വാർത്തകളും പത്രങ്ങളും

തന്റെ പഴയ വസ്ത്രങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം വിലയുണ്ടെന്നും അവ വ്യാജമായി നിർമ്മിക്കാൻ കള്ളപ്പണക്കാർ ഏതറ്റം വരെയും പോകുമെന്നും സിഡ് വിഷ്യസ് ഒരിക്കലും വിശ്വസിക്കില്ല.
കുറച്ചുനാൾ മുമ്പ്, ലണ്ടൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള പോപ്പ് സാംസ്കാരിക ചരിത്രകാരനായ പോൾ ഗോർമാനും, ദി ലൈഫ് ആൻഡ് ടൈംസ് ഓഫ് മാൽക്കം മക്ലാരൻ: എ ബയോഗ്രഫിയുടെ രചയിതാവും, റോക്ക് ഫാഷൻ ലേലക്കാരനുമായ പോൾ ഗോർമാൻ, മാൽക്കം മക്ലാരന്റെ മാർ ഷർട്ടിന്റെ ഒരു കലാസൃഷ്ടി മൂല്യനിർണ്ണയത്തിനായി സ്വന്തമാക്കി. ഏകദേശം 1977-ൽ വിവിയൻ വെസ്റ്റ്വുഡിന്റെ സെഡിഷണറീസ് ലേബൽ.
ഇത് മസ്ലിൻ തുണികൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, സെക്സ് പിസ്റ്റൾസിന്റെ "അരാജകത്വത്തിലെ യുകെ" എന്ന സിംഗിളിന്റെ സ്ലീവുകൾക്കായി ആർട്ടിസ്റ്റ് ജാമി റീഡ് വരച്ച തൽക്ഷണം തിരിച്ചറിയാവുന്ന ഒരു ഗ്രാഫിക് ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
ഇത് സത്യമാണെങ്കിൽ, ലേലത്തിൽ അതിന് മികച്ച വില ലഭിക്കും. മെയ് മാസത്തിൽ നടന്ന ബോൺഹാംസ് ലേലത്തിൽ, 1977-ലെ മിസ്റ്റർ മക്ലാരൻ ആൻഡ് മിസ് വെസ്റ്റ്വുഡ് പാരച്യൂട്ട് ഷർട്ട് 6,660 ഡോളറിന് വിറ്റു, കൂടാതെ തലയോട്ടിയും ക്രോസ്ബോണുകളും എംബ്രോയ്ഡറി ചെയ്ത അപൂർവ കറുപ്പും ചുവപ്പും നിറത്തിലുള്ള മോഹെയർ സ്വെറ്ററും "സെക്സ് പിസ്റ്റളുകളും" നോ ഫ്യൂച്ചർ "ലിറിക്സ്" 8,896 ഡോളറിന് വിറ്റു.
എന്നിരുന്നാലും, താൻ വിലയിരുത്തുന്ന ഷർട്ട് ഉടമ അവകാശപ്പെട്ടതാണെന്ന് മിസ്റ്റർ ഗോർമാന് ബോധ്യപ്പെട്ടില്ല.
"ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ മുസ്ലീം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്," മിസ്റ്റർ ഗോർമാൻ പറഞ്ഞു. "എന്നാൽ മറ്റിടങ്ങളിൽ, തുണി ഇപ്പോഴും വളരെ പുതുമയുള്ളതായിരുന്നു. മഷി 1970-കളിലെ ഗുണനിലവാരമുള്ളതല്ല, തുണിയിലേക്ക് വ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തില്ല." ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ, വിൽപ്പനക്കാരൻ ലേലശാലയിൽ നിന്ന് കഷണം പിൻവലിക്കുകയും പിന്നീട് അത് സ്വകാര്യമായി വിറ്റു എന്ന് പറയുകയും ചെയ്തു. "മ്യൂസിയം ശേഖരത്തിൽ സമാനമായ ഒരു ഷർട്ട് മാത്രമേയുള്ളൂ," ഗോർമാൻ പറഞ്ഞു, "അതും സംശയാസ്പദമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു."
വ്യാജ പങ്കിന്റെ വിചിത്രവും ലാഭകരവുമായ ലോകത്തേക്ക് സ്വാഗതം. കഴിഞ്ഞ 30 വർഷമായി, എസ്-ആൻഡ്-എം, വൃത്തികെട്ട ഗ്രാഫിക്സ്, നൂതനമായ കട്ടുകളും സ്ട്രാപ്പുകളും, സൈനിക മിച്ച പാറ്റേണുകൾ, ട്വീഡുകൾ, ലാറ്റക്സ് എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന യഥാർത്ഥ ഡിസൈനുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതായി നടിക്കുന്നു - സിഡ് വിഷ്യസും അരാജകത്വത്തിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമപ്രായക്കാരും. പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ പ്രശസ്തമായത് - ഒരു വളർച്ചാ വ്യവസായമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.
"എന്തെങ്കിലും യഥാർത്ഥമാണോ എന്ന് ചോദിച്ച് എനിക്ക് എല്ലാ മാസവും നിരവധി ഇമെയിലുകൾ ലഭിക്കാറുണ്ട്," ഫാഷൻ ആർക്കൈവിസ്റ്റും കളക്ടറും കൺസൾട്ടന്റുമായ സ്റ്റീവൻ ഫിലിപ്പ് പറഞ്ഞു. "ഞാൻ ഇതിൽ പങ്കാളിയാകാൻ പോകുന്നില്ല. ആളുകൾ വിഡ്ഢികളുടെ സ്വർണ്ണം വാങ്ങുകയാണ്. യഥാർത്ഥ സ്വർണ്ണത്തിന് എപ്പോഴും 500 വ്യാജ സ്വർണ്ണങ്ങൾ ഉണ്ടാകും."
അരനൂറ്റാണ്ടായി, മിസ്റ്റർ മക്ലാരനും മിസ് വെസ്റ്റ്വുഡും ലണ്ടനിലെ 430 കിംഗ്സ് റോഡിൽ ലെറ്റ് ഇറ്റ് റോക്ക് എന്ന അവരുടെ കൗണ്ടർ കൾച്ചർ ബോട്ടിക് തുറന്നിട്ടുണ്ട്. ഇപ്പോൾ വേൾഡ്സ് എൻഡ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ആ സ്റ്റോർ സ്ട്രീറ്റ് ഫാഷന്റെ ജന്മസ്ഥലമാണ്. പങ്ക് രംഗം നിർവചിച്ച ഡിസൈനർമാരാണ് ഇതിന്റെ ഉടമകൾ.
തുടർന്നുള്ള 10 വർഷത്തിനുള്ളിൽ, സ്റ്റോർ സെക്സ് ആൻഡ് സെഡിഷണറികളായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു, ദൂരവ്യാപകമായ ഫലങ്ങൾ നൽകുന്ന ഒരു രൂപവും ശബ്ദവും അവതരിപ്പിച്ചു, അതിനാൽ ശേഖരിക്കാവുന്നതുമായിരുന്നു. "പല ഘടകങ്ങൾ കാരണം ഒറ്റ ഇനങ്ങൾ വളരെ വിരളമാണ്," "വിവിയൻ വെസ്റ്റ്വുഡ് ക്യാറ്റ്വാക്കിന്റെ" രചയിതാവ് അലക്സാണ്ടർ ഫ്യൂറി പറയുന്നു. "അവയുടെ നിർമ്മാണ സമയം കുറവാണ്, വസ്ത്രങ്ങൾ വിലയേറിയതാണ്, ആളുകൾ അവ വാങ്ങി പൊളിഞ്ഞുവീഴുന്നതുവരെ ധരിക്കുന്നു."
ഡിയോറിന്റെയും ഫെൻഡിയുടെയും കലാസംവിധായകനായ കിം ജോൺസിന് ധാരാളം യഥാർത്ഥ സൃഷ്ടികളുണ്ട്, "വെസ്റ്റ്വുഡും മക്ലാരനും ആധുനിക വസ്ത്രങ്ങൾക്കുള്ള ബ്ലൂപ്രിന്റ് സൃഷ്ടിച്ചു. അവർ ദീർഘവീക്ഷണമുള്ളവരായിരുന്നു," അദ്ദേഹം പറയുന്നു.
പല മ്യൂസിയങ്ങളും ഇവ ശേഖരിക്കുന്നു. സോഷ്യലൈറ്റും ഇന്റീരിയർ ഡിസൈനറും ഡോവർ സ്ട്രീറ്റ് മാർക്കറ്റ് സ്റ്റോറുകളുടെ വേൾഡ് ആർക്കൈവ്സിന്റെ ക്യൂറേറ്ററുമായ മൈക്കൽ കോസ്റ്റിഫ്, മിസ്റ്റർ മക്ലാരന്റെയും മിസ്സിസ് വെസ്റ്റ്വുഡിന്റെയും ആദ്യകാല ക്ലയന്റായിരുന്നു. ഭാര്യ ഗെർലിൻഡെയ്‌ക്കൊപ്പം അദ്ദേഹം ശേഖരിച്ച 178 വസ്ത്രങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിക്ടോറിയ ആൻഡ് ആൽബർട്ട് മ്യൂസിയത്തിന്റെ ശേഖരത്തിലാണ്, അവർ 2002 ൽ നാഷണൽ ആർട്ട് കളക്ഷൻ ഫണ്ടിൽ നിന്ന് £42,500 ന് മിസ്റ്റർ കോസ്റ്റിഫിന്റെ ശേഖരം വാങ്ങി.
വിന്റേജ് മക്ലാരന്റെയും വെസ്റ്റ്വുഡിന്റെയും മൂല്യം അവരെ ഫാഷൻ കടൽക്കൊള്ളക്കാരുടെ ലക്ഷ്യമാക്കി മാറ്റുന്നു. ഏറ്റവും വ്യക്തമായ തലത്തിൽ, പകർപ്പുകൾ ഓൺലൈനിൽ ലഭ്യമാണ്, അവ വഞ്ചനയില്ലാതെ നേരിട്ടും വിലകുറഞ്ഞും വിൽക്കുന്നു - ലളിതമായ ഒരു ടീ-ഷർട്ടിൽ പരിചിതമായ ഒരു ഗ്രാഫിക് മാത്രം.
"കലാലോകത്തിലെ ഒരു പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിന്നാണ് ഈ കലാസൃഷ്ടി വരുന്നത്," ലണ്ടൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഗാലറിസ്റ്റായ പോൾ സ്റ്റോൾപ്പർ പറഞ്ഞു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ പങ്ക് കൃതികളുടെ വിപുലമായ ശേഖരം ഇപ്പോൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ടിലാണ്." ചെഗുവേരയെയോ മെർലിനെയോ പോലെയുള്ള ഒരു പ്രത്യേക കാലഘട്ടത്തിലെ ഒന്നോ രണ്ടോ ചിത്രങ്ങൾ നമ്മുടെ സംസ്കാരത്തിലൂടെ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ലൈംഗിക പിസ്റ്റളുകൾ ഒരു യുഗത്തെ നിർവചിക്കുന്നു, അതിനാൽ ചിത്രങ്ങൾ നിരന്തരം പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു.
പിന്നെ കൂടുതൽ വ്യക്തമായ വ്യാജങ്ങളുണ്ട്, ക്രൂശിക്കപ്പെട്ട മിക്കി മൗസിന്റെ ചിത്രം ഉള്ള വിലകുറഞ്ഞ ഫ്രൂട്ട് ഓഫ് ദി ലൂം ടീ-ഷർട്ട്, ടോക്കിയോയിലെ എ സ്റ്റോർ റോബോട്ടിൽ നിന്നുള്ള $190 വിലയുള്ള "സെക്സ് ഒറിജിനൽ" ബോണ്ടേജ് ഷോർട്ട്സ് എന്നിവ പോലെ, ഒറിജിനൽ അല്ലാത്തവയാണെന്ന് എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. പുതിയ തുണിത്തരങ്ങളും ഈ ശൈലി 1970 കളിൽ ഒരിക്കലും നിർമ്മിച്ചിട്ടില്ല എന്ന വസ്തുതയും കാരണം. ജാപ്പനീസ് വിപണി വ്യാജങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
കഴിഞ്ഞ വർഷം, മിസ്റ്റർ ഗോർമാൻ യുകെയിലെ ഇബേയിൽ “വിന്റേജ് സെഡിഷണറീസ് വിവിയെൻ വെസ്റ്റ്വുഡ് 'ചാർലി ബ്രൗൺ' വൈറ്റ് ടി-ഷർട്ട്” എന്ന വസ്ത്രം കണ്ടെത്തി, അത് ഒരു കേസ് സ്റ്റഡിയായി അദ്ദേഹം £100 (ഏകദേശം $139) ന് വാങ്ങി.
"ഇത് വ്യാജവൽക്കരണത്തിന്റെ രസകരമായ ഒരു ഉദാഹരണമാണ്," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "അത് ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ 'നാശം' എന്ന മുദ്രാവാക്യം കൂട്ടിച്ചേർക്കലും, സാംസ്കാരിക വിരുദ്ധമായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏറെ പ്രിയപ്പെട്ട കാർട്ടൂൺ കഥാപാത്രത്തെ ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന്റെ ആക്രമണവുമാണ് മക്ലാരന്റെയും വെസ്റ്റ്വുഡിന്റെയും സമീപനത്തെ നയിച്ചത്. ഞാൻ പ്രൊഫഷണലുകളെയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. മഷികൾ ആധുനികമാണെന്ന് പ്രിന്ററുകൾ സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതുപോലെ തന്നെ ടി-ഷർട്ട് തുന്നലും."
മിസ്റ്റർ മക്ലാരന്റെ വിധവയായ യങ് കിം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൈതൃകവും പൈതൃകവും സംരക്ഷിക്കാൻ വർഷങ്ങളായി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. "2013-ൽ ഞാൻ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മ്യൂസിയത്തിൽ അവരുടെ ശേഖരം പരിശോധിക്കാൻ പോയി," മിസ്സിസ് കിംഗ് പറഞ്ഞു. "അവയിൽ മിക്കതും വ്യാജമാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി. യഥാർത്ഥ വസ്ത്രങ്ങൾ ചെറുതായിരുന്നു. മാൽക്കം അവ തനിക്കും വിവിയന്നിനും അനുയോജ്യമാക്കി. മെറ്റിലെ പല വസ്ത്രങ്ങളും വളരെ വലുതും ഇന്നത്തെ പ്രീ-പങ്കുകൾക്ക് അനുയോജ്യവുമായിരുന്നു."
"അവർക്ക് ട്വീഡും ലെതറും ചേർന്ന ഒരു ജോഡി പാന്റ്‌സ് ഉണ്ട്, അവ അപൂർവവും ആധികാരികവുമാണ്," മിസ്സിസ് കിംഗ് പറഞ്ഞു. "അവർക്ക് രണ്ടാമത്തെ ജോഡി കൂടിയുണ്ട്, അത് വ്യാജമാണ്. നന്നായി നിർമ്മിച്ച വസ്ത്രത്തിലെന്നപോലെ, അരക്കെട്ടിന്റെ മുകളിലല്ല, അകത്തല്ല തുന്നൽ. ഡി-റിംഗ് വളരെ പുതിയതാണ്."
2013-ൽ മെറ്റിന്റെ "പങ്ക്: ഫ്രം കെയോസ് ടു ഹൗട്ട് കോച്ചർ" എക്സിബിഷനിലെ ചിത്രങ്ങൾ, മിസ്. കിംഗും മിസ്റ്റർ. ഗോർമാനും ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന വ്യാജങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഷോയിലെ പല പൊരുത്തക്കേടുകളെക്കുറിച്ചും പരസ്യമായി അഭിപ്രായപ്പെട്ടതിനെത്തുടർന്ന് ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു.
എന്നാൽ എട്ട് വർഷം മുമ്പ് മ്യൂസിയത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്ന കൃതികളെക്കുറിച്ച് ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്. 2006 ലെ "ആംഗ്ലോമാനിയ" ഷോയിൽ ലണ്ടൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള ആന്റിക് ഡീലർ സൈമൺ ഈസ്റ്റണിന്റേതായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ബോണ്ടേജ് സ്യൂട്ട്, സ്റ്റൈലിസ്റ്റുകളെയും ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാക്കളെയും നൽകിയ വിന്റേജ് വെസ്റ്റ്വുഡ്, മക്ലാരൻ വാടക കമ്പനിയായ പങ്ക് പിസ്റ്റൾ കളക്ഷൻ, 2003 ലെ ഇറാഖി മിസ്റ്റർ സ്റ്റോണും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബിസിനസ്സ് പങ്കാളിയായ ജെറാൾഡ് ബോവിയും ചേർന്ന് മ്യൂസിയം ഓൺലൈനായി സ്ഥാപിച്ചു എന്നിവ ഉദാഹരണങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, മ്യൂസിയം അതിന്റെ ശേഖരത്തിന്റെ ഭാഗമായി സ്യൂട്ടുകൾ ലിസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തി.
"2015-ൽ, ഞങ്ങളുടെ ശേഖരത്തിലെ രണ്ട് മക്ലാരൻ-വെസ്റ്റ്വുഡ് കലാസൃഷ്ടികൾ വ്യാജമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി," മെട്രോപൊളിറ്റൻ കോസ്റ്റ്യൂം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലെ ചീഫ് ക്യൂറേറ്റർ ആൻഡ്രൂ ബോൾട്ടൺ പറഞ്ഞു. "പിന്നീട് ആ കലാസൃഷ്ടികൾ തിരികെ നൽകി. ഈ മേഖലയിലെ ഞങ്ങളുടെ ഗവേഷണം തുടരുകയാണ്."
പരമ്പരയിലെ മറ്റ് കൃതികൾക്ക് പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് മിസ്റ്റർ ഗോർമാൻ മിസ്റ്റർ ബോൾട്ടന് നിരവധി ഇമെയിലുകൾ അയച്ചു, എന്നാൽ മിസ്റ്റർ ബോൾട്ടൺ ഇപ്പോൾ തനിക്ക് മറുപടി നൽകിയില്ലെന്ന് മിസ്റ്റർ ഗോർമാൻ പറഞ്ഞു. കോസ്റ്റ്യൂം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ വക്താവ് പറഞ്ഞു, ഈ ഭാഗങ്ങൾ ഒന്നിലധികം തവണ വിദഗ്ധർ പരിശോധിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന്. ഈ ലേഖനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അഭിപ്രായം നൽകാൻ മിസ്റ്റർ ബോൾട്ടൺ വിസമ്മതിച്ചു.
ഈ ലേഖനത്തിന് അഭിപ്രായം പറയാതിരുന്ന മിസ്റ്റർ ഈസ്റ്റൺ, മിസ്റ്റർ ബോവിയാണ് തനിക്കുവേണ്ടി സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് ഇമെയിൽ വഴി പറഞ്ഞു, എന്നാൽ വ്യാജ പങ്ക് ഇതിഹാസത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് മായാത്തതാണ്. വർഷങ്ങളായി, 2008 ൽ ആർക്കൈവ് ചെയ്ത അദ്ദേഹത്തിന്റെ PunkPistol.com സൈറ്റ്, യഥാർത്ഥ മക്ലാരൻ, വെസ്റ്റ്വുഡ് ഡിസൈനുകൾക്കുള്ള വിശ്വസനീയമായ ഒരു ആർക്കൈവൽ ഉറവിടമായി പലരും കണക്കാക്കുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, ശേഖരത്തെ സാധൂകരിക്കാൻ പരമാവധി ശ്രമിച്ചിട്ടും, "വസ്ത്രങ്ങൾ ആദ്യം വിഭാവനം ചെയ്തതും നിർമ്മിച്ചതും പിന്നീട് പുനർനിർമ്മിച്ചതുമായ ക്രമരഹിതമായ രീതി അതിന് തടസ്സമായി. ഇന്ന്, ലേല കാറ്റലോഗ് ലിസ്റ്റിംഗുകൾ, രസീതുകൾ, ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ വെസ്റ്റ്വുഡിന്റെ സർട്ടിഫിക്കേഷനിൽ നിന്നുള്ളവ എന്നിവ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഈ വസ്ത്രങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വിവാദപരമാണ്" എന്ന് മിസ്റ്റർ ബോവി പറഞ്ഞു.
2008 സെപ്റ്റംബർ 9 ന്, മിസ്റ്റർ മക്ലാരനും മിസ്. വെസ്റ്റ്വുഡും ചേർന്ന് നടന്ന തട്ടിപ്പിന്റെ വ്യാപ്തിയെക്കുറിച്ച് ആദ്യമായി അറിയിച്ചത്, ഈ ലേഖനത്തിനായി മിസ്റ്റർ ഗോർമാൻ അയച്ച ഒരു അജ്ഞാത ഇമെയിൽ വഴിയാണ്, അത് മിസ്. കിം പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചു.
“Cheaters wake up to fakes!” reads the subject line, and the sender is only identified as “Minnie Minx” from deadsexpistol@googlemail.com.A number of people from the London fashion industry have been accused of conspiracy in the email, which also refers to a 2008 court case involving Scotland Yard.
"റിപ്പോർട്ടുകളെ തുടർന്ന്, ക്രോയ്‌ഡണിലെയും ഈസ്റ്റ്‌ബോണിലെയും വീടുകളിൽ പോലീസ് റെയ്ഡ് നടത്തി, അവിടെ നിന്ന് പ്രക്ഷോഭകാരികളുടെ ലേബലുകളുടെ ചുരുളുകൾ കണ്ടെത്തി," ഇമെയിലിൽ പറയുന്നു. "എന്നാൽ ഈ പുതിയ തമാശക്കാർ ആരാണ്? മിസ്റ്റർ ഗ്രാന്റ് ഹോവാർഡിനും മിസ്റ്റർ ലീ പാർക്കറിനും സ്വാഗതം."
ഗ്രാന്റ് ഡെയ്ൽ എന്ന അപരനാമത്തിൽ ഇപ്പോൾ ഡിജെ ആയ ഗ്രാന്റ് ചാംപ്കിൻസ്-ഹോവാർഡ്, പ്ലംബർ ആയ ലീ പാർക്കർ എന്നിവരെ 2010 ജൂണിൽ കിംഗ്സ്റ്റൺ ക്രൗൺ കോടതിയിൽ വിചാരണ ചെയ്തതായി ജഡ്ജി സൂസൻ മാത്യൂസ് പറഞ്ഞു. അവർ "പഴയ രീതിയിലുള്ള നുണയന്മാരാണ്". 2008 ൽ മെട്രോപൊളിറ്റൻ ആർട്സ് ആൻഡ് ആന്റിക്വിറ്റീസ് ഫ്രോഡ് സ്ക്വാഡ് അവരുടെ സ്വത്ത് റെയ്ഡ് ചെയ്യുകയും വ്യാജ മക്ലാരൻ, വെസ്റ്റ്വുഡ് വസ്ത്രങ്ങളും അനുബന്ധ വസ്തുക്കളും പിടിച്ചെടുത്തു, കൂടാതെ 120 വ്യാജ ബാങ്ക്സി പ്രിന്റുകളും പിടിച്ചെടുത്തു.
ബാങ്ക്സിയുടെ കൃതികൾ വ്യാജമായി നിർമ്മിച്ചതിന് ഇരുവരും പിന്നീട് കുറ്റക്കാരാണെന്ന് കണ്ടെത്തി. സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താൻ തയ്യാറുള്ള യഥാർത്ഥ സെക്സ് ആൻഡ് സെഡിഷണറീസ് വസ്ത്രങ്ങളുടെ ഏക സ്രഷ്ടാവായ മിസ്റ്റർ മക്ലാരനോട്, പിടിച്ചെടുത്ത വസ്തുക്കൾ പരിശോധിച്ച് വസ്ത്രങ്ങൾ വ്യാജമാണെന്ന് സൂചന നൽകാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു: സ്റ്റെൻസിൽ അക്ഷരങ്ങളുടെ തെറ്റായ വലുപ്പം, പൊരുത്തമില്ലാത്ത തുണിത്തരങ്ങൾ, ലൈറ്റ്നിംഗ് ബ്രാൻഡഡ് സിപ്പറുകൾക്ക് പകരം YKK യുടെ ഉപയോഗം, തെറ്റായ ഗ്രാഫിക്സ് ജക്സ്റ്റാപോസിഷൻ, ചായം പൂശിയ പഴയ വെളുത്ത ടീ.
"അദ്ദേഹം വളരെ കോപാകുലനായിരുന്നു," മിസ് കിംഗ് പറഞ്ഞു. "തന്റെ സൃഷ്ടിയെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിലും പ്രതിരോധിക്കുന്നതിലും അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ ശക്തമായ വികാരമുണ്ടായിരുന്നു. അത് അദ്ദേഹത്തിന് വിലപ്പെട്ടതായിരുന്നു." 1984-ൽ മിസ്റ്റർ മക്ലാരനും മിസ് വെസ്റ്റ്വുഡും തമ്മിലുള്ള പങ്കാളിത്തം തകർന്നതിനുശേഷം, ഇരുവരും തമ്മിൽ ദീർഘകാലമായി ഉയർന്ന നിലയിലായിരുന്നു. തർക്കം ഒരിക്കലും പരിഹരിക്കപ്പെട്ടില്ല, പിരിമുറുക്കം വ്യാജന്മാർക്ക് ഒരു ശൂന്യത സൃഷ്ടിച്ചു.
ബാങ്ക്സ് കേസിൽ മിസ്റ്റർ ഹോവാർഡിനും മിസ്റ്റർ പാർക്കറിനും സസ്പെൻഡ് ചെയ്ത ശിക്ഷകൾ ലഭിച്ചു, എന്നാൽ 2010 ൽ മിസ്റ്റർ മക്ലാരൻ മരിച്ചപ്പോൾ വ്യാജ വസ്ത്ര കേസ് ഉപേക്ഷിച്ചു, കാരണം അദ്ദേഹം പ്രോസിക്യൂഷന്റെ പ്രധാന സാക്ഷിയായിരുന്നു.
"ഏജന്റ് പ്രൊവോക്കേറ്റർ ആരംഭിക്കുന്നതിനായി പണം സ്വരൂപിക്കുന്നതിനായി ഞാൻ ചില ആദ്യകാല ഡിസൈനുകളുടെ പരിമിതമായ പതിപ്പുകൾ നിർമ്മിച്ചു," 1994 ൽ സ്വന്തമായി അടിവസ്ത്രം ആരംഭിച്ച മിസ്റ്റർ മക്ലാരന്റെയും മിസ്സിസ് വെസ്റ്റ്വുഡിന്റെയും മകൻ ജോ കോറെ പറഞ്ഞു.
“ഞങ്ങൾ ചിക്കൻ ബോൺ ടീ-ഷർട്ടും 'വീനസ്' ടീ-ഷർട്ടും പുനഃസൃഷ്ടിച്ചു,” മിസ്റ്റർ കോറെ പറഞ്ഞു. “അവ പരിമിത പതിപ്പ് പകർപ്പുകളായി ലേബൽ ചെയ്തു, പരിമിതമായ എണ്ണം 100 കഷണങ്ങളായി നിർമ്മിച്ചു, തുടർന്ന് ജാപ്പനീസ് വിപണിയിൽ വിറ്റു.” ഈ വിശദമായതും വിലയേറിയതുമായ പകർപ്പുകൾക്ക് മുമ്പ്, കൃതികളുടെ പുനർനിർമ്മാണം മൊത്തവ്യാപാര ടി-ഷർട്ടുകളിലെ വ്യക്തമായ സിൽക്ക്സ്ക്രീനുകളിൽ മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. പ്രിന്റിംഗും ഉൽ‌പാദന വേഗതയും വളരെ വിലകുറഞ്ഞതുമാണ്.
വിവിയൻ വെസ്റ്റ്വുഡ് പുനർനിർമ്മാണങ്ങൾക്ക് ലൈസൻസ് നൽകിയതായി മിസ്റ്റർ കോറെ പറഞ്ഞു. മിസ്റ്റർ മക്ലാരൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു. പത്രപ്രവർത്തകൻ സ്റ്റീവൻ ഡാലി ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഒരു ഗ്രൂപ്പിന് 2008 ഒക്ടോബർ 14 ന് അയച്ച ഇമെയിലിൽ മിസ്റ്റർ മക്ലാരൻ എഴുതി: “ആരാണ് അവരെ ഇത് ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചത്? ഞാൻ ജോയോട് ഉടൻ നിർത്തി അദ്ദേഹത്തിന് എഴുതാൻ പറഞ്ഞു. എനിക്ക് ദേഷ്യമുണ്ട്.”
വിവിയൻ ഫൗണ്ടേഷന്റെ ഡയറക്ടറായി അടുത്തിടെ മാറിയ മിസ്റ്റർ കോറെ, "തന്റെ കൃതിയുടെ പകർപ്പവകാശം വിവിധ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഫണ്ട് സ്വരൂപിക്കുന്നതിന് അനുകമ്പാപൂർവ്വം ഉപയോഗിക്കുന്നു." വ്യാജവൽക്കരണം എങ്ങനെ "അവസാനിപ്പിക്കാം" എന്ന് താൻ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. മിസ്റ്റർ മക്ലാരന്റെ പാരമ്പര്യത്തിനായി മിസ് കിംഗ് പോരാടുന്നത് തുടരുന്നു, സ്വന്തം ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം ആവർത്തിച്ച് തുടച്ചുനീക്കപ്പെടുകയാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു.
മിസ്റ്റർ ഈസ്റ്റണിന്റെയും മിസ്റ്റർ ബോവിയുടെയും പങ്ക് പിസ്റ്റൾ ബിസിനസ്സ്, മിസ് വെസ്റ്റ്‌വുഡിന്റെയും മിസ്റ്റർ മക്‌ലാരന്റെയും സൃഷ്ടികൾ Etsy സ്റ്റോർ SeditionariesInTheUK വഴി വിൽക്കുന്നത് തുടരുന്നു, അവയിൽ മിക്കതും വിവിയൻ വെസ്റ്റ്‌വുഡ് കമ്പനിയുടെ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ ലെറ്റർ വഹിക്കുന്നു, മുറെ ബ്ലെവെറ്റ് ഒപ്പിട്ടതും രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതും ആർക്കൈവ് ചെയ്തതുമാണ്. പീറ്റർ പാൻ കോളറുകളും വിപരീത സിൽക്ക് കാൾ മാർക്സ് പാച്ചുകളും ഉള്ള വരയുള്ള ഷർട്ടുകളും ലെവിയുടെ പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട കോട്ടൺ-റബ്ബർ ജാക്കറ്റുകളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഇന്റർനെറ്റ് മിക്ക ലേല സ്ഥാപനങ്ങളെയും പോലെ കർശനമല്ല, ഈ ലേഖനത്തിന് അവർ അഭിപ്രായം പറഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ ബുള്ളറ്റ് പ്രൂഫ് ഉത്ഭവമുള്ള കൃതികളെ മാത്രമേ അവർ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുള്ളൂ എന്ന് പറഞ്ഞു, അതായത് 1970 കളിലെ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച ഉടമയുടെ ഫോട്ടോകൾ.
"കള്ളനോട്ടിന്റെ ഇരകളിൽ പലരും മനസ്സോടെയുള്ള ഇരകളാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്," മിസ്റ്റർ ഗോർമാൻ പറഞ്ഞു. "അവർ യഥാർത്ഥ കഥയുടെ ഭാഗമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഫാഷന്റെ കാര്യം അതാണ്, അല്ലേ? ഇതെല്ലാം ആഗ്രഹത്താൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു."