhrandan luchd-cleachdaidh eile leithid Warby Parker agus Madewell, agus tha iad air fios a chuir gu Seed airson tuilleadh fiosrachaidh.
Tha Patagonia ag amas air pocannan bith-stèidhichte no pocannan a ghabhas a cho-chur, ach is e am prìomh dhuilgheadas aca gu bheil luchd-ceannach agus luchd-obrach buailteach toraidhean plastaig a ghabhas a cho-chur a chur ann an ath-chuairteachadh plastaig cunbhalach. “Le bhith a’ cumail ar pocannan uile mar an ceudna, chan eil sinn a’ truailleadh ar sruth sgudail," thuirt Foster. Tha i a’ comharrachadh gu bheil toraidhean pacaidh “oxo” a tha ag ràdh gu bheil iad bith-mhillidh dìreach a’ briseadh sìos gu pìosan nas lugha agus nas lugha san àrainneachd. “Chan eil sinn airson taic a thoirt do na seòrsaichean pocannan a ghabhas a mhilleadh.”
Mar sin, cho-dhùin iad pocannan plastaig a chleachdadh air an dèanamh à stuthan ath-chuairtichte. ”Mar a tha an siostam againn ag obair, feumaidh tu an leubail leis a’ chòd-barra a sganadh tron phoca. Mar sin feumaidh sinn a bhith ag obair gu cruaidh gus dèanamh cinnteach gu bheil poca le susbaint 100% ath-chuairteachail follaiseach.” (Mar as motha de stuthan ath-chuairteachail a tha sa phoca, ’s ann as motha de bhainne a th’ ann. ’S ann as motha.) “Tha sinn air na pocannan uile a dhearbhadh gus dèanamh cinnteach nach eil grìtheidean neònach annta a dh’ fhaodadh an toradh a mhilleadh no a reubadh.” Thuirt i nach biodh a’ phrìs ro àrd. Bha aca ri iarraidh air na 80+ factaraidhean aca - a tha uile a’ dèanamh iomadh brand - na pocannan plastaig seo òrdachadh dhaibh gu sònraichte.
A’ tòiseachadh leis a’ chruinneachadh Earraich 2019, a bhios ri fhaighinn ann an stòran agus air làraichean-lìn air 1 Gearran, bidh eadar 20% agus 50% de shusbaint ath-chuairteachail iar-chleachdaidh dearbhte anns a h-uile poca plastaig. An ath-bhliadhna, bidh iad 100% de shusbaint ath-chuairteachail iar-chleachdaidh.
Gu mì-fhortanach, chan e fuasgladh a tha seo do chompanaidhean bìdh. Tha an FDA a’ toirmeasg cleachdadh pacaidh bìdh plastaig le susbaint ath-chuairtichte mura h-eil cead sònraichte aig companaidhean.
Tha gnìomhachas an aodaich a-muigh gu lèir, a’ frithealadh luchd-ceannach a tha gu sònraichte draghail mu sgudal plastaig, air a bhith a’ dèanamh deuchainnean le diofar dhòighean-obrach. Tha pocannan ann a tha soluble ann an uisge, pocannan siùcar-cain, pocannan mogaill ath-chleachdadh, agus tha prAna eadhon a’ comasachadh luingearachd gun phoca le bhith a’ roiligeadh suas aodach agus gan ceangal le teip raffia. Ach, is fhiach a thoirt fa-near nach deach gin de na deuchainnean fa leth sin a dhèanamh le grunn chompanaidhean, agus mar sin cha deach panacea a lorg fhathast.
’S e dealbhaiche fasain seasmhach Frangach-Bhietnamach seann-shaighdear a th’ ann an Linda Mai Phung le tuigse shònraichte air na dùbhlain uile a tha an lùib pacaigeadh càirdeil don àrainneachd. Cho-stèidhich i am brannd aodaich sràide/baidhsagal beusach Super Vision agus tha i shuas an staidhre bho fhactaraidh bheag denim beusach ann am Baile Ho Chi Minh air a bheil Evolution3, a tha fo shealbh a co-stèidheadair Marian von Rappard, ag obair san oifis. Bidh an sgioba aig Evolution3 cuideachd ag obair mar eadar-mheadhanair airson suaicheantasan margaidh mòr a tha airson òrdughan a chuir leis an fhactaraidh ann am Baile Ho Chi Minh. Ann an ùine ghoirid, bha i an sàs sa phròiseas gu lèir bhon toiseach gu deireadh.
Tha i cho dèidheil air pacaigeadh seasmhach is gun do dh’òrdaich i 10,000 (co-dhiù) pocannan luingeis bith-mhillidh air an dèanamh le stalc tapioca bho chompanaidh Bhiet-Namach eile Wave. Bhruidhinn Von Rappard ris na suaicheantasan margaidh mòr leis an robh Evolution3 ag obair gus feuchainn ri toirt orra obrachadh leotha, ach dhiùlt iad. Cosgaidh pocannan cassava 11 sgillin gach poca, an taca ri dìreach sgillinn airson pocannan plastaig àbhaisteach.
“Tha suaicheantasan mòra ag innse dhuinn… gu bheil feum mòr aca air teip [a ghabhas a tharraing dheth],” thuirt Phung. Gu follaiseach, tha an ceum a bharrachd de bhith a’ pasgadh a’ bhaga agus a’ tarraing an stiogair bith-riochdachail bho phìos pàipeir agus ga chuir air a’ mhullach gus am baga a dhùnadh na chall mòr ùine nuair a tha thu a’ bruidhinn mu mhìltean de phìosan. Agus chan eil am baga eadhon làn seulaichte, agus mar sin dh’ fhaodadh taiseachd a dhol a-steach. Nuair a dh’iarr Phung air Wave teip seulachaidh a leasachadh, thuirt iad nach b’ urrainn dhaibh na h-innealan saothrachaidh aca ùrachadh.
Bha fios aig Phung nach ruitheadh iad a-mach à na 10,000 pocannan Wave a dh’òrduich iad a-riamh—bha beatha sgeilp trì bliadhna aca. “Dh’fhaighnich sinn ciamar a b’ urrainn dhuinn an dèanamh nas fhaide,” thuirt i. “Thuirt iad, ‘Faodaidh tu am pasgadh ann am plastaig.’”
Bidh milleanan de dhaoine a’ tionndadh gu Vox gus faighinn a-mach dè tha a’ tachairt anns na naidheachdan. Cha robh ar misean a-riamh nas cudromaiche: cumhachdachadh tro thuigse. Tha tabhartasan ionmhais bho ar luchd-leughaidh nam pàirt chudromach de bhith a’ toirt taic don obair againn a tha dian air goireasan agus gar cuideachadh le bhith a’ dèanamh seirbheisean naidheachdan an-asgaidh dha na h-uile. Feuch an smaoinich thu air tabhartas a thoirt do Vox an-diugh.
Àm puist: 29 Giblean 2022