Aħbarijiet u Stampa

Dan l-istaġun, l-industrija tal-moda Torka ffaċċjat bosta sfidi, li jvarjaw mill-kriżi kontinwa tal-Covid-19 u l-kunflitt ġeopolitiku fil-pajjiżi ġirien, għal tfixkil kontinwu fil-katina tal-provvista, fronti ta’ temp kiesaħ mhux tas-soltu li waqqfu l-produzzjoni u l-kriżi ekonomika tal-pajjiż, kif jidher fil-kriżi finanzjarja tat-Turkija skont il-Financial Times tar-Renju Unit. The Times irrapporta li l-inflazzjoni laħqet l-ogħla livell f’20 sena ta’ 54% f’Marzu ta’ din is-sena.
Minkejja dawn l-ostakli, it-talent tad-disinn Tork, kemm dak stabbilit kif ukoll dak emerġenti, wera tenaċità u ottimiżmu fl-Istanbul Fashion Week dan l-istaġun, fejn malajr adotta taħlita ta’ avvenimenti u strateġiji ta’ vetrina biex jespandu u jippruvaw il-preżenza globali tagħhom dan l-istaġun.
Rappreżentazzjonijiet fiżiċi f'postijiet storiċi bħall-palazz Ottoman u l-knisja tal-Krimea li għandha 160 sena jerġgħu lura fl-iskeda, imħallta ma' offerti diġitali interattivi, kif ukoll wirjiet li għadhom kif infetħu, diskussjonijiet ta' panel u pop-ups fuq il-Bosforu Puerto Galata.
L-organizzaturi tal-avveniment – ​​l-Assoċjazzjoni tal-Esportaturi tal-Ħwejjeġ ta’ Istanbul jew İHKİB, l-Assoċjazzjoni tad-Disinjaturi tal-Moda Torok (MTD) u l-Istitut tal-Moda ta’ Istanbul (IMA) – ingħaqdu ma’ Istanbul Soho House biex jipprovdu lill-lokal b’esperjenza intima ta’ skrining dirett u żjarat permezz ta’ membri tal-industrija tax-xandir dirett. L-udjenzi internazzjonali mbagħad jistgħu jikkonnettjaw online permezz taċ-Ċentru tal-Avvenimenti Diġitali tal-FWI.
F'Istanbul, kien hemm sens palpabbli ta' enerġija ġdida fl-attivazzjonijiet u l-iskrinjar ta' attivitajiet fiżiċi hekk kif il-parteċipanti reġgħu ngħaqdu mal-komunitajiet tagħhom personalment f'kundizzjonijiet klimatiċi. Filwaqt li xi wħud kienu għadhom eżitanti, prevalenti sentiment ta' qalb tajba.
“Nimmissjaw li nkunu flimkien,” qal id-disinjatur tal-ħwejjeġ tal-irġiel Niyazi Erdoğan. “L-enerġija hija għolja u kulħadd irid ikun fuq l-ispettaklu.”
Hawn taħt, BoF tiltaqa’ ma’ 10 disinjaturi emerġenti u stabbiliti fl-avvenimenti u l-avvenimenti tal-Ġimgħa tal-Moda tagħhom biex issir taf kif evolvew il-kampanji u l-istrateġiji tal-marka tagħhom f’Istanbul dan l-istaġun.
Şansım Adalı studjat fi Brussell qabel ma waqqfet Sudi Etuz. Id-disinjatur, li tippromwovi approċċ diġitali l-ewwel, illum qed tiffoka aktar fuq in-negozju diġitali tagħha u tnaqqas in-negozju tat-tessuti tagħha. Hija tuża mudelli ta’ realtà virtwali, artisti diġitali u inġiniera tal-intelliġenza artifiċjali, kif ukoll kollezzjonijiet ta’ kapsuli NFT u ħwejjeġ fiżiċi limitati.
Şansım Adalı tospita l-wirja tagħha fil-Knisja Memorjali tal-Krimea ħdejn Galata f'Istanbul, fejn id-disinji diġitali tagħha huma mmudellati fuq avatars diġitali u murija fuq skrin għoli 8 piedi. Wara li tilfet lil missierha minħabba l-Covid-19, hija spjegat li xorta "ma tħosshiex sew" li jkollok ħafna nies flimkien fuq wirja tal-moda. Minflok, hija użat il-mudelli diġitali tagħha fi spazji iżgħar għall-wirjiet.
“Hija esperjenza differenti ħafna, li jkollok wirja diġitali fuq sit ta’ kostruzzjoni antik,” qalet lil BoF. “Inħobb il-kuntrast. Kulħadd jaf b’din il-knisja, imma ħadd ma jidħol fiha. Il-ġenerazzjoni l-ġdida lanqas biss taf li dawn il-postijiet jeżistu. Għalhekk, irrid biss nara l-ġenerazzjoni żagħżugħa ġewwa u niftakar li għandna din l-arkitettura sabiħa.”
L-ispettaklu diġitali jakkumpanja l-prestazzjoni tal-opra live, u l-kantanta tilbes wieħed mill-ftit kostumi fiżiċi li Adal jagħmel illum — iżda l-aktar, Sudi Etuz beħsiebha żżomm il-fokus diġitali.
"Il-pjanijiet futuri tiegħi huma biss li nżomm in-naħa tat-tessuti tal-marka tiegħi żgħira għax ma naħsibx li d-dinja teħtieġ marka oħra għall-produzzjoni tal-massa. Niffoka fuq proġetti diġitali. Għandi tim ta' inġiniera tal-kompjuter, artisti diġitali u artisti tal-ħwejjeġ. It-tim tad-disinn tiegħi huwa l-Ġenerazzjoni Z, u nipprova nifhimhom, nosservahom, nismagħhom."
Gökay Gündoğdu mar jgħix New York biex jistudja l-ġestjoni tal-marka qabel ma ngħaqad mad-Domus Academy f'Milan fl-2007. Gündoğdu ħadem fl-Italja qabel ma nieda l-marka tiegħu tal-ħwejjeġ tan-nisa TAGG fl-2014 – Attitude Gökay Gündoğdu. Il-bejjiegħa jinkludu lil Luisa Via Roma u s-sit tal-kummerċ elettroniku tiegħu, li tnieda matul il-pandemija.
TAGG tippreżenta l-kollezzjoni ta’ dan l-istaġun fil-forma ta’ wirja ta’ mużew awmentata diġitalment: “Nużaw kodiċijiet QR u realtà awmentata biex naraw films ħajjin li joħorġu minn tappezzerija mal-ħajt — verżjonijiet tal-vidjow ta’ stampi fissi, bħal wirja tal-moda,” qal Gündoğdu lil BoF.
“M’iniex persuna diġitali,” qal, iżda matul il-pandemija, “kull ma nagħmlu huwa diġitali. Nagħmlu l-websajt tagħna aktar aċċessibbli u aktar faċli biex tinftiehem. Aħna fil-[pjattaforma tal-ġestjoni tal-bejgħ bl-ingrossa] Joor wera l-kollezzjoni fl-2019 u kiseb klijenti ġodda fl-Istati Uniti, l-Iżrael, il-Qatar, il-Kuwajt.”
Minkejja s-suċċess tiegħu, dan l-istaġun irriżulta diffiċli biex TAGG jikseb kontijiet internazzjonali. “Il-midja u x-xerrejja internazzjonali dejjem iridu jaraw xi ħaġa mingħandna fit-Turkija. Ma nużax elementi kulturali – l-estetika tiegħi hija aktar minimalista,” qal. Iżda biex jappella lil udjenza internazzjonali, Gündodu ħa l-ispirazzjoni mill-palazzi Torok, billi imita l-arkitettura u l-interjuri tagħhom bl-istess kuluri, nisġa u siluwetti.
Il-kriżi ekonomika affettwat ukoll il-kollezzjonijiet tiegħu dan l-istaġun: “Il-lira Torka qed titlef il-momentum, għalhekk kollox jiswa ħafna flus. L-importazzjoni ta’ drappijiet minn barra hija impenjattiva. Il-gvern jgħid li m’għandekx timbotta l-kompetizzjoni bejn il-manifatturi tad-drapp barranin u s-suq domestiku. Trid tħallas taxxa żejda biex timporta.” B’riżultat ta’ dan, id-disinjaturi ħalltu drappijiet minn sorsi lokali ma’ dawk importati mill-Italja u Franza.
Id-Direttur Kreattiv Yakup Bicer nieda l-marka tiegħu Y Plus, marka unisex, fl-2019 wara 30 sena fl-industrija tad-disinn Torka. Y Plus iddebutta fil-Ġimgħa tal-Moda ta’ Londra fi Frar 2020.
Il-kollezzjoni diġitali tal-kollezzjoni Ħarifa/Xitwa 22-23 ta' Yakup Bicer hija ispirata minn "eroj anonimi tat-tastiera u d-difensuri tagħhom tal-ideoloġija kripto-anarkista" u twassal il-messaġġ tal-protezzjoni tal-libertà politika fuq il-pjattaformi tal-midja soċjali.
“Irrid inkompli [nuri] għal xi żmien,” qal lil BoF. “Kif għamilna fil-passat, li nġibu x-xerrejja flimkien matul il-ġimgħa tal-moda jieħu ħafna ħin u huwa ta’ piż finanzjarju. Issa nistgħu nilħqu l-partijiet kollha tad-dinja fl-istess ħin b’mess ta’ buttuna permezz ta’ preżentazzjoni diġitali.”
Lil hinn mit-teknoloġija, Bicer qed tuża l-produzzjoni lokali biex tegħleb it-tfixkil fil-katina tal-provvista — u billi tagħmel dan, tittama li twassal prattiki aktar sostenibbli. "Qed niffaċċjaw restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar u issa qegħdin fi gwerra [fir-reġjun tad-dinja], għalhekk il-kwistjoni tal-merkanzija li toħloq taffettwa l-kummerċ kollu tagħna. [...] Billi naħdmu mal-produzzjoni lokali, niżguraw li [l-impjiegi] tagħna jkunu [aktar] sostenibbli, u [aħna] naqqasna l-impronta tal-karbonju tagħna."
Ece u Ayse Ege nedew il-marka tagħhom Dice Kayek fl-1992. Il-marka, li qabel kienet tiġi prodotta f'Pariġi, ingħaqdet mal-Fédération Française de la Couture fl-1994 u ngħatat il-Premju Jameel III, premju internazzjonali għall-arti u d-disinn kontemporanju ispirat mit-tradizzjonijiet Iżlamiċi, fl-2013. Il-marka dan l-aħħar irrilokat l-istudjo tagħha lejn Istanbul u għandha 90 negozjant madwar id-dinja.
L-aħwa ta’ Dice Kayek, Ece u Ayse Ege, urew il-kollezzjoni tagħhom f’vidjow tal-moda dan l-istaġun – format diġitali li issa huma familjari miegħu, billi ilhom jagħmlu films tal-moda mill-2013. Iftaħha u erġa’ lura għaliha. Għandha aktar valur. Fi żmien 10 jew 12-il sena, tista’ terġa’ tarah. Nippreferu l-varjetà tagħha,” qalet Ece lil BoF.
Illum, Dice Kayek tbigħ internazzjonalment fl-Ewropa, l-Istati Uniti, il-Lvant Nofsani u ċ-Ċina. Permezz tal-ħanut tagħhom f'Pariġi, huma ddifferenzjaw l-esperjenza tal-konsumaturi fil-ħanut billi użaw id-drawwiet Torok bħala strateġija esperjenzjali tal-bejgħ bl-imnut. "Ma tistax tikkompeti ma' dawn il-marki l-kbar imkien, u m'hemm l-ebda użu li tagħmel dan," qalet Ayse, li qalet li l-marka qed tippjana li tiftaħ ħanut ieħor f'Londra din is-sena.
L-aħwa qabel kienu jmexxu n-negozju tagħhom minn Pariġi qabel ma marru joqogħdu Istanbul, fejn l-istudjo tagħhom huwa mwaħħal mas-showroom ta’ Beaumonti. Dice Kayek internalizzaw bis-sħiħ in-negozju tagħhom u raw il-produzzjoni ssir aktar profittabbli, “xi ħaġa li ma stajniex nagħmlu meta konna qed nipproduċu f’fabbrika oħra.” Billi ġabu l-produzzjoni internament, l-aħwa ttamaw ukoll li l-artiġjanat Tork jiġi appoġġjat u miżmum fil-kollezzjoni tiegħu.
Niyazi Erdoğan huwa d-disinjatur fundatur tal-Ġimgħa tal-Moda ta' Istanbul 2009 u l-Viċi President tal-Assoċjazzjoni tad-Disinjaturi tal-Moda Torka, u lekċerer fl-Akkademja tal-Moda ta' Istanbul. Minbarra l-linja tal-ħwejjeġ tal-irġiel, huwa waqqaf il-marka tal-aċċessorji NIYO fl-2014 u rebaħ il-Premju tal-Mużew Ewropew fl-istess sena.
Niyazi Erdoğan ippreżenta l-kollezzjoni tal-ħwejjeġ tal-irġiel tiegħu b'mod diġitali dan l-istaġun: "Ilkoll qed noħolqu b'mod diġitali issa - nuru fil-Metaverse jew NFTs. Inbigħu l-kollezzjoni kemm b'mod diġitali kif ukoll fiżikament, u mmorru fiż-żewġ direzzjonijiet. Irridu nippreparaw għall-futur tat-tnejn," qal lil BoF.
Madankollu, għall-istaġun li jmiss, huwa qal, “Naħseb li rridu jkollna wirja fiżika. Il-moda hija dwar is-soċjetà u s-sentimenti, u n-nies iħobbu jkunu flimkien. Għan-nies kreattivi, neħtieġu dan.”
Matul il-pandemija, il-marka ħolqot ħanut online u biddlet il-kollezzjonijiet tagħha biex isiru "li jinbiegħu aħjar" online, filwaqt li kkunsidrat il-bidliet fid-domanda tal-konsumaturi matul il-pandemija. Huwa nnota wkoll bidla f'din il-bażi tal-konsumaturi: "Nara l-ħwejjeġ tal-irġiel tiegħi jinbiegħu wkoll lin-nisa, għalhekk m'hemm l-ebda fruntieri."
Bħala lekċerer fl-IMA, Erdogan qiegħed kontinwament jitgħallem mill-ġenerazzjoni li jmiss. “Għal ġenerazzjoni bħal Alpha, jekk inti fil-moda, trid tifhimhom. Il-viżjoni tiegħi hi li nifhem il-bżonnijiet tagħhom, li nkun strateġiku dwar is-sostenibbiltà, id-diġitali, il-kulur, il-qtugħ u l-forma — irridu naħdmu magħhom. Huma jinteraġixxu.”
Nihan Peker, gradwata mill-Istituto Marangoni, ħadmet għal kumpaniji bħal Frankie Morello, Colmar u Furla qabel ma nieda l-marka li ġibdet l-istess isem tagħha fl-2012, fejn iddisinja kollezzjonijiet ta’ ħwejjeġ lesti għall-ilbies, ħwejjeġ għat-tieġ u ħwejjeġ ta’ moda. Hija esebit fil-Ġimgħat tal-Moda ta’ Londra, Pariġi u Milan.
Biex tiċċelebra l-10 anniversarju tal-marka dan l-istaġun, Nihan Peker organizzat wirja tal-moda fil-Palazz Çırağan, eks palazz Ottoman ikkonvertit minn lukanda li tħares fuq il-Bosforu. “Kien importanti għalija li nuri l-kollezzjoni f’post li stajt biss noħlom bih,” qalet Peker lil BoF. “Għaxar snin wara, inħoss li nista’ ntir aktar liberament u naqbeż il-limiti tiegħi.”
“Ħadt ftit żmien biex nipprova lili nnifsi f’pajjiżi,” żiedet tgħid Peker, li qagħdet fl-ewwel ringiela dan l-istaġun ma’ ċelebritajiet Torok liebsin disinji mill-kollezzjonijiet preċedenti tagħha. Internazzjonalment, “l-affarijiet sejrin fil-post it-tajjeb,” qalet, b’influwenza dejjem tikber fil-Lvant Nofsani.
"Id-disinjaturi Torok kollha jridu jaħsbu dwar l-isfidi tar-reġjun tagħna minn żmien għal żmien. Franchement, bħala pajjiż, irridu nittrattaw kwistjonijiet soċjali u politiċi akbar, u għalhekk ilkoll nitilfu l-momentum ukoll. L-enfasi tiegħi issa hija permezz tal-kollezzjonijiet lesti għall-ilbies u haute couture li joħolqu tip ġdid ta' eleganza li tista' tintlibes u li tista' tiġi manifatturata."
Wara li ggradwat mill-Istitut tal-Moda ta' Istanbul fl-2014, Akyuz studjat għal master's degree fid-Disinn tal-Ilbies tal-Irġiel fl-Akkademja Marangoni f'Milan. Hija ħadmet għal Ermenegildo Zegna u Costume National qabel ma rritornat lejn it-Turkija fl-2016 u nediet il-marka tal-ilbies tal-irġiel tagħha fl-2018.
Fis-sitt wirja tal-istaġun, Selen Akyuz għamlet film li ntwera f’Soho House f’Istanbul u online: “Huwa film, allura mhux verament wirja tal-moda, imma naħseb li xorta jaħdem. Ukoll emozzjonali.”
Bħala negozju żgħir magħmul apposta, Akyuz qed jibni bil-mod il-mod bażi żgħira ta’ klijenti internazzjonali, bil-klijenti issa jinsabu fl-Istati Uniti, ir-Rumanija u l-Albanija. “Ma rridx ninvolvi ruħi l-ħin kollu, imma nieħuha bil-mod, pass pass, u ħu approċċ imkejjel,” qalet. “Nipproduċu kollox fuq il-mejda tal-ikel tiegħi. M’hemm l-ebda produzzjoni tal-massa. Nagħmel kważi kollox bl-idejn” – inkluż li nagħmel t-shirts, kpiepel, aċċessorji u basktijiet “ta’ garżi, li jifdal” biex nippromwovi aktar prattika kontinwa tad-disinn.
Dan l-approċċ imnaqqas jestendi għas-sħab tal-produzzjoni tagħha.” Minflok ma ħdimt ma’ manifatturi kbar, kont qed infittex ħjata lokali iżgħar biex jappoġġjaw il-marka tiegħi, iżda kien diffiċli li nsib kandidati kwalifikati. Artiġjani li jużaw tekniki tradizzjonali huma diffiċli biex issibhom – l-adozzjoni tal-ħaddiema tal-ġenerazzjoni li jmiss hija limitata.
Gökhan Yavaş iggradwa mid-DEU Fine Arts Textile and Fashion Design fl-2012 u studja fl-IMA qabel ma nieda l-marka tiegħu stess ta' ħwejjeġ tal-irġiel tat-triq fl-2017. Il-marka bħalissa qed taħdem ma' kumpaniji bħal DHL.
Dan l-istaġun, Gökhan Yavaş jippreżenta vidjo qasir u wirja tal-moda – l-ewwel wieħed tiegħu fi tliet snin. “Nimmissjawha ħafna – wasal iż-żmien li nerġgħu nitkellmu man-nies. Irridu nkomplu nagħmlu wirja tal-moda fiżika għax fuq Instagram, qed isir dejjem aktar diffiċli li nikkomunikaw. Huwa aktar dwar li niltaqgħu u nisimgħu mingħand in-nies wiċċ imb wiċċ,” jgħid id-disinjatur.
Il-marka qed taġġorna l-kunċett tal-produzzjoni tagħha. “Waqafna nużaw ġilda ġenwina u ġilda ġenwina,” spjega, filwaqt li spjega li l-ewwel tliet dehra tal-kollezzjoni tfasslu minn xalpi magħmula f’kollezzjonijiet preċedenti. Yavaş wasal ukoll biex jikkollabora ma’ DHL biex jiddisinja raincoat biex ibigħ lil karitajiet ambjentali.
L-enfasi fuq is-sostenibbiltà wriet li hija ta’ sfida għall-marki, bl-ewwel ostaklu jkun li jsibu aktar drappijiet tal-millieġ mingħand il-fornituri. “Trid tordna mill-inqas 15-il metru ta’ drapp mingħand il-fornituri tiegħek, u dik hija l-akbar sfida għalina.” It-tieni sfida li jiffaċċjaw hija li jiftħu ħanut fit-Turkija biex ibigħu ħwejjeġ tal-irġiel, filwaqt li x-xerrejja lokali jiffokaw fuq id-diviżjoni tad-disinji tal-ħwejjeġ tan-nisa Torok. Madankollu, filwaqt li l-marka tbigħ permezz tal-websajt tagħha u ħwienet internazzjonali fil-Kanada u Londra, l-enfasi li jmiss tagħhom hija l-Asja – speċifikament il-Korea u ċ-Ċina.
Il-marka tal-arti li tintlibes Bashaques twaqqfet fl-2014 minn Başak Cankeş. Il-marka tbigħ ilbies għall-għawm u kimonos bit-tema tal-arti tagħha.
“Normalment, nagħmel kollaborazzjonijiet ta’ arti performattiva b’biċċiet tal-arti li jintlibsu,” qalet id-direttriċi kreattiva Başak Cankeş lil BoF ftit wara li ppreżentat l-aħħar kollezzjoni tagħha f’wirja ta’ dokumentarju ta’ 45 minuta f’Soho House f’Istanbul.
Il-wirja tirrakkonta l-istorja tal-vjaġġi tagħha lejn il-Perù u l-Kolombja biex taħdem mal-artiġjani tagħhom, fejn adottat mudelli u simboli Anatoljani, u "staqsiehom kif ħassewhom dwar l-[istampi] Anatoljani". Billi tibbaża fuq il-wirt kulturali kondiviż tax-xamaniżmu, is-serje tesplora prattiki komuni tas-sengħa bejn l-Anatolja Torka Asjatika u l-pajjiżi tal-Amerika t'Isfel.
“Madwar 60 fil-mija tal-kollezzjoni hija biċċa waħda biss, kollha minsuġa bl-idejn minn nisa fil-Perù u l-Anatolja,” tgħid hi.
Cankeş tbigħ lil kollezzjonisti tal-arti fit-Turkija u trid li xi klijenti jagħmlu kollezzjonijiet ta’ mużew mix-xogħol tagħha, u tispjega li “mhijiex interessata li tkun marka globali għax huwa diffiċli li tkun marka globali u sostenibbli. Lanqas biss irrid nagħmel xi kollezzjoni ta’ 10 biċċiet għajr swimsuits jew kimonos. Hija kollezzjoni sħiħa ta’ arti kunċettwali u mutabbli li se npoġġu wkoll fuq NFTs. Nara lili nnifsi aktar bħala artista, u mhux disinjatur tal-moda.”
Il-Karma Collective jirrappreżenta t-talent emerġenti tal-Istanbul Moda Academy, stabbilita fl-2007, li toffri lawriji fid-Disinn tal-Moda, it-Teknoloġija u l-Iżvilupp tal-Prodott, il-Ġestjoni tal-Moda, u l-Komunikazzjoni u l-Midja tal-Moda.
“Il-problema ewlenija li għandi hija l-kundizzjonijiet tat-temp, għax ilha tagħmel is-silġ għall-aħħar ġimagħtejn, allura għandna wkoll ħafna problemi mal-katina tal-provvista u s-sorsi tad-drappijiet,” qalet Hakalmaz lil BoF. Hija ħolqot il-kollezzjoni f'ġimagħtejn biss għat-tikketta tagħha Alter Ego, ippreżentata bħala parti mill-kollettiv Karma, u ddisinjata wkoll għad-dar tal-moda Nocturne.
Hakalmaz lanqas m’għadha tuża soluzzjonijiet teknoloġiċi biex tappoġġja l-proċess tal-produzzjoni tagħha, u tgħid: “Ma nħobbx nuża t-teknoloġija u nibqa’ ’l bogħod minnha kemm jista’ jkun għax nippreferi nagħmel sengħa bl-idejn biex nibqa’ f’kuntatt mal-passat.”