ସିଡ୍ ଭିସିୟସ୍ କେବେ ବିଶ୍ୱାସ କରିନଥିଲେ ଯେ ତାଙ୍କ ପୁରୁଣା ପୋଷାକର ମୂଲ୍ୟ କେତେ ଏବଂ ନକଲିମାନେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ନକଲି କରିବା ପାଇଁ ଅନେକ ଚେଷ୍ଟା କରିବେ।
କିଛି ଦିନ ପୂର୍ବରୁ, ଲଣ୍ଡନର ପପ୍ ସଂସ୍କୃତି ଇତିହାସବିଦ ପଲ ଗୋରମ୍ୟାନ୍, ଦି ଲାଇଫ୍ ଆଣ୍ଡ୍ ଟାଇମ୍ସ ଅଫ୍ ମାଲକମ୍ ମ୍ୟାକଲାରେନ୍: ଏ ବାୟୋଗ୍ରାଫିର ଲେଖକ ଏବଂ ରକ୍ ଫ୍ୟାଶନ୍ ନିଲାମକାରୀ ପଲ ଗୋରମ୍ୟାନ୍ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ପାଇଁ ମାଲକମ୍ ମ୍ୟାକଲାରେନ୍ଙ୍କ ମାର୍ ସାର୍ଟର ଏକ ଖଣ୍ଡ କିଣିଥିଲେ। ଭିଭିଏନ୍ ୱେଷ୍ଟଉଡ୍ଙ୍କ ସେଡିଶନାରିଜ୍ ଲେବଲ୍, ପ୍ରାୟ 1977, ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ପାଇଁ।
ଏହା ମସଲିନ୍ରୁ ତିଆରି ଏବଂ ଏଥିରେ କଳାକାର ଜେମି ରିଡ୍ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେକ୍ସ ପିସ୍ତଲ୍ସର "ଆନାର୍କି ଇନ୍ ଦି ୟୁକେ" ସିଙ୍ଗଲ୍ର ସ୍ଲିଭ୍ ପାଇଁ ଏକ ତୁରନ୍ତ ଚିହ୍ନିପାରୁଥିବା ଗ୍ରାଫିକ୍ ରହିଛି।
ଯଦି ଏହା ସତ୍ୟ, ତେବେ ନିଲାମରେ ଏହା ଏକ ସୁନ୍ଦର ମୂଲ୍ୟ ପାଇବ। ମେ ମାସରେ ହୋଇଥିବା ବନହାମସ୍ ନିଲାମରେ, 1977 ମସିହାର ଏକ ମିଷ୍ଟର ମ୍ୟାକଲାରେନ୍ ଏବଂ ମିସେସ୍ ୱେଷ୍ଟଉଡ୍ ପାରାଚୁଟ୍ ସାର୍ଟ $6,660 ରେ ବିକ୍ରି ହୋଇଥିଲା, ଏହା ସହିତ ଏକ ବିରଳ କଳା ଏବଂ ଲାଲ ମୋହେର୍ ସ୍ୱେଟର ଯାହା ଉପରେ ଖପୁରୀ ଏବଂ କ୍ରସ୍ବୋନ୍ ସହିତ ଏମ୍ବ୍ରୋଡେରୀ କରାଯାଇଥିଲା ଏବଂ "ସେକ୍ସ ପିସ୍ତଲ୍ସ" ନୋ ଫ୍ୟୁଚର୍ "ଲିରିକସ୍" $8,896 ରେ ବିକ୍ରି ହୋଇଥିଲା।
ତଥାପି, ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଗୋରମ୍ୟାନ୍ ନିଶ୍ଚିତ ନଥିଲେ ଯେ ସେ ଯେଉଁ ସାର୍ଟର ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରୁଥିଲେ ତାହା ମାଲିକଙ୍କ ଦାବି ଅନୁଯାୟୀ ଥିଲା।
"କିଛି ସ୍ଥାନରେ ମୁସଲିମ ପୁରୁଣା ହୋଇଗଲାଣି," ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଗୋର୍ମାନ କହିଥିଲେ। "କିନ୍ତୁ ଅନ୍ୟତ୍ର, କପଡ଼ାଟି ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବହୁତ ସତେଜ ଥିଲା। କାଳୀଟି 1970 ଦଶକର ଗୁଣବତ୍ତାର ନଥିଲା ଏବଂ କପଡ଼ାରେ ବିସ୍ତାର ହୋଇନଥିଲା।" ଉତ୍ପତ୍ତି ବିଷୟରେ ପଚରାଯିବାରୁ, ବିକ୍ରେତା ନିଲାମ ଘରରୁ ଖଣ୍ଡଟିକୁ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିନେଲେ ଏବଂ କହିଲେ ଯେ ଏହା ସେତେବେଳେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ ବିକ୍ରି ହୋଇଥିଲା। "ସଂଗ୍ରହାଳୟ ସଂଗ୍ରହରେ କେବଳ ଗୋଟିଏ ସମାନ ସାର୍ଟ ଅଛି," ଗୋର୍ମାନ କହିଥିଲେ, "ଏବଂ ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ମଧ୍ୟ ସନ୍ଦେହଜନକ।"
ନକଲି ପଙ୍କ୍ ର ଅଜବ ଏବଂ ଲାଭଜନକ ଦୁନିଆକୁ ସ୍ୱାଗତ। ଗତ 30 ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ, S-and-M ଏବଂ ମଇଳା ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଅଭିନବ କଟ୍ ଏବଂ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍, ସାମରିକ ସରପ୍ଲସ୍ ପ୍ୟାଟର୍ନ, ଟ୍ୱିଡ୍ ଏବଂ ଲାଟେକ୍ସକୁ ମିଶାଇ ମୂଳ ଡିଜାଇନ୍ ସହିତ ହାତ ତିଆରି ହୋଇଥିବାର ଅଭିନୟ କରିବା - ସିଡ୍ ଭିସିୟସ୍ ଏବଂ ତାଙ୍କ ସାଥୀମାନେ ଅରାଜକତାରେ ଯାହା ବିଚାରଧାରାର ଯୁଗରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ହୋଇଥିଲା - ଏକ ଅଭିବୃଦ୍ଧି ଶିଳ୍ପ ପାଲଟିଛି।
"ମୁଁ ପ୍ରତି ମାସରେ ଅନେକ ଇମେଲ୍ ପାଏ ଯେଉଁଥିରେ କିଛି ପ୍ରକୃତ କି ନାହିଁ ପଚାରନ୍ତି," ଫ୍ୟାଶନ୍ ଅଭିଲେଖାଗାର, ସଂଗ୍ରହକାରୀ ଏବଂ ପରାମର୍ଶଦାତା ଷ୍ଟିଭେନ୍ ଫିଲିପ୍ କହିଛନ୍ତି। "ମୁଁ ଏଥିରେ ସାମିଲ ହେବି ନାହିଁ। ଲୋକମାନେ ମୂର୍ଖଙ୍କ ସୁନା କିଣୁଛନ୍ତି। ଏକ ଅସଲି ସୁନା ପାଇଁ ସର୍ବଦା 500ଟି ନକଲି ଥାଏ।"
ଅର୍ଦ୍ଧ ଶତାବ୍ଦୀ ଧରି, ଶ୍ରୀ ମ୍ୟାକଲାରେନ୍ ଏବଂ ଶ୍ରୀମତୀ ୱେଷ୍ଟଉଡ୍ ଲଣ୍ଡନର 430 କିଙ୍ଗସ୍ ରୋଡ୍ ଠାରେ ସେମାନଙ୍କର କାଉଣ୍ଟରକଲ୍ଚର ବୁଟିକ୍, ଲେଟ୍ ଇଟ୍ ରକ୍ ଖୋଲିଛନ୍ତି। ସେହି ଷ୍ଟୋର, ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନ ୱାର୍ଲ୍ଡସ୍ ଏଣ୍ଡ୍ ଭାବରେ ଜଣାଶୁଣା, ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍ ଫ୍ୟାଶନର ଜନ୍ମସ୍ଥାନ। ଏହାର ମାଲିକମାନେ ହେଉଛନ୍ତି ଡିଜାଇନର୍ ଯେଉଁମାନେ ପଙ୍କ ଦୃଶ୍ୟକୁ ପରିଭାଷିତ କରିଥିଲେ।
ପରବର୍ତ୍ତୀ 10 ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ, ଷ୍ଟୋରଟି ସେକ୍ସ ଆଣ୍ଡ୍ ସିଡିଶନରୀରେ ରୂପାନ୍ତରିତ ହୋଇଥିଲା, ଯାହା ଏକ ଦୃଶ୍ୟ ଏବଂ ଶବ୍ଦ ପ୍ରଚଳନ କରିଥିଲା ଯାହାର ଦୂରଗାମୀ ପ୍ରଭାବ ଥିଲା ଏବଂ ତେଣୁ ସଂଗ୍ରହଯୋଗ୍ୟ ଥିଲା। "ଭିଭିଏନ୍ ୱେଷ୍ଟଉଡ୍ କ୍ୟାଟୱାକ୍ ର ଲେଖକ ଆଲେକଜାଣ୍ଡର ଫ୍ୟୁରି କୁହନ୍ତି," ଅନେକ କାରଣ ଯୋଗୁଁ ଏକକ ଜିନିଷ ବହୁତ କମ। "ସେମାନଙ୍କର ଉତ୍ପାଦନ ସମୟ କମ୍, ପୋଷାକ ମହଙ୍ଗା, ଏବଂ ଲୋକମାନେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ କିଣି ପିନ୍ଧିବାକୁ ପ୍ରବୃତ୍ତ ହୁଅନ୍ତି ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେଗୁଡ଼ିକ ଭାଙ୍ଗି ନପଡ଼େ।"
ଡିଅର ଏବଂ ଫେଣ୍ଡିର କଳାତ୍ମକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ କିମ ଜୋନ୍ସଙ୍କ ପାଖରେ ପ୍ରଚୁର ମୌଳିକ କାମ ଅଛି ଏବଂ ସେ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି ଯେ "ୱେଷ୍ଟଉଡ୍ ଏବଂ ମ୍ୟାକଲାରେନ୍ ଆଧୁନିକ ପୋଷାକ ପାଇଁ ବ୍ଲୁପ୍ରିଣ୍ଟ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲେ। ସେମାନେ ଦୂରଦୃଷ୍ଟିସମ୍ପନ୍ନ ଥିଲେ," ସେ କୁହନ୍ତି।
ଅନେକ ସଂଗ୍ରହାଳୟ ମଧ୍ୟ ଏହି ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତି। ମାଇକେଲ୍ କୋଷ୍ଟିଫ୍, ସମାଜସେବୀ, ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଡିଜାଇନର୍ ଏବଂ ଡୋଭର ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍ ମାର୍କେଟ୍ ଷ୍ଟୋର୍ସର ବିଶ୍ୱ ଅଭିଲେଖାଗାରର କ୍ୟୁରେଟର୍, ଶ୍ରୀ ମ୍ୟାକଲାରେନ୍ ଏବଂ ଶ୍ରୀମତୀ ୱେଷ୍ଟଉଡ୍ ଙ୍କ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଗ୍ରାହକ ଥିଲେ। ତାଙ୍କ ପତ୍ନୀ ଗର୍ଲିଣ୍ଡଙ୍କ ସହିତ ସେ ସଂଗ୍ରହ କରିଥିବା ୧୭୮ଟି ପୋଷାକ ବର୍ତ୍ତମାନ ଭିକ୍ଟୋରିଆ ଏବଂ ଆଲବର୍ଟ ସଂଗ୍ରହାଳୟର ସଂଗ୍ରହରେ ଅଛି, ଯାହା ୨୦୦୨ ମସିହାରେ ଶ୍ରୀ କୋଷ୍ଟିଫ୍ଙ୍କ ସଂଗ୍ରହକୁ £୪୨,୫୦୦ ରେ ଜାତୀୟ କଳା ସଂଗ୍ରହ ପାଣ୍ଠିରୁ କିଣିଥିଲା।
ଭିଣ୍ଟେଜ୍ ମ୍ୟାକଲାରେନ୍ ଏବଂ ୱେଷ୍ଟଉଡର ମୂଲ୍ୟ ସେମାନଙ୍କୁ ଫ୍ୟାଶନ୍ ପାଇରେଟ୍ ପାଇଁ ଏକ ଟାର୍ଗେଟ କରିଥାଏ। ସବୁଠାରୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ସ୍ତରରେ, ପ୍ରତିକୃତିଗୁଡ଼ିକ ଅନଲାଇନରେ ଉପଲବ୍ଧ ଏବଂ ସିଧାସଳଖ ଏବଂ ଶସ୍ତାରେ ବିକ୍ରି ହୁଏ, ବିନା ପ୍ରତାରଣାରେ - ଏକ ସରଳ ଟି-ସାର୍ଟରେ କେବଳ ଏକ ପରିଚିତ ଗ୍ରାଫିକ୍।
"ଏହି ଖଣ୍ଡଟି କଳା ଜଗତର ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମିରୁ ଆସିଛି," ଲଣ୍ଡନର ଜଣେ ଗ୍ୟାଲେରିଷ୍ଟ ପଲ୍ ଷ୍ଟୋଲପର୍ କହିଛନ୍ତି, ଯାହାଙ୍କ ମୂଳ ପଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିଶାଳ ସଂଗ୍ରହ ଏବେ ମେଟ୍ରୋପଲିଟାନ୍ ମ୍ୟୁଜିୟମ୍ ଅଫ୍ ଆର୍ଟରେ ଅଛି। "ଚେ ଗୁଏଭାରା କିମ୍ବା ମେରିଲିନ୍ ଭଳି ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟର ଗୋଟିଏ କିମ୍ବା ଦୁଇଟି ପ୍ରତିଛବି ଆମ ସଂସ୍କୃତି ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରସାରିତ ହୁଏ। ସେକ୍ସ ପିସ୍ତଲ ଏକ ଯୁଗକୁ ପରିଭାଷିତ କରେ, ତେଣୁ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକ ନିରନ୍ତର ପୁନଃଉତ୍ପାଦନ କରାଯାଉଛି।"
ତା'ପରେ ଆହୁରି ସ୍ପଷ୍ଟ ନକଲି ଜିନିଷ ଅଛି, ଯେପରିକି କ୍ରୁଶବିଦ୍ଧ ମିକି ମାଉସ୍ ଥିବା ଶସ୍ତା ଫ୍ରୁଟ୍ ଅଫ୍ ଦି ଲୁମ୍ ଟି-ସାର୍ଟ, କିମ୍ବା ଟୋକିଓର ଏ ଷ୍ଟୋର ରୋବୋଟର $190 ମୂଲ୍ୟର "ସେକ୍ସ ଅରିଜିନାଲ୍" ବଣ୍ଡେଜ୍ ସର୍ଟସ୍, ଯାହା ସହଜରେ ଅଣ-ମୌଳିକ ଭାବରେ ଚିହ୍ନଟ ହୋଇପାରେ, କାରଣ ନୂତନ କପଡ଼ା ଏବଂ ଏହି ଶୈଳୀଟି ପ୍ରକୃତରେ 1970 ଦଶକରେ କେବେ ତିଆରି ହୋଇନଥିଲା। ଜାପାନୀ ବଜାର ନକଲି ଜିନିଷରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ।
ଗତ ବର୍ଷ, ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଗୋରମ୍ୟାନ୍ ୟୁକେର eBay ରେ "Vintage Seditionaries Vivienne Westwood 'Charlie Brown' White T-Shirt" ନାମକ ଏକ ପୋଷାକ ପାଇଥିଲେ, ଯାହାକୁ ସେ ଏକ କେସ୍ ଷ୍ଟଡି ଭାବରେ £100 (ପ୍ରାୟ $139) ରେ କିଣିଥିଲେ।
"ଏହା ନକଲିକରଣର ଏକ ଆକର୍ଷଣୀୟ ଉଦାହରଣ," ସେ କହିଥିଲେ। "ଏହା କେବେ ବି ଅସ୍ତିତ୍ୱରେ ନଥିଲା। କିନ୍ତୁ 'ବିନାଶ' ସ୍ଲୋଗାନର ଯୋଡିବା ଏବଂ ସାଂସ୍କୃତିକ ବିରୋଧୀ ଉପାୟରେ ଚିତ୍ରିତ ବହୁ ପ୍ରିୟ କାର୍ଟୁନ ଚରିତ୍ରକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବାର ଆକ୍ରମଣ ମ୍ୟାକଲାରେନ ଏବଂ ୱେଷ୍ଟଉଡଙ୍କ ଆଭିମୁଖ୍ୟକୁ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ କରିଥିଲା। ମୁଁ ବୃତ୍ତିଗତ ବ୍ୟବହାର କରେ ପ୍ରିଣ୍ଟରଗୁଡ଼ିକ ନିଶ୍ଚିତ କରିଛନ୍ତି ଯେ କାଳି ଆଧୁନିକ, ଯେପରି ଟି-ସାର୍ଟ ସିଲାଇ।"
ଶ୍ରୀ ମ୍ୟାକଲାରେନଙ୍କ ବିଧବା ପତ୍ନୀ ୟଙ୍ଗ କିମ ବର୍ଷ ବର୍ଷ ଧରି ତାଙ୍କ ଐତିହ୍ୟ ଏବଂ ଐତିହ୍ୟକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରିଛନ୍ତି। "ମୁଁ ୨୦୧୩ରେ ମେଟ୍ରୋପଲିଟାନ ସଂଗ୍ରହାଳୟକୁ ସେମାନଙ୍କ ସଂଗ୍ରହ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଯାଇଥିଲି," ଶ୍ରୀମତୀ କିଙ୍ଗ କହିଥିଲେ। "ମୁଁ ଏହା ଜାଣି ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୋଇଗଲି ଯେ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅଧିକାଂଶ ନକଲି। ମୂଳ ପୋଷାକ ଛୋଟ ଥିଲା। ମାଲକମ୍ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ତାଙ୍କ ଏବଂ ଭିଭିଏନ୍ ପାଇଁ ଫିଟ୍ କରିଥିଲେ। ମେଟରେ ଥିବା ଅନେକ ପୋଷାକ ବଡ଼ ଥିଲା ଏବଂ ଆଜିର ପ୍ରାକ୍-ପଙ୍କ ପୋଷାକ ସହିତ ଫିଟ୍ ହେଉଥିଲା।"
"ସେମାନଙ୍କ ପାଖରେ ଏକ ଯୋଡ଼ା ଟ୍ୱିଡ୍ ଏବଂ ଚମଡା ପ୍ୟାଣ୍ଟ ଅଛି, ଯାହା ବିରଳ ଏବଂ ପ୍ରକୃତ," ଶ୍ରୀମତୀ କିଙ୍ଗ କହିଛନ୍ତି। "ସେମାନଙ୍କର ଦ୍ୱିତୀୟ ଯୋଡ଼ା ଅଛି, ଯାହା ନକଲି। ସିଲାଇଟି କମରବନ୍ଧର ଉପର ଭାଗରେ ଅଛି, ଭିତରେ ନୁହେଁ, ଯେପରି ଏହା ଏକ ଭଲ ଭାବରେ ତିଆରି ପୋଷାକରେ ହେବ। ଏବଂ ଡି-ରିଙ୍ଗ୍ ବହୁତ ନୂଆ।"
ମିସ୍ କିଙ୍ଗ ଏବଂ ମିଷ୍ଟର ଗୋର୍ମ୍ୟାନ୍ କଥିତ ନକଲି ଏବଂ ଶୋ’ର ଅନେକ ଅସଙ୍ଗତି ଉପରେ ସାର୍ବଜନୀନ ଭାବରେ ମନ୍ତବ୍ୟ ଦେବା ପରେ ମେଟ୍ର ୨୦୧୩ "ପଙ୍କ୍: ଫ୍ରମ୍ କାଓସ୍ ଟୁ ହାଉଟ୍ କାଉଚର" ପ୍ରଦର୍ଶନୀର କାର୍ଯ୍ୟଟି କିଛି ଦୃଷ୍ଟି ଆକର୍ଷଣ କରିଥିଲା।
କିନ୍ତୁ ଆଠ ବର୍ଷ ପୂର୍ବରୁ ସଂଗ୍ରହାଳୟରେ ପ୍ରବେଶ କରିଥିବା କାମ ବିଷୟରେ ପ୍ରଶ୍ନ ଅଛି। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ ୨୦୦୬ "ଆଙ୍ଗ୍ଲୋମାନିଆ" ଶୋ'ରେ ପ୍ରମୁଖ ଭାବରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଥିବା ବଣ୍ଡେଜ୍ ସୁଟ୍, ଯାହା ଲଣ୍ଡନର ପ୍ରାଚୀନ ଜିନିଷ ବ୍ୟବସାୟୀ ସାଇମନ ଇଷ୍ଟନଙ୍କୁ ଶ୍ରେୟ ଦିଆଯାଇଥିଲା, ଏବଂ ଭିଣ୍ଟେଜ୍ ୱେଷ୍ଟଉଡ୍ ଏବଂ ମ୍ୟାକଲାରେନ୍ ଭଡା କମ୍ପାନୀ ପଙ୍କ୍ ପିସ୍ତଲ୍ କଲେକ୍ସନ୍, ଯାହା ଷ୍ଟାଇଲିଷ୍ଟ ଏବଂ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ନିର୍ମାତାମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲା, ଏବଂ ୨୦୦୩ ମସିହାରେ ଇରାକୀ ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଷ୍ଟୋନ୍ ଏବଂ ତାଙ୍କ ବ୍ୟବସାୟିକ ଅଂଶୀଦାର, ଜେରାଲ୍ଡ ବୋୱେ, ଅନଲାଇନରେ ସଂଗ୍ରହାଳୟ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିଥିଲେ। କିଛି ସମୟରେ, ସଂଗ୍ରହାଳୟ ସୁଟ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଏହାର ସଂଗ୍ରହର ଅଂଶ ଭାବରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିବା ବନ୍ଦ କରିଦେଲା।
"୨୦୧୫ ମସିହାରେ, ଆମ ସଂଗ୍ରହରେ ଥିବା ଦୁଇଟି ମ୍ୟାକଲାରେନ-ୱେଷ୍ଟଉଡ ଖଣ୍ଡ ନକଲି ବୋଲି ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରାଯାଇଥିଲା," ମେଟ୍ରୋପଲିଟାନ କଷ୍ଟ୍ୟୁମ୍ ଇନଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟର ମୁଖ୍ୟ କ୍ୟୁରେଟର ଆଣ୍ଡ୍ରୁ ବୋଲ୍ଟନ କହିଛନ୍ତି। "ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଫେରସ୍ତ କରାଯାଇଥିଲା। ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆମର ଗବେଷଣା ଜାରି ରହିଛି।"
ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଗୋର୍ମାନ୍ ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ବୋଲ୍ଟନ୍ଙ୍କୁ ଅନେକ ଇମେଲ୍ ପଠାଇଥିଲେ ଯେଉଁଥିରେ ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ସିରିଜ୍ର ଅନ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକରେ ସମସ୍ୟା ଅଛି, କିନ୍ତୁ ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଗୋର୍ମାନ୍ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ବୋଲ୍ଟନ୍ ଆଉ ତାଙ୍କୁ ଉତ୍ତର ଦେଇନାହାଁନ୍ତି। କଷ୍ଟ୍ୟୁମ୍ ଇନଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟ୍ର ଜଣେ ମୁଖପାତ୍ର କହିଛନ୍ତି ଯେ ଖଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ବିଶେଷଜ୍ଞଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଏକାଧିକ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି। ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ବୋଲ୍ଟନ୍ ଏହି ଲେଖା ପାଇଁ କୌଣସି ଅତିରିକ୍ତ ମନ୍ତବ୍ୟ ଦେବାକୁ ମନା କରିଦେଇଛନ୍ତି।
ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଇଷ୍ଟନ୍, ଯିଏ ଏହି ଲେଖା ପାଇଁ ମନ୍ତବ୍ୟ ଦେବେ ନାହିଁ, ସେ ଇମେଲ ମାଧ୍ୟମରେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ବୋୱି ତାଙ୍କ ପାଇଁ କହୁଛନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କ ନାମ ନକଲି ପଙ୍କ କିମ୍ବଦନ୍ତୀରେ ଅଲିଭା। ବର୍ଷ ବର୍ଷ ଧରି, ତାଙ୍କର PunkPistol.com ସାଇଟ୍, ଯାହା 2008 ରେ ଅଭିଲେଖାଗାର କରାଯାଇଥିଲା, ଅନେକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ମୂଳ ମ୍ୟାକଲାରେନ୍ ଏବଂ ୱେଷ୍ଟଉଡ୍ ଡିଜାଇନ୍ ପାଇଁ ଏକ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ଅଭିଲେଖାଗାର ଉତ୍ସ ଭାବରେ ବିବେଚନା କରାଯାଏ।
ତଥାପି, ଶ୍ରୀ ବୋୱି କହିଛନ୍ତି ଯେ ସଂଗ୍ରହକୁ ବୈଧ କରିବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କର ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରୟାସ ସତ୍ତ୍ୱେ, "ଯେଉଁ ପ୍ରକାରେ ପୋଷାକଗୁଡ଼ିକୁ ମୂଳତଃ କଳ୍ପନା, ଉତ୍ପାଦନ ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ପୁନଃଉତ୍ପାଦନ କରାଯାଇଥିଲା ତାହା ଏହାକୁ ବାଧା ଦେଇଥିଲା। ଆଜି, ନିଲାମ କ୍ୟାଟାଲଗ୍ ତାଲିକା, ରସିଦ ଏବଂ କିଛି କ୍ଷେତ୍ରରେ ୱେଷ୍ଟଉଡର ପ୍ରମାଣପତ୍ର ସହିତ ମଧ୍ୟ, ଏହି ପୋଷାକଗୁଡ଼ିକ ଏବେ ବି ବିବାଦୀୟ।"
୯ ସେପ୍ଟେମ୍ବର, ୨୦୦୮ରେ, ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ମ୍ୟାକଲାରେନଙ୍କୁ ପ୍ରଥମେ ତାଙ୍କ ଏବଂ ଶ୍ରୀମତୀ ୱେଷ୍ଟଉଡଙ୍କ ଚାରିପାଖରେ ଥିବା ଠକେଇର ପରିମାଣ ବିଷୟରେ ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଗୋରମ୍ୟାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଏହି ଲେଖା ପାଇଁ ପଠାଯାଇଥିବା ଏବଂ ଶ୍ରୀମତୀ କିମଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଥିବା ଏକ ଅଜ୍ଞାତ ଇମେଲ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ସୂଚନା ଦିଆଯାଇଥିଲା।
“Cheaters wake up to fakes!” reads the subject line, and the sender is only identified as “Minnie Minx” from deadsexpistol@googlemail.com.A number of people from the London fashion industry have been accused of conspiracy in the email, which also refers to a 2008 court case involving Scotland Yard.
"ରିପୋର୍ଟ ପରେ, ପୋଲିସ କ୍ରୋଏଡନ୍ ଏବଂ ଇଷ୍ଟବୋର୍ନରେ ଘରଗୁଡ଼ିକରେ ଚଢାଉ କରିଥିଲା, ଯେଉଁଠାରେ ସେମାନେ ଆନ୍ଦୋଳନକାରୀ ଲେବଲଗୁଡ଼ିକର ରୋଲ ପାଇଥିଲେ," ଇମେଲରେ ଲେଖାଯାଇଥିଲା। "କିନ୍ତୁ ଏହି ନୂତନ ପ୍ରାଙ୍କଷ୍ଟରମାନେ କିଏ? ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଗ୍ରାଣ୍ଟ ହାୱାର୍ଡ ଏବଂ ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଲି ପାର୍କରଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ।"
ବିଚାରପତି ସୁସାନ ମାଥ୍ୟୁସ୍ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଗ୍ରାଣ୍ଟ ଚାମ୍ପକିନ୍ସ-ହାୱାର୍ଡ, ଯିଏ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗ୍ରାଣ୍ଟ ଡେଲ୍ ନାମକ ଜଣେ ଡିଜେ ଏବଂ ଲି ପାର୍କର, ଜଣେ ପ୍ଲମ୍ବର, ଜୁନ୍ ୨୦୧୦ରେ କିଙ୍ଗଷ୍ଟନ୍ କ୍ରାଉନ୍ କୋର୍ଟରେ ବିଚାର କରାଯାଇଥିଲା। ସେମାନେ "ପୁରୁଣା ମିଛୁଆ"। ୨୦୦୮ ମସିହାରେ ମେଟ୍ରୋପଲିଟାନ୍ ଆର୍ଟସ୍ ଆଣ୍ଡ୍ ଆଣ୍ଟିକ୍ୱିଟିଜ୍ ଫ୍ରଡ୍ ସ୍କ୍ବାଡ୍ ଦ୍ୱାରା ସେମାନଙ୍କର ସମ୍ପତ୍ତି ଉପରେ ଚଢାଉ କରାଯାଇଥିଲା ଏବଂ କଥିତ ଭାବରେ ନକଲି ମ୍ୟାକଲାରେନ୍ ଏବଂ ୱେଷ୍ଟଉଡ୍ ପୋଷାକ ଏବଂ ସମ୍ପର୍କିତ ସାମଗ୍ରୀର ଏକ ପଠାଣ, ଏବଂ ୧୨୦ଟି ନକଲି ବ୍ୟାଙ୍କସି ପ୍ରିଣ୍ଟ ଜବତ କରାଯାଇଥିଲା।
ପରେ ଏହି ଦୁଇଜଣଙ୍କୁ ବ୍ୟାଙ୍କସିଙ୍କ କାମକୁ ମିଥ୍ୟା ପ୍ରମାଣିତ କରିବା ପାଇଁ ଦୋଷୀ ସାବ୍ୟସ୍ତ କରାଯାଇଥିଲା। ସାକ୍ଷ୍ୟ ଦେବାକୁ ଇଚ୍ଛୁକ ମୂଳ ସେକ୍ସ ଆଣ୍ଡ୍ ସେଡିସନରିଜ୍ ପୋଷାକର ଏକମାତ୍ର ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ଶ୍ରୀ ମ୍ୟାକଲାରେନଙ୍କୁ ଜବତ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଏବଂ ପୋଷାକଗୁଡ଼ିକ ନକଲି ବୋଲି ସୂଚନା ଦେବାକୁ କୁହାଯାଇଥିଲା: ଭୁଲ ଷ୍ଟେନସିଲ୍ ଲେଟରିଂ ଆକାର, ଅସଙ୍ଗତ କପଡ଼ା, ଲାଇଟନିଂ ବ୍ରାଣ୍ଡେଡ୍ ଜିପର୍ ବଦଳରେ YKK ବ୍ୟବହାର, ଭୁଲ ଗ୍ରାଫିକ୍ସ ସଂଯୋଜନ ଏବଂ ରଙ୍ଗୀନ ପୁରୁଣା ଧଳା ଟି।
"ସେ କ୍ରୋଧିତ ଥିଲେ," ଶ୍ରୀମତୀ କିଙ୍ଗ କହିଥିଲେ। "ସେ ତାଙ୍କ କାମକୁ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ରକ୍ଷା କରିବା ବିଷୟରେ ବହୁତ ଦୃଢ଼ ଅନୁଭବ କରୁଥିଲେ। ଏହା ତାଙ୍କ ପାଇଁ ମୂଲ୍ୟବାନ ଥିଲା।" 1984 ମସିହାରେ ଶ୍ରୀ ମ୍ୟାକଲାରେନ ଏବଂ ଶ୍ରୀମତୀ ୱେଷ୍ଟଉଡଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସହଭାଗୀତା ଭାଙ୍ଗିବା ପରେ, ଉଭୟଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଉଚ୍ଚ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ବିବାଦ କେବେବି ସମାଧାନ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ, ଏବଂ ଉତ୍ତେଜନା ନକଲି ପାଇଁ ଏକ ଶୂନ୍ୟସ୍ଥାନ ସୃଷ୍ଟି କଲା।
ବ୍ୟାଙ୍କସ୍ ମାମଲାରେ ଶ୍ରୀ ହାୱାର୍ଡ ଏବଂ ଶ୍ରୀ ପାର୍କରଙ୍କୁ ସ୍ଥଗିତ ଦଣ୍ଡ ଦିଆଯାଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ 2010 ମସିହାରେ ଶ୍ରୀ ମ୍ୟାକଲାରେନଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ପରେ ନକଲି ପୋଷାକ ମାମଲାକୁ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିଦିଆଯାଇଥିଲା କାରଣ ସେ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଅଭିଯୋଜନ ପାଇଁ ଜଣେ ପ୍ରମୁଖ ସାକ୍ଷୀ ଥିଲେ।
ତଥାପି, ଏହା ଜଣାପଡୁଛି ଯେ ଶ୍ରୀମତୀ ୱେଷ୍ଟଉଡଙ୍କ ପରିବାର ଅଜାଣତରେ ନକଲି ପଙ୍କ ଶିଳ୍ପ ସୃଷ୍ଟି କରିଥାଇପାରନ୍ତି କିମ୍ବା ଏହାକୁ ଇନ୍ଧନ ଯୋଗାଇଥାଇପାରନ୍ତି। "ଏଜେଣ୍ଟ ପ୍ରୋଭୋକେଟର ଲଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ଟଙ୍କା ସଂଗ୍ରହ କରିବା ପାଇଁ ମୁଁ କିଛି ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଡିଜାଇନର ସୀମିତ ସଂସ୍କରଣ ତିଆରି କରିଥିଲି," ଶ୍ରୀ ମ୍ୟାକଲାରେନ ଏବଂ ଶ୍ରୀମତୀ ୱେଷ୍ଟଉଡଙ୍କ ପୁଅ ଜୋ କୋରେ କହିଛନ୍ତି, ଯିଏ 1994 ବ୍ୟବସାୟରେ ନିଜର ଅନ୍ତଃବସ୍ତ୍ର ଖୋଲିଥିଲେ।
"ଆମେ କୁକୁଡ଼ା ହାଡ଼ର ଟି-ସାର୍ଟ ଏବଂ 'ଭେନସ୍' ଟି-ସାର୍ଟକୁ ପୁନଃନିର୍ମାଣ କରିଥିଲୁ," ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ କୋରେ କହିଛନ୍ତି। "ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସୀମିତ-ସଂସ୍କରଣ ପ୍ରତିକୃତି ଭାବରେ ଲେବଲ୍ କରାଯାଇଥିଲା, ସୀମିତ ସଂଖ୍ୟାରେ 100 ଖଣ୍ଡରେ ଉତ୍ପାଦିତ କରାଯାଇଥିଲା, ଏବଂ ତା'ପରେ ଜାପାନୀ ବଜାରରେ ବିକ୍ରି କରାଯାଇଥିଲା।" ଏହି ବିସ୍ତୃତ ଏବଂ ମହଙ୍ଗା ପ୍ରତିକୃତି ପୂର୍ବରୁ, କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ପୁନରୁତ୍ପାଦନ ହୋଲସେଲ୍ ଟି-ସାର୍ଟରେ ସ୍ପଷ୍ଟ ସିଲ୍କସ୍କ୍ରିନ୍ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସୀମିତ ଥିଲା ମୁଦ୍ରଣ, ଉତ୍ପାଦନ ଗତି ଦ୍ରୁତ, ଏବଂ ମୂଲ୍ୟ ବହୁତ ଶସ୍ତା।
ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ କୋରେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଭିଭିଏନ୍ ୱେଷ୍ଟଉଡ୍ ପ୍ରତିକୃତିଗୁଡ଼ିକୁ ଲାଇସେନ୍ସ ଦେଇଥିଲେ। ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ମ୍ୟାକଲାରେନ୍ ରାଗିଥିଲେ। ସାମ୍ବାଦିକ ଷ୍ଟିଭେନ୍ ଡାଲି ସମେତ ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ୧୪ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୦୮ରେ ଏକ ଇମେଲରେ, ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ମ୍ୟାକଲାରେନ୍ ଲେଖିଛନ୍ତି: "ସେମାନଙ୍କୁ ଏହା କରିବାକୁ କିଏ ଅନୁମତି ଦେଇଥିଲା? ମୁଁ ଜୋଙ୍କୁ ତୁରନ୍ତ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ଲେଖିବାକୁ କହିଥିଲି। ମୁଁ ରାଗିଛି।"
ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ କୋରେ, ଯିଏ ସମ୍ପ୍ରତି ଭିଭିଏନ୍ ଫାଉଣ୍ଡେସନର ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ହୋଇଛନ୍ତି, "ବିଭିନ୍ନ କାରଣ ପାଇଁ ପାଣ୍ଠି ସଂଗ୍ରହ କରିବା ପାଇଁ ତାଙ୍କ କାମର କପିରାଇଟ୍ ଏକ ଦୟାପୂର୍ଣ୍ଣ ଉପାୟରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି।" ସେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ କିପରି ନକଲି କାରବାରକୁ "ଶେଷ" କରିବେ ତାହା ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବେ। ଶ୍ରୀମତୀ କିଙ୍ଗ ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ମ୍ୟାକଲାରେନଙ୍କ ଐତିହ୍ୟ ପାଇଁ ଲଢ଼େଇ ଜାରି ରଖିଛନ୍ତି ଏବଂ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି ଯେ ତାଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ନିଜ ଇତିହାସରୁ ବାରମ୍ବାର ଲୋପ କରାଯାଉଛି।
ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଇଷ୍ଟନ୍ ଏବଂ ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ବୋୱେଙ୍କ ପଙ୍କ ପିସ୍ତଲ ବ୍ୟବସାୟ Etsy ଷ୍ଟୋର SeditionariesInTheUK ମାଧ୍ୟମରେ ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ୱେଷ୍ଟଉଡ୍ ଏବଂ ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ମ୍ୟାକଲାରେନଙ୍କ କାମ ବିକ୍ରି କରିଆସୁଛି, ଯାହା ମଧ୍ୟରୁ ଅଧିକାଂଶ ଭିଭିଏନ୍ ୱେଷ୍ଟଉଡ୍ କମ୍ପାନୀର ଏକ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ବହନ କରେ, ଯାହା ମୁରେ ବ୍ଲେୱେଟ୍ ଦ୍ୱାରା ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ, ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ ଅଭିଲେଖାଗାରରେ ରଖାଯାଇଛି। ଏଥିରେ ପିଟର ପାନ୍ କଲାର ଏବଂ ଓଲଟା ସିଲ୍କ କାର୍ଲ ମାର୍କ୍ସ ପ୍ୟାଚ୍ ସହିତ ଷ୍ଟ୍ରାଇପ୍ ସାର୍ଟ ଏବଂ ଲେଭିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅନୁପ୍ରାଣିତ କପା-ରବର ଜ୍ୟାକେଟ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।
ଅଧିକାଂଶ ନିଲାମ ଗୃହ ପରି ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସେତେ କଠୋର ନୁହେଁ, ଏବଂ ସେମାନେ ଏହି ଲେଖା ପାଇଁ କୌଣସି ମନ୍ତବ୍ୟ ଦେବେ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେମାନେ କେବଳ ବୁଲେଟପ୍ରୁଫ୍ ଉତ୍ପତ୍ତି ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରନ୍ତି, ଅର୍ଥାତ୍ 1970 ଦଶକର ମାଲିକଙ୍କ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଥିବା ଫଟୋ।
"ଏହା ବୁଝିବା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଯେ ନକଲି କାରବାରର ଅନେକ ଶିକାର ଇଚ୍ଛୁକ ହୋଇଥାନ୍ତି," ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଗୋର୍ମାନ କହିଛନ୍ତି। "ସେମାନେ ପ୍ରକୃତରେ ବିଶ୍ୱାସ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ଯେ ସେମାନେ ମୂଳ କାହାଣୀର ଏକ ଅଂଶ। ଫ୍ୟାଶନ୍ ହେଉଛି ଏହା ହିଁ, ନୁହେଁ କି? ଏହା ସବୁ ଇଚ୍ଛା ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ।"
ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ଏପ୍ରିଲ-୦୯-୨୦୨୨