O lenei vaitau, o loʻo feagai le pisinisi a Turki ma le tele o luitau, e amata mai i le faʻalavelave faʻafuaseʻi o Covid-19 ma feteʻenaʻiga geopolitical i atunuʻu tuaoi, e oʻo i le faʻalavelave faʻafuaseʻi o sapalai, tulaga malulu o le tau e taofia ai le gaosiga ma le tamaoaiga o le atunuʻu, e pei ona vaʻaia i faʻafitauli tau tupe a Turkey e tusa ai ma le UK's Financial Times. Na lipotia mai e le Times e faapea o le tau o le tamaoaiga na paʻu i le 20-tausaga le maualuga o le 54% ia Mati i lenei tausaga.
E ui lava i nei faʻalavelave, o le faʻavaeina ma le faʻaalia o le taleni a le Turkish design na faʻaalia ai le faʻamaoni ma le faʻamoemoe i Istanbul Fashion Week i lenei vaitau, vave faʻaaogaina se faʻafefiloi o mea tutupu ma faʻaalia fuafuaga e faʻalautele ma faʻamaonia lo latou i ai i le lalolagi i lenei vaitau.
O faʻatinoga faʻaletino i nofoaga faʻasolopito e pei o le maota o Ottoman ma le 160-tausaga le Crimean church toe foʻi i le faʻatulagaga, faʻatasi ma fefaʻatauaʻiga faʻatekonolosi taulaga, faʻapea foʻi ma faʻaaliga fou faatoa tatalaina, talanoaga a le vaega ma pop-ups i le Bosphorus Puerto Galata.
O le faʻalapotopotoga faʻapitoa - Istanbul Garment Exporters Association poʻo le İHKİB, Turkish Fashion Designers Association (MTD) ma le Istanbul Fashion Institute (IMA) - ua galulue faʻatasi ma Istanbul Soho House e tuʻuina atu i tagata o le atunuʻu se poto masani suʻesuʻe ma asiasiga e ala i tagata faʻasalalau faʻasalalau faʻasalalau e mafai ona faʻafesoʻotaʻi luga o le initaneti e ala i le FWI's Digital Events Center.
I Istanbul, sa i ai se lagona manino o le malosi fou i le faʻagaoioia ma suʻesuʻega o gaioiga faʻaletino aʻo toe faʻatasi tagata auai i o latou nuʻu i le tulaga o le tau.
“[Tatou] misia le faatasitasi,” o le tala lea a le tagata mamanu ofuvae o Niyazi Erdoğan.” E maualuga le malosi ma e mananao tagata uma e auai i le faaaliga.”
I lalo ifo, o loʻo faʻafeiloaʻi e le BoF le 10 o loʻo tulaʻi mai ma faʻatumauina tagata mamanu i latou faʻasologa o Fashion Week ma mea na tutupu e suʻe ai pe faʻafefea ona tupu a latou faʻasalalauga ma taʻiala i Istanbul i lenei vaitau.
Şansım Adalı suʻesuʻe i Brussels aʻo leʻi faʻavaeina Sudi Etuz.O le mamanu, o le na te siamupini i le numera-muamua auala, o loʻo taulaʻi atili i lana pisinisi numera i aso nei ma faʻaititia lana pisinisi ie.
O Şansım Adalı e talimalo i lana faaaliga i le Crimea Memorial Church e lata ane i Galata i Istanbul, lea o loʻo faʻataʻitaʻiina ai ana mamanu numera i luga o avatars numera ma faʻaalia i luga o le 8-futu le maualuga o le lau.
“Ose aafiaga e matua ese lava, o le faia o se faaaliga faafuainumera i luga o se nofoaga faufale tuai,” o lana tala lea i le BoF.” Ou te fiafia i le eseesega. E iloa uma e tagata lenei lotu, ae leai se isi e alu i totonu. E le iloa e le tupulaga fou o i ai nei nofoaga. O lea, ou te fia vaai i tupulaga laiti i totonu ma manatua o loo i ai lenei fausaga matagofie.”
O le fa'aaliga fa'atekinolosi e fa'atasi ma le ta'aloga ta'aloga ola, ma o le tagata pese e ofuina se tasi o nai teuga fa'aletino e faia e Adal i aso nei - ae o le tele lava, o Sudi Etuz e fa'amoemoe e fa'aauau pea le fa'aogaina numera.
"O aʻu fuafuaga i le lumanaʻi e naʻo le faʻaitiitiina o le ie o laʻu faʻailoga aua ou te manatu e le manaʻomia e le lalolagi se isi faʻailoga mo le tele o gaosiga. Ou te taulai atu i galuega faʻatekinolosi. E i ai laʻu vaega o inisinia komepiuta, tusiata numera ma le au tusiata lavalava. O laʻu au mamanu o Gen Z, ma ou te taumafai e malamalama ia i latou, matamata ia i latou, faʻalogo ia i latou."
Na siitia Gökay Gündoğdu i Niu Ioka e suʻesuʻe le pulega faʻailoga aʻo leʻi auai i le Domus Academy i Milan i le 2007. Na galue Gündoğdu i Italia ae leʻi faʻalauiloaina lana faʻailoga fafine TAGG i le 2014 - Attitude Gökay Gündoğdu.Stockists e aofia ai Luisa Via Roma ma lana e-commerce site, lea na faʻalauiloaina i le taimi o le faʻamaʻi.
O le TAGG o loʻo tuʻuina atu le aoina o lenei vaitau i foliga o se faʻaaliga faʻafuainumera faʻateleina falemataʻaga: "Matou te faʻaogaina QR code ma faʻateleina mea moni e matamata ai ata tifaga o loʻo sau mai luga o puipui - ata vitio o ata faʻapitoa, e pei o se faʻaaliga faʻatau," o le tala lea a Gündoğdu ia BoF.
"E le o aʻu o se tagata numera," o lana tala lea, ae i le taimi o le faʻamaʻi, "o mea uma matou te faia o numera. Matou te faʻafaigofie la matou upega tafaʻilagi ma faʻafaigofie ona malamalama. Matou te i ai i le [faʻatonu pulega faʻapitoa] Joor faʻaalia le aoina i le 2019 ma maua ni tagata fou ma fou i Amerika, Israel, Qatar, Kuwait.
E ui lava i lona manuia, ae o le tulaueleeleina o le TAGG i luga o tala faava o malo i lenei vaitau ua faamaonia le luitauina.
O le faaletonu o le tamaoaiga ua afaina ai foi ana aoina i lenei vaitau: "O le Turkish lira ua mou atu le malosi, o lea e taugata tele mea uma. O loʻo pisi le faʻaulufaleina mai o ie mai fafo. Fai mai le malo e le tatau ona e tuleia le tauvaga i le va o tagata gaosi ie mai fafo ma le maketi i totonu. O le i'uga, na fa'afefiloi ai e le au fa'ata'ita'i ie fa'alotoifale ma ie na fa'aulufale mai mai Italia ma Falani.
O le Fa'atonu Fa'afofoga o Yakup Bicer na fa'alauiloa lana fa'ailoga Y Plus, o le unisex brand, i le 2019 ina ua mavae le 30 tausaga i le Turkish design industry.
O le aofaʻi numera o Yakup Bicer's Autumn/Winter 22-23 collection e musuia e "toa keyboard e le taʻua igoa ma latou puipuiga o le crypto-anarchist ideology" ma faʻaalia le feʻau o le puipuia o le saolotoga faaupufai i luga o faʻasalalauga lautele.
"Ou te manaʻo e faʻaauau pea le [faʻaalia] mo sina taimi," o lana tala lea i le BoF. "E pei ona tatou faia i le taimi ua tuanaʻi, o le faʻapotopotoina o tagata faʻatau i le vaiaso o faʻataʻitaʻiga e matua faʻaalu ai le taimi ma faʻalavelave tau tupe.
I tua atu o tekinolosi, o loʻo faʻaogaina e Bicer le gaosiga faʻapitonuʻu e foia ai faʻalavelave faʻalavelave - ma i le faia o lea mea, o loʻo faʻamoemoe e tuʻuina atu ni faʻataʻitaʻiga sili atu ona gafatia.
Na faalauiloa e Ece ma Ayse Ege a latou ituaiga Dice Kayek i le 1992. Na faia muamua i Pale, na auai le faailoga i le Fédération Française de la Couture i le 1994 ma sa tuuina atu i le Jameel Prize III, o se faailoga faavaomalo mo faatufugaga ma mamanu faaonaponei na musuia e tu ma aga faa-Islam, i le 2013.
O tuafafine o Dice Kayek o Ece ma Ayse Ege ua faʻaalia a latou faʻaputuga i ata vitio i lenei vaitau - o se numera numera ua latou masani ai, o loʻo faia ata tifaga talu mai le 2013. Tatala ma toe foʻi i ai. E sili atu lona taua. I le 10 poʻo le 12 tausaga, e mafai ona e toe matamata i ai. Matou te fiafia i lona ituaiga, "o le tala lea a Ece i le BoF.
I aso nei, o Dice Kayek o loʻo faʻatau atu faʻavaomalo i Europa, Amerika, Sasaʻe Tutotonu ma Saina. E ala i le latou faleoloa i Pale, na latou faʻavasegaina ai tagata faʻatau i totonu o faleoloa e ala i le faʻaaogaina o tu ma aga a Turki e fai ma faʻataʻitaʻiga faʻatau oloa.
Sa faatautaia muamua e le au uso la latou pisinisi mai Pale ae lei siitia atu i Istanbul, lea o loo pipii atu ai le latou potu i le potu fa'aaliga a Beaumonti. Na fa'aulu atoa e Dice Kayek a latou pisinisi ma va'aia ai le fa'atupuina o tupe sili atu, "o se mea e le mafai ona matou faia pe a matou gaosia i se isi fale gaosimea." I le aumaia o le gaosiga i totonu o le fale, na faʻamoemoe foi le tuafafine i le tufuga a Turkish e lagolagoina ma tausia i lona aoina.
Niyazi Erdoğan o le faʻavaeina o le Istanbul Fashion Week 2009 ma le Sui Peresetene o le Turkish Fashion Designers Association, ma o se faiaoga i le Istanbul Fashion Academy.
Na tuʻuina atu e Niyazi Erdoğan lana faʻaputuga o tamaʻitaʻi i luga o le numera i lenei vaitau: "O loʻo matou fatuina uma le numera i le taimi nei - matou te faʻaalia i le Metaverse poʻo NFTs. Matou te faʻatau atu le aoina i le numera ma le faaletino, alu i itu uma e lua. Matou te mananao e sauniuni mo le lumanaʻi o mea uma e lua, "o lana tala lea ia BoF.
Ae ui i lea, mo le isi vaitau, na ia fai mai ai, "Ou te manatu e tatau ona tatou faia se faʻaaliga faʻaletino. O teuga e faʻatatau i sosaiete ma lagona, ma e fiafia tagata e faʻatasi. Mo tagata fatufatuaʻi, tatou te manaʻomia lenei mea."
I le taimi o le faʻamaʻi, na faia ai e le faʻailoga se faleoloa i luga ole laiga ma suia a latou aoina e avea ma "sili atu ona faʻatau atu" i luga o le initaneti, ma amanaʻia suiga i manaoga o tagata faatau i le taimi o le faʻamaʻi.
I le avea ai o se faiaoga i le IMA, o Erdogan o loʻo aʻoaʻoina pea mai le isi augatupulaga. "Mo se augatupulaga e pei o Alpha, afai o loʻo e faʻaalia, e tatau ona e malamalama ia i latou. O laʻu vaʻaiga o le malamalama i o latou manaʻoga, ia faʻataʻitaʻi e uiga i le faʻaauau, numera, lanu, tipi ma foliga - e tatau ona tatou galulue ma latou fegalegaleai."
O se Istituto Marangoni faauu, Nihan Peker sa galue mo kamupani e pei o Frankie Morello, Colmar ma Furla ao lei faalauiloaina lona igoa igoa i le 2012, mamanuina saunia-to-ofu, faʻaipoipo ma couture collections. Na ia faʻaalia i Lonetona, Paris ma Milan Fashion Weeks.
I le faamanatuina o le 10 tausaga o le brand i lenei vaitau, na faia ai e Nihan Peker se faʻaaliga faʻailoga i Çırağan Palace, o se maota o Ottoman muamua na liliu mai se faletalimalo e vaʻai i le Bosphorus.
"Na umi se taimi e faʻamaonia ai aʻu i totonu o loʻu atunuu," o le faʻaopoopo mai lea a Peker, o le sa nofo i luma o lenei vaitau ma tagata taʻutaʻua Turkish o loʻo ofuina ni mamanu mai ana faʻaputuga muamua.
"E tatau i tagata faufale Turkish uma ona mafaufau e uiga i luitau o lo tatou itulagi mai lea taimi i lea taimi. O le mea moni, i le avea ai o se atunuu, e tatau ona tatou feagai ma le tele o mataupu faʻaagafesootai ma faʻapolokiki, o lea tatou te le maua uma ai foi le malosi.
Ina ua uma ona faauu mai le Istanbul Fashion Institute i le 2014, sa aʻoga Akyuz mo se tikeri o le matuaofaiva i Menswear Design i le Marangoni Academy i Milan.
I le ata lona ono o le vaitau, na faia ai e Selen Akyuz se ata tifaga na faʻaalia i le Soho House i Istanbul ma luga o le initaneti: "O se ata tifaga, e le o se faʻaaliga moni, ae ou te manatu o loʻo aoga pea. Faʻalagona foi."
I le avea ai o se pisinisi fa'ale-aganu'u la'ititi, o lo'o fa'agasolo malie e Akyuz se tama'i fa'atauva'a fa'ava-o-malo, ma o lo'o i ai nei tagata fa'atau i Amerika, Romania ma Alapania."Ou te le mana'o e oso i taimi uma, ae ia fa'agesegese, la'a ma lea laasaga, ma fai se fua fa'atatau," o lana tala lea.
O lenei faiga fa'aitiitiga e fa'alautele atu i ana pa'aga gaosiga.” Nai lo le galulue fa'atasi ma le au gaosi oloa tetele, sa ou su'eina ni su'isu'i laiti i totonu o le atunu'u e lagolago ai la'u fa'ailoga, ae sa faigata ona maua ni sui agava'a. E faigata ona maua tufuga fa'aaoga metotia fa'aleaganu'u - fa'atapula'aina le fa'atupuina o tagata faigaluega a le isi tupulaga.
Na faauu Gökhan Yavaş mai le DEU Fine Arts Textile and Fashion Design i le 2012 ma suʻesuʻe i le IMA aʻo leʻi faʻalauiloaina lana lava igoa faʻailoga tane i le 2017. O loʻo galulue nei le faʻailoga ma kamupani e pei o le DHL.
O le vaitau lenei, Gökhan Yavaş o loʻo tuʻuina atu se ata vitio puupuu ma se faʻaaliga faʻataʻitaʻiga - o lana muamua i le tolu tausaga.
O loʻo faʻafouina e le faʻailoga lona manatu o le gaosiga. "Ua matou le toe faʻaogaina le paʻu moni ma le paʻu moni," na ia faʻamatala mai ai, ma faʻamatalaina o foliga muamua e tolu o le aoina na faʻapipiʻiina faʻatasi mai sikafu na faia i faʻaputuga muamua. O loʻo sauni foʻi Yavaş e galulue faʻatasi ma le DHL e mamanuina se ofu timu e faʻatau atu i le siosiomaga alofa.
O le taula'i fa'aauau ua fa'amaonia le lu'itau mo ituaiga, ma o le fa'alavelave muamua o le sailia lea o le tele o ie millet mai le au fa'atau oloa. O le luʻitau lona lua o loʻo feagai ma i latou o le tatalaina lea o se faleoloa i Turkey e faʻatau atu ai tane, ae o tagata faʻatau i le lotoifale e taulaʻi atu i le vaega o mamanu mamanu a le Turkish.
Fa'aigoa ata fa'ailoga Bashaques na fa'atūina i le 2014 e Başak Cankeş. O le fa'ailoga e fa'atau atu ofu ta'ele ma kimono e fa'atatau i ana galuega taulima.
"E masani lava, ou te faia faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga faʻatasi ma faʻataʻitaʻiga faʻaogaina," o le tala lea a le faatonu o le fatuga o Başak Cankeş i le BoF ina ua maeʻa ona tuʻuina atu lana faʻaputuga fou i se suʻesuʻega e 45-minute i le Soho House i Istanbul.
O loʻo faʻamatalaina e le faʻaaliga le tala o lana malaga i Peru ma Kolomupia e galulue ma a latou tufuga, faʻaaogaina mamanu ma faʻailoga Anatolian, ma "fesili ia i latou pe o le a so latou lagona e uiga i Anatolian [lomitusi]".
“E tusa ma le 60 pasene o le aoina e na o le tasi le vaega, o mea uma na lalagaina e tamaitai i Peru ma Anatolia,” o lana tala lea.
E fa'atau atu e Cankeş i le au fa'aputu ata i Turkey ma e mana'o i nisi tagata fa'atau e fai ni fa'aputuga o falemataaga mai lana galuega, ma fa'amatala mai e "le fiafia o ia e avea ma fa'ailoga fa'alelalolagi ona e faigata ona avea ma fa'ailoga fa'alelalolagi ma gafataulimaina. 'Ou te le mana'o fo'i e fai se fa'aputuga o 10 vaega e ese mai i su'ega ta'ele po'o kimono.
O le Karma Collective o loʻo faʻatusalia le taleni faʻaalia a Istanbul Moda Academy, na faʻatūina i le 2007, e ofoina atu tikeri i Fashion Design, Technology and Product Development, Fashion Management, ma Fashion Communication and Media.
"O le faʻafitauli tele o loʻo ia te aʻu o le tulaga o le tau, ona o le kiona mo le lua vaiaso talu ai, o lea e tele foi a matou faʻafitauli i le sapalai o le sapalai ma le suʻeina o ie," o le tala lea a Hakalmaz i le BoF.
Ua le o toe faaaogaina foi e Hakalmaz ni fofo faatekinolosi e lagolago ai lana gaosiga, fai mai: "Ou te le fiafia e faaaoga tekinolosi ma aloese mai ai i le tele e mafai ai ona ou te sili atu le faia o meataulima e fesootai ai ma le taimi ua tuanai."
Taimi meli: Me-11-2022