Вести и штампа

Сид Вишес никада не би поверовао колико вреде његова стара одећа и да би фалсификатори улагали велике напоре да је фалсификују.
Не тако давно, лондонски историчар поп културе Пол Горман, аутор књиге „Живот и времена Малколма Мекларена: Биографија“, и аукционар рок моде Пол Горман набавили су комад који је припадао Мар. Кошуљицу марке Малколма Мекларена и Вивијен Вествуд „Seditionaries“, из око 1977. године, ради процене.
Направљен је од муслина и има одмах препознатљиву графику уметника Џејмија Рида за рукаве сингла „Anarchy in the UK“ групе Sex Pistols.
Ако је истина, достигнуће лепу цену на аукцији. На аукцији у Бонамсу у мају, падобранска мајица господина Мекларена и госпођице Вествуд из 1977. године продата је за 6.660 долара, заједно са ретким црно-црвеним мохер џемпером извезеним лобањом и укрштеним костима и песмом „No Future“ групе „Sex Pistols“ за 8.896 долара.
Међутим, господин Горман није био уверен да је мајица коју је процењивао оно што је власник тврдио.
„Муслиман је на неким местима застарео“, рекао је господин Горман. „Али на другим местима, тканина је била још увек превише свежа. Мастило није било квалитета из 1970-их и није се продрло у тканину.“ Упитан о пореклу, продавац је повукао комад са аукцијске куће и рекао да је потом продат приватно. „У музејској колекцији постоји само једна слична кошуља“, рекао је Горман, „и мислим да је и то упитно.“
Добродошли у чудан и уносан свет лажног панка. Током протеклих 30 година, претварајући се да је ручно рађено са оригиналним дизајном који укључује С&М и прљаву графику, иновативне кројеве и каишеве, војне вишкове, твид и латекс – Сид Вишес и његове колеге у Анархији. Оно што је постало познато у ери идеологије – постало је индустрија у развоју.
„Сваког месеца добијам неколико имејлова у којима ме питају да ли је нешто право“, рекао је Стивен Филип, модни архивар, колекционар и консултант. „Нећу се мешати. Људи купују злато будала. Увек постоји 500 фалсификата за право злато.“
Пре пола века, господин Мекларен и госпођа Вествуд отворили су свој контракултурни бутик, „Let It Rock“, на адреси Кингс Роуд 430 у Лондону. Та продавница, сада позната као Ворлдс Енд, је родно место уличне моде. Њени власници су дизајнери који су дефинисали панк сцену.
Током наредних 10 година, продавница је трансформисана у Sex and Seditionaries, уводећи изглед и звук који је имао далекосежне ефекте и стога је био колекционарски. „Појединачни предмети су веома ретки због више фактора“, каже Александар Фјури, аутор књиге „Vivienne Westwood Catwalk“. „Њихово време производње је кратко, одећа је скупа, а људи је имају тенденцију да је купују и носе док се не распадне.“
Уметнички директор Диора и Фендија, Ким Џоунс, има мноштво оригиналних радова и верује да су „Вествуд и Мекларен створили план за модерну одећу. Били су визионари“, каже он.
Многи музеји такође сакупљају ове ствари. Мајкл Костиф, припадник високог друштва, дизајнер ентеријера и кустос Светске архиве за продавнице на пијаци у улици Довер, био је један од раних клијента господина Мекларена и госпође Вествуд. 178 одевних комбинација које је саставио са својом супругом Герлиндом сада се налазе у колекцији Музеја Викторије и Алберта, који је 2002. године купио колекцију господина Костифа за 42.500 фунти од Националног фонда за уметничке колекције.
Вредност винтаге модела Мекларен и Вествуд чини их метом модних пирата. На најочигледнијем нивоу, реплике су доступне онлајн и продају се директно и јефтино, без обмане – само позната графика на једноставној мајици.
„Ово дело долази из уметничког света“, рекао је Пол Столпер, галериста из Лондона чија се огромна колекција оригиналних панк радова сада налази у Метрополитен музеју уметности. „Једна или две слике из одређеног периода, попут Че Геваре или Мерилин, на крају се преносе кроз нашу културу. Секс пистолси дефинишу једну еру, тако да се слике стално репродукују.“
Затим, ту су и очигледнији фалсификати, попут јефтине мајице са натписом „Fruit of the Loom“ са разапетим Микијем Маусом или шортса за везивање „SEX original“ од 190 долара из продавнице „A Store Robot“ у Токију, који се лако препознају као неоригинални, због новог материјала и чињенице да овај модел никада није заиста направљен 1970-их. Јапанско тржиште је преплављено фалсификатима.
Прошле године, господин Горман је на еБају у Великој Британији пронашао одевни предмет под називом „Винтиџ Седитионарис Вивијен Вествуд 'Чарли Браун' бела мајица“ коју је купио као студију случаја за 100 фунти (око 139 долара).
„То је занимљив пример фалсификовања“, рекао је. „Никада није постојало. Али додавање слогана „Уништење“ и налет покушаја да се омиљени лик из цртаног филма користи на контракултурни начин водили су приступ Мекларена и Вествуда. Користим професионалне штампаче. Штампари су потврдили да су боје модерне, као и шавови на мајици.“
Удовица господина Мекларена, Јанг Ким, годинама је вредно радила на очувању његовог наслеђа и заоставштине. „Отишла сам у Метрополитен музеј 2013. године да прегледам њихову колекцију“, рекла је госпођа Кинг. „Била сам шокирана када сам сазнала да је већина одеће била лажна. Оригинална одећа је била мала. Малколм ју је направио тако да одговара њему и Вивијен. Много одеће у Метрополитен музеју је било огромно и одговарало је данашњим препанкерима.“
Постоје и други знаци. „Имају пар панталона од твида и коже, које су ретке и аутентичне“, рекла је госпођа Кинг. „Случајно имају и други пар, који је лажан. Шав је на врху појаса, а не унутра, као што би било на добро направљеном одевном предмету. А Д-прстен је тако нов.“
Радови на изложби „Панк: Од хаоса до високе моде“ у Мет музеју из 2013. године привукли су пажњу након што су госпођица Кинг и господин Горман јавно коментарисали наводне фалсификате и многе недоследности изложбе.
Али постоје питања о делима која су ушла у музеј осам година раније. Примери укључују одело за везивање које је било истакнуто на изложби „Англоманија“ из 2006. године, а приписује се лондонском антиквару Сајмону Истону, затим винтаге компанију за изнајмљивање Вествуда и Мекларена, Панк Пистол Колекшн, која је обезбедила стилисте и филмске ствараоце, и ирачки господин Стоун и његов пословни партнер, Џералд Боуи, из 2003. године, основали су музеј онлајн. У неком тренутку, музеј је престао да наводи одела као део своје колекције.
„2015. године, утврђено је да су два дела Мекларен-Вествуда у нашој колекцији фалсификати“, рекао је Ендру Болтон, главни кустос у Метрополитанском институту за костиме. „Дела су потом враћена. Наше истраживање у овој области је у току.“
Господин Горман је послао господину Болтону неколико имејлова у којима је рекао да други радови у серији имају проблема, али је господин Горман рекао да му господин Болтон више није одговарао. Портпаролка Института за костиме рекла је да су стручњаци више пута прегледали радове. Господин Болтон је одбио да пружи било какав додатни коментар за овај чланак.
Господин Истон, који није желео да коментарише овај чланак, рекао је путем имејла да господин Боуви говори у његово име, али да је његово име неизбрисиво у лажној панк легенди. Током година, његов сајт PunkPistol.com, који је архивиран 2008. године, многи сматрају поузданим архивским извором за оригиналне дизајне Макларена и Вествуда.
Међутим, господин Боуви је рекао да упркос њиховим најбољим напорима да потврде колекцију, „неуједначен начин на који је одећа првобитно замишљена, произведена и потом репродукована ометао је то. Данас, чак и са листама у каталогу аукција, потврдама и у неким случајевима са сертификатом компаније Вествуд, ови одевни предмети су и даље контроверзни.“
Дана 9. септембра 2008. године, господин Мекларен је први пут обавештен о размерама преваре која окружује њега и госпођицу Вествуд путем анонимне е-поште коју је господин Горман проследио за овај чланак, а коју је потврдила госпођа Ким.
“Cheaters wake up to fakes!” reads the subject line, and the sender is only identified as “Minnie Minx” from deadsexpistol@googlemail.com.A number of people from the London fashion industry have been accused of conspiracy in the email, which also refers to a 2008 court case involving Scotland Yard.
„Након извештаја, полиција је претресла куће у Кројдону и Истборну, где је пронашла ролне агитаторских етикета“, наводи се у имејлу. „Али ко су ови нови шаљивџије? Добродошли господине Грант Хауард и господине Ли Паркер.“
Грант Чампкинс-Хауард, сада ди-џеј под псеудонимом Грант Дејл, и Ли Паркер, водоинсталатер, суђени су на Крунском суду у Кингстону у јуну 2010. године, рекла је судија Сузан Метјуз. Они су „лажови старог кова“. Њихову имовину је 2008. године заиста претресла Одељење за преваре у области уметности и антиквитета Метрополитана и запленила пошиљку наводно лажне одеће Макларена и Вествуда и сродних материјала, као и 120 фалсификованих Бенксијевих отисака.
Њих двојица су касније проглашени кривим за фалсификовање Бенксијевих дела. Господин Мекларен, једини творац оригиналне одеће за серије „Секс и побуне“ који је био спреман да сведочи, замољен је да прегледа заплењене предмете и укаже на трагове да су одећа фалсификована: погрешна величина шаблона слова, неконзистентне тканине, употреба рајсфершлуса са марком YKK уместо Lightning, погрешно постављање графике и обојена стара бела мајица.
„Био је бесан“, рекла је госпођа Кинг. „Осећао је велику важност заштите и одбране свог рада. Био му је драгоцен.“ Након што је партнерство између господина Мекларена и госпође Вествуд прекинуто 1984. године, између њих двоје је дуго владала велика узајамна веза. Спор никада није решен, а напетост је створила вакуум за фалсификаторе.
Господин Хауард и господин Паркер добили су условне казне у случају Бенкс, али је случај лажне одеће одбачен када је господин Мекларен умро 2010. године, јер је био кључни сведок тужилаштва на терену.
Међутим, испоставило се да је породица госпођице Вествуд можда ненамерно створила или подстакла индустрију лажног панка. „Направио сам ограничена издања неких раних дизајна како бих прикупио новац за покретање Агент Провокатера“, рекао је Џо Коре, син господина Мекларена и госпођице Вествуд, који је отворио сопствени посао са доњим вешом 1994. године.
„Рекреирали смо мајицу са пилећим костима и мајицу са натписом 'Венера'“, рекао је господин Коре. „Оне су биле означене као реплике ограниченог издања, произведене у ограниченом броју од 100 комада, а затим продате јапанском тржишту.“ Пре ових детаљних и скупих реплика, репродукције радова су биле ограничене на очигледне ситоштампе на велепродајним мајицама, брзина производње је велика, а цена прилично ниска.
Господин Коре је рекао да је Вивијен Вествуд лиценцирала репродукције. Господин Мекларен је био љут. У имејлу од 14. октобра 2008. године упућеном групи у којој је био и новинар Стивен Дејли, господин Мекларен је написао: „Ко им је дозволио да то ураде? Рекао сам Џоу да одмах престане и да му пише. Љут сам.“
Господин Коре, који је недавно постао директор Фондације Вивијен, „користи ауторска права на свој рад на саосећајан начин како би прикупио средства за разне сврхе“. Рекао је да ће истражити како да „остане“ са фалсификовањем. Госпођа Кинг наставља да се бори за наслеђе господина Мекларена и верује да се он стално брише из сопствене историје.
Панк посао са пиштољима господина Истона и господина Боуија наставља да продаје радове госпођице Вествуд и господина Мекларена преко Етси продавнице SeditionariesInTheUK, од којих већина носи писмо о потврди компаније Вивијен Вествуд, које је потписао, дизајнирао и архивирао Мари Блует. Међу њима су биле пругасте кошуље са крагнама Петра Пана и обрнутим свиленим закрпама Карла Маркса, као и памучно-гумене јакне инспирисане Левијевим брендом.
Интернет није толико строг као већина аукцијских кућа и нису хтели да коментаришу овај чланак, али су рекли да представљају само дела са непробојним пореклом, односно фотографије власника како носи одећу седамдесетих година прошлог века.
„Важно је разумети да су многе жртве фалсификовања добровољне жртве“, рекао је господин Горман. „Они заиста желе да верују да су део оригиналне приче. То је суштина моде, зар не? Све је вођено жељом.“