خبرون ۽ پريس

سِڊ وائيس ڪڏهن به يقين نه ڪندو هو ته سندس پراڻا ڪپڙا ڪيترا قيمتي هئا ۽ جعلساز انهن کي جعلي بڻائڻ لاءِ وڏي حد تائين ويندا هئا.
ڪجهه وقت اڳ، لنڊن ۾ رهندڙ پاپ ڪلچر جي تاريخدان پال گورمن، دي لائف اينڊ ٽائمز آف مالڪم ميڪ لارن: اي بايوگرافي جو ليکڪ، ۽ راڪ فيشن نيلام ڪندڙ پال گورمن، مالڪم ميڪ لارن جي مار شرٽ جو هڪ ٽڪرو حاصل ڪيو. ويوين ويسٽ ووڊ جي سيڊيشنريز ليبل، تقريبن 1977، تشخيص لاءِ.
اهو ململ مان ٺاهيو ويو آهي ۽ فنڪار جمي ريڊ پاران سيڪس پستول جي "انارڪي ان دي يو ڪي" سنگل جي آستين لاءِ فوري طور تي سڃاڻي سگهڻ وارو گرافڪ پيش ڪيو ويو آهي.
جيڪڏهن اهو سچ آهي، ته اهو نيلامي ۾ هڪ سٺي قيمت حاصل ڪندو. مئي ۾ بونهمز جي نيلامي ۾، 1977 جي مسٽر ميڪ لارن ۽ مسز ويسٽ ووڊ پيراشوٽ شرٽ 6,660 ڊالرن ۾ وڪرو ٿي، ان سان گڏ هڪ ناياب ڪارو ۽ ڳاڙهو موهير سوئيٽر جنهن تي کوپڙي ۽ ڪراس بون سان ڪڙڪائي ڪئي وئي هئي ۽ "سڪس پستول" نو فيوچر "لائرڪس" 8,896 ڊالرن ۾ وڪرو ٿيو.
جڏهن ته، مسٽر گورمن کي يقين نه آيو ته هو جنهن شرٽ جو جائزو وٺي رهيو هو اهو ئي هو جيڪو مالڪ دعويٰ ڪئي هئي.
"ڪجهه هنڌن تي مسلمان متروڪ ٿي چڪو آهي،" مسٽر گورمن چيو. "پر ٻين هنڌن تي، ڪپڙو اڃا تائين تمام تازو هو. مس 1970 جي معيار جي نه هئي ۽ ڪپڙي ۾ نه ڦهلجي وئي." اصل بابت پڇڻ تي، وڪرو ڪندڙ نيلام گهر مان ٽڪرو واپس ورتو ۽ چيو ته اهو پوءِ خانگي طور تي وڪرو ڪيو ويو. "ميوزيم ڪليڪشن ۾ صرف هڪ ئي ساڳي قميص آهي،" گورمن چيو، "۽ مون کي لڳي ٿو ته اهو پڻ سواليه آهي."
جعلي پنڪ جي عجيب ۽ منافعي بخش دنيا ۾ ڀليڪار. گذريل 30 سالن کان، اصل ڊيزائنن سان هٿ سان ٺهيل هجڻ جو ڍونگ ڪرڻ جنهن ۾ S-and-M ۽ گندا گرافڪس، جديد ڪٽ ۽ پٽيون، فوجي اضافي نمونا، ٽوئڊ ۽ ليٽڪس شامل آهن - سڊ وائيس ۽ سندس ساٿي انارڪي ۾ جيڪو نظريي جي دور ۾ مشهور ٿيو - هڪ ترقي يافته صنعت بڻجي چڪو آهي.
"مون کي هر مهيني ڪيترائي اي ميل ملن ٿا جيڪي پڇن ٿا ته ڇا ڪا شيءِ حقيقي آهي،" اسٽيون فلپ، هڪ فيشن آرڪائيوسٽ، ڪليڪٽر ۽ صلاحڪار چيو. "مان شامل نه ٿيڻ وارو آهيان. ماڻهو بيوقوفن جو سون خريد ڪري رهيا آهن. هڪ حقيقي لاءِ هميشه 500 جعلي هوندا آهن."
اڌ صديءَ کان، مسٽر ميڪ لارن ۽ مسز ويسٽ ووڊ پنهنجو ڪائونٽر ڪلچر بوتيڪ، ليٽ اِٽ راڪ، 430 ڪنگس روڊ، لنڊن تي کوليو آهي. اهو اسٽور، جيڪو هاڻي ورلڊز اينڊ جي نالي سان مشهور آهي، اسٽريٽ فيشن جو جنم ڀومي آهي. ان جا مالڪ ڊزائنر آهن جن پنڪ سين کي بيان ڪيو.
ايندڙ 10 سالن دوران، اسٽور کي جنس ۽ بغاوت ۾ تبديل ڪيو ويو، هڪ اهڙو ڏيک ۽ آواز متعارف ڪرايو جنهن جا دور رس اثر هئا ۽ ان ڪري گڏ ڪرڻ جي قابل هئا. ""ويوين ويسٽ ووڊ ڪيٽ واڪ" جي ليکڪ اليگزينڊر فيوري چوي ٿو ته ڪيترن ئي عنصرن جي ڪري سنگل شيون تمام گهٽ آهن." "انهن جي پيداوار جو وقت گهٽ آهي، ڪپڙا مهانگا آهن، ۽ ماڻهو انهن کي خريد ڪرڻ ۽ پائڻ جو رجحان رکن ٿا جيستائين اهي الڳ نه ٿي وڃن."
ڊائر ۽ فينڊي جي آرٽسٽڪ ڊائريڪٽر، ڪِم جونز، وٽ ڪافي اصل ڪم آهي ۽ اهو مڃي ٿو ته "ويسٽ ووڊ ۽ ميڪ لارن جديد لباس لاءِ نقشو ٺاهيو. اهي بصيرت وارا هئا،" هو چوي ٿو.
ڪيترائي عجائب گھر پڻ اهي شيون گڏ ڪندا آهن. مائيڪل ڪوسٽف، سوشلائيٽ، انٽيريئر ڊيزائنر ۽ ڊوور اسٽريٽ مارڪيٽ اسٽورز لاءِ ورلڊ آرڪائيوز جو ڪيوريٽر، مسٽر ميڪ لارن ۽ مسز ويسٽ ووڊ جو شروعاتي گراهڪ هو. 178 ڪپڙا جيڪي هن پنهنجي زال، گرلنڊ سان گڏ گڏ ڪيا هئا، هاڻي وڪٽوريا ۽ البرٽ ميوزيم جي ڪليڪشن ۾ آهن، جنهن 2002 ۾ مسٽر ڪوسٽف جو ڪليڪشن نيشنل آرٽ ڪليڪشن فنڊ مان £42,500 ۾ خريد ڪيو هو.
ونٽيج ميڪ لارن ۽ ويسٽ ووڊ جي قيمت انهن کي فيشن قزاقن لاءِ نشانو بڻائي ٿي. سڀ کان وڌيڪ واضح سطح تي، نقلون آن لائن دستياب آهن ۽ سڌو سنئون ۽ سستي قيمت تي وڪرو ڪيون وينديون آهن، بغير ڪنهن فريب جي - صرف هڪ سادي ٽي شرٽ تي هڪ واقف گرافڪ.
"هي ٽڪرو آرٽ جي دنيا جي پس منظر مان آيو آهي،" لنڊن جي هڪ گيلريسٽ پال اسٽولپر چيو، جنهن جي اصل پنڪ ڪمن جو وسيع مجموعو هاڻي ميٽروپوليٽن ميوزيم آف آرٽ ۾ آهي. "چي گويرا يا مارلن وانگر هڪ خاص دور جون هڪ يا ٻه تصويرون اسان جي ثقافت ذريعي منتقل ٿينديون آهن. جنسي پستول هڪ دور جي تعريف ڪن ٿا، تنهنڪري تصويرون مسلسل ٻيهر پيدا ڪيون وينديون آهن."
پوءِ وڌيڪ واضح جعلي آهن، جهڙوڪ سستي فروٽ آف دي لوم ٽي شرٽ جنهن ۾ صليب تي چاڙهيل مائي ماؤس آهي، يا ٽوڪيو ۾ اي اسٽور روبوٽ مان 190 ڊالر جي "سڪس اوريجنل" بانڊج شارٽس جيڪي آساني سان غير اصلي طور سڃاڻي سگهجن ٿيون، نئين ڪپڙي جي ڪري ۽ حقيقت اها آهي ته هي انداز 1970 جي ڏهاڪي ۾ ڪڏهن به نه ٺاهيو ويو هو. جاپاني مارڪيٽ جعلي سان ڀريل آهي.
گذريل سال، مسٽر گورمن کي برطانيه ۾ eBay تي "Vintage Seditionaries Vivienne Westwood 'Charlie Brown' White T-Shirt" نالي هڪ لباس مليو، جيڪو هن ڪيس اسٽڊي طور £100 (تقريبن $139) ۾ خريد ڪيو.
"اهو جعلسازي جي هڪ دلچسپ مثال آهي،" هن چيو. "اهو ڪڏهن به موجود نه هو. پر 'تباهي' نعري جي اضافي ۽ تمام گهڻي پسند ڪيل ڪارٽون ڪردار کي استعمال ڪرڻ جي ڪوشش جي حملي کي مخالف ثقافتي انداز ۾ پيش ڪيو ويو آهي، ميڪ لارن ۽ ويسٽ ووڊ جي طريقي جي رهنمائي ڪئي. مان پيشه ور استعمال ڪريان ٿو پرنٽرن تصديق ڪئي آهي ته مس جديد آهن، جيئن ٽي شرٽ سلائي آهي."
مسٽر ميڪ لارن جي بيوه، ينگ ڪِم، پنهنجي ورثي ۽ ورثي کي محفوظ رکڻ لاءِ سالن کان سخت محنت ڪئي آهي. مسز ڪنگ چيو ته، "مان 2013 ۾ ميٽروپوليٽن ميوزيم ۾ انهن جي ڪليڪشن جو معائنو ڪرڻ لاءِ ويس." مون کي اهو ڏسي حيرت ٿي ته انهن مان گهڻا جعلي هئا. اصل ڪپڙا ننڍا هئا. مالڪم انهن کي پاڻ ۽ ويوين لاءِ مناسب بڻايو. ميٽ ۾ گهڻا ڪپڙا وڏا هئا ۽ اڄ جي پري پنڪ جي مطابق هئا."
ٻيون نشانيون به آهن.” انهن وٽ ٽوئيڊ ۽ چمڙي جي پتلون جو هڪ جوڙو آهي، جيڪي ناياب ۽ مستند آهن،“ مسز ڪنگ چيو. ”انهن وٽ اتفاق سان ٻيو جوڙو آهي، جيڪو جعلي آهي. سلائي ڪمربند جي مٿي تي آهي، اندر نه، جيئن اهو هڪ سٺي ٺهيل لباس تي هوندو. ۽ ڊي-رنگ تمام نئون آهي.
ميٽ جي 2013 جي "پنک: فرام ڪيوس ٽو هٽ ڪائوچر" نمائش ۾ ڪم ڪجهه ڌيان ڇڪايو جڏهن مسز ڪنگ ۽ مسٽر گورمن عوامي طور تي مبينا جعلي ۽ شو جي ڪيترين ئي تضادن تي تبصرو ڪيو.
پر ان ڪم بابت سوال آهن جيڪو اٺ سال اڳ ميوزيم ۾ داخل ٿيو هو. مثالن ۾ 2006 جي "اينگلومينيا" شو ۾ نمايان طور تي نمايان ٿيل بندج سوٽ شامل آهي، جيڪو لنڊن جي قديم شين جي ڊيلر سائمن ايسٽن سان منسوب ڪيو ويو هو، ۽ ونٽيج ويسٽ ووڊ ۽ ميڪ لارن ڪرائي تي ڏيڻ واري ڪمپني پنڪ پستول ڪليڪشن، جيڪا اسٽائلسٽ ۽ فلم ساز فراهم ڪندي هئي، ۽ 2003 ۾، عراقي مسٽر اسٽون ۽ سندس ڪاروباري ساٿي، جيرالڊ بوئي، ميوزيم آن لائن قائم ڪيو. ڪنهن موقعي تي، ميوزيم سوٽ کي پنهنجي ڪليڪشن جي حصي طور لسٽ ڪرڻ بند ڪري ڇڏيو.
"2015 ۾، اسان جي ڪليڪشن ۾ ٻه ميڪ لارن-ويسٽ ووڊ جا ٽڪرا جعلي هجڻ جو پتو لڳايو ويو،" ميٽروپوليٽن ڪاسٽيوم انسٽيٽيوٽ جي چيف ڪيوريٽر اينڊريو بولٽن چيو. "ڪم بعد ۾ واپس ڪيا ويا. هن علائقي ۾ اسان جي تحقيق جاري آهي."
مسٽر گورمن مسٽر بولٽن کي ڪيترائي اي ميل موڪليا جن ۾ هن چيو ته سيريز جي ٻين ڪمن ۾ مسئلا آهن، پر مسٽر گورمن چيو ته مسٽر بولٽن هاڻي کيس جواب نه ڏنو. ڪاسٽيوم انسٽيٽيوٽ جي ترجمان چيو ته انهن ٽڪرن جو ماهرن هڪ کان وڌيڪ ڀيرا معائنو ڪيو آهي. مسٽر بولٽن هن مضمون لاءِ ڪو به اضافي تبصرو ڏيڻ کان انڪار ڪيو.
مسٽر ايسٽن، جيڪو هن مضمون لاءِ تبصرو نه ڪندو، اي ميل ذريعي چيو ته مسٽر بوئي سندس طرفان ڳالهائي رهيو هو، پر سندس نالو جعلي پنڪ ليجنڊ ۾ انمٽ آهي. ڪيترن سالن کان، سندس PunkPistol.com سائيٽ، جيڪا 2008 ۾ محفوظ ڪئي وئي هئي، ڪيترن ئي ماڻهن طرفان اصل ميڪ لارن ۽ ويسٽ ووڊ ڊيزائن لاءِ هڪ قابل اعتماد آرڪائيو وسيلو سمجهيو ويندو آهي.
جڏهن ته، مسٽر بوئي چيو ته ڪليڪشن جي تصديق ڪرڻ جي انهن جي بهترين ڪوششن جي باوجود، "جنهن بي ترتيب طريقي سان ڪپڙا اصل ۾ تصور ڪيا ويا، پيدا ڪيا ويا ۽ بعد ۾ ٻيهر پيدا ڪيا ويا، ان ان کي روڪيو. اڄ، نيلامي جي فهرستن جي فهرستن، رسيدن ۽ ڪجهه حالتن ۾ ويسٽ ووڊ جي سرٽيفڪيشن سان، اهي ڪپڙا اڃا تائين تڪراري آهن."
9 سيپٽمبر 2008 تي، مسٽر ميڪ لارن کي پهريون ڀيرو مسٽر گورمن پاران هن مضمون لاءِ موڪليل هڪ گمنام اي ميل ذريعي ۽ مسز ڪِم پاران تصديق ٿيل هڪ گمنام اي ميل ذريعي سندس ۽ مسز ويسٽ ووڊ جي چوڌاري جعلسازي جي پيماني بابت آگاهي ڏني وئي.
“Cheaters wake up to fakes!” reads the subject line, and the sender is only identified as “Minnie Minx” from deadsexpistol@googlemail.com.A number of people from the London fashion industry have been accused of conspiracy in the email, which also refers to a 2008 court case involving Scotland Yard.
"رپورٽن کان پوءِ، پوليس ڪروئڊن ۽ ايسٽبورن ۾ گهرن تي ڇاپا هنيا، جتي انهن کي احتجاج ڪندڙن جي ليبلن جا رول مليا،" اي ميل ۾ چيو ويو. "پر اهي نوان مذاق ڪندڙ ڪير آهن؟ مسٽر گرانٽ هاورڊ ۽ مسٽر لي پارڪر کي ڀليڪار."
جج سوسن ميٿيوز چيو ته گرانٽ چيمپڪنز-هاورڊ، جيڪو هاڻي گرانٽ ڊيل جي نالي سان ڊي جي آهي، ۽ لي پارڪر، هڪ پلمبر، تي جون 2010 ۾ ڪنگسٽن ڪرائون ڪورٽ ۾ ڪيس هلايو ويو. اهي "پراڻي دور جا ڪوڙا" آهن. انهن جي ملڪيت تي 2008 ۾ ميٽروپوليٽن آرٽس ۽ اينٽيڪيوٽيز فراڊ اسڪواڊ پاران ڇاپو هنيو ويو ۽ مبينا طور تي جعلي ميڪ لارن ۽ ويسٽ ووڊ ڪپڙن ۽ لاڳاپيل مواد جي هڪ ترسيل، انهي سان گڏ 120 جعلي بينڪسي پرنٽ ضبط ڪيا ويا.
ٻنهي کي بعد ۾ بينڪسي جي ڪم کي جعلي قرار ڏيڻ جو ڏوهه قرار ڏنو ويو. مسٽر ميڪ لارن، اصل جنس ۽ سيڊيشنريز گارمينٽس جو واحد خالق جيڪو شاهدي ڏيڻ لاءِ تيار هو، کي ضبط ڪيل شين جي جانچ ڪرڻ ۽ انهن اشارن ڏانهن اشارو ڪرڻ لاءِ چيو ويو ته ڪپڙا جعلي هئا: اسٽينسل ليٽرنگ جو غلط سائيز، غير مطابقت وارو ڪپڙو، لائٽنگ برانڊڊ زپرن جي بدران YKK جو استعمال، غلط گرافڪس جوڪسٽاپوزيشن ۽ رنگيل پراڻي اڇي ٽي.
"هو ڪاوڙيل هو،" مسز ڪنگ چيو. "هو پنهنجي ڪم جي حفاظت ۽ دفاع بابت تمام گهڻو مضبوط محسوس ڪندو هو. اهو هن لاءِ قيمتي هو." 1984 ۾ مسٽر ميڪ لارن ۽ مسز ويسٽ ووڊ جي وچ ۾ ڀائيواري ٽٽڻ کان پوءِ، ٻنهي جي وچ ۾ هڪ ڊگهي عرصي کان هاءِ پروفائل تڪرار هو. تڪرار ڪڏهن به حل نه ٿيو، ۽ تڪرار جعل سازن لاءِ هڪ خلا پيدا ڪيو.
مسٽر هاورڊ ۽ مسٽر پارڪر کي بينڪس ڪيس ۾ معطل سزائون ڏنيون ويون، پر جعلي ڪپڙن جو ڪيس 2010 ۾ مسٽر ميڪ لارن جي فوت ٿيڻ کان پوءِ ختم ڪيو ويو ڇاڪاڻ ته هو ميدان ۾ پراسيڪيوشن جو هڪ اهم شاهد هو.
بهرحال، اهو ظاهر ٿئي ٿو ته مسز ويسٽ ووڊ جي خاندان شايد نادانستگي سان جعلي پنڪ انڊسٽري ٺاهي يا ان کي باهه ڏني هجي. "مون ايجنٽ پروووڪيٽر لانچ ڪرڻ لاءِ پئسا گڏ ڪرڻ لاءِ ڪجهه شروعاتي ڊيزائنن جا محدود ايڊيشن ٺاهيا،" مسٽر ميڪ لارن ۽ مسز ويسٽ ووڊ جي پٽ جو ڪوري چيو، جنهن 1994 جي ڪاروبار ۾ پنهنجو انڊر ويئر کوليو.
"اسان ڪڪڙ جي هڏي واري ٽي شرٽ ۽ 'وينس' ٽي شرٽ کي ٻيهر ٺاهيو،" مسٽر ڪوري چيو. "انهن کي محدود ايڊيشن جي نقلن جي طور تي ليبل ڪيو ويو، محدود تعداد ۾ 100 ٽڪرن ۾ تيار ڪيو ويو، ۽ پوءِ جاپاني مارڪيٽ ۾ وڪرو ڪيو ويو." انهن تفصيلي ۽ مهانگين نقلن کان اڳ، ڪمن جي نقلن کي ٿوڪ ٽي شرٽس تي واضح سلڪس اسڪرين تائين محدود هو پرنٽ، پيداوار جي رفتار تيز آهي، ۽ قيمت ڪافي سستي آهي.
مسٽر ڪوري چيو ته ويوين ويسٽ ووڊ نقلن جو لائسنس ڏنو هو. مسٽر ميڪ لارن ناراض هو. 14 آڪٽوبر 2008 تي هڪ اي ميل ۾ هڪ گروپ کي جنهن ۾ صحافي اسٽيون ڊيلي شامل هئي، مسٽر ميڪ لارن لکيو: "انهن کي اهو ڪرڻ جي ڪنهن اجازت ڏني؟ مون جو کي چيو ته فوري طور تي روڪي ۽ کيس لک. مان ناراض آهيان."
مسٽر ڪوري، جيڪو تازو ئي ويوين فائونڊيشن جو ڊائريڪٽر بڻيو آهي، "پنهنجي ڪم جي ڪاپي رائيٽ کي مختلف سببن لاءِ فنڊ گڏ ڪرڻ لاءِ رحمدلي سان استعمال ڪري ٿو." هن چيو ته هو جعلسازي کي "ختم" ڪرڻ جي ڳولا ڪندو. مسز ڪنگ مسٽر ميڪ لارن جي ورثي لاءِ وڙهندي رهي ٿي ۽ مڃي ٿي ته کيس بار بار پنهنجي تاريخ مان ختم ڪيو پيو وڃي.
مسٽر ايسٽن ۽ مسٽر بوئي جو پنڪ پستول جو ڪاروبار مسز ويسٽ ووڊ ۽ مسٽر ميڪ لارن جي ڪم کي ايٽسي اسٽور سيڊيشنريز ان دي يو ڪي ذريعي وڪڻڻ جاري رکي ٿو، جن مان گھڻا ويوين ويسٽ ووڊ ڪمپني کان سرٽيفڪيشن جو خط کڻندا آهن، جيڪو مري بليويٽ پاران دستخط ٿيل، ڊزائين ڪيل ۽ محفوظ ڪيل آهي. انهن ۾ پيٽر پين ڪالر ۽ الٽي ريشمي ڪارل مارڪس پيچ سان پٽي واريون شرٽون، ۽ ليوي کان متاثر ٿيل ڪپهه-ربر جيڪٽون شامل هيون.
انٽرنيٽ گھڻن نيلام گهرن وانگر سخت نه آهي، ۽ اهي هن مضمون لاءِ تبصرو نه ڪندا، پر چيو ته اهي صرف بلٽ پروف اصل سان ڪم جي نمائندگي ڪن ٿا، يعني 1970 جي ڏهاڪي ۾ ڪپڙا پائڻ واري مالڪ جون تصويرون.
"اهو سمجهڻ ضروري آهي ته جعلسازي جا ڪيترائي متاثر رضاڪارانه متاثر آهن،" مسٽر گورمن چيو. "اهي واقعي اهو مڃڻ چاهين ٿا ته اهي اصل ڪهاڻي جو حصو آهن. اهو ئي فيشن آهي، ڇا اهو ناهي؟ اهو سڀ خواهش جي ڪري آهي."