Balita at Press

Hindi kailanman maniniwala si Sid Vicious kung magkano ang halaga ng kanyang mga lumang damit at ang mga pekeng tao ay magsusumikap para pekein ang mga ito.
Hindi nagtagal, ang istoryador ng pop culture na nakabase sa London na si Paul Gorman, may-akda ng The Life and Times of Malcolm McLaren: A Biography, at ang Rock Fashion auctioneer na si Paul Gorman ay nakakuha ng isang pirasong pagmamay-ari ni Marr. Shirt ni Malcolm McLaren.Seditionaries label ni Vivienne Westwood, circa 1977, para sa pagsusuri.
Ito ay ginawa mula sa muslin at nagtatampok ng isang agad na nakikilalang graphic ng artist na si Jamie Reid para sa mga manggas ng "Anarchy in the UK" single ng Sex Pistols.
Kung ito ay totoo, makakakuha ito ng magandang presyo sa auction. Sa isang auction ng Bonhams noong Mayo, isang 1977 Mr. McLaren at Ms. Westwood parachute shirt ang naibenta sa halagang $6,660, kasama ang isang bihirang itim at pulang mohair sweater na may burda na bungo at crossbones at "Sex Pistols", No Future sells for $98.
Gayunpaman, hindi kumbinsido si Mr Gorman na ang kamiseta na kanyang sinusuri ay kung ano ang inaangkin ng may-ari.
"Hindi na ginagamit ang Muslim sa ilang lugar," sabi ni Mr. Gorman." Ngunit sa ibang lugar, ang tela ay sobrang sariwa pa rin. Ang tinta ay hindi kalidad ng 1970s at hindi kumalat sa tela." Nang tanungin tungkol sa pinanggalingan, inalis ng nagbebenta ang piraso mula sa auction house at sinabing ibinenta ito nang pribado .”Iisa lang ang katulad na kamiseta sa koleksyon ng museo,” sabi ni Gorman, “at sa palagay ko ay kaduda-duda din iyon.”
Maligayang pagdating sa kakaiba at kumikitang mundo ng pekeng punk. Sa nakalipas na 30 taon, nagkukunwaring ginawa gamit ang mga orihinal na disenyo na may kasamang S-and-M at dirty graphics, mga makabagong cut at strap, military surplus patterns, tweeds at latex – Sid Vicious at ang kanyang mga kasamahan sa Anarchy Ang naging tanyag sa panahon ng paglago ng industriya.
"Nakakatanggap ako ng maraming email bawat buwan na nagtatanong kung totoo ang isang bagay," sabi ni Steven Philip, isang fashion archivist, collector at consultant."Hindi ako sasali. Bumibili ang mga tao ng ginto ng mga hangal. Palaging may 500 peke para sa tunay."
Sa loob ng kalahating siglo, binuksan nina Mr McLaren at Ms Westwood ang kanilang counterculture boutique, Let It Rock, sa 430 King's Road, London. Ang tindahang iyon, na kilala ngayon bilang Worlds End, ay ang lugar ng kapanganakan ng street fashion.
Sa sumunod na 10 taon, ang tindahan ay ginawang Sex and Seditionaries, na nagpakilala ng isang hitsura at tunog na may malawak na epekto at samakatuwid ay nakolekta."Ang mga solong item ay napakahirap dahil sa maraming mga kadahilanan," sabi ni Alexander Fury, may-akda ng "Vivienne Westwood Catwalk."
Ang artistikong direktor ni Dior at Fendi na si Kim Jones, ay may maraming orihinal na gawa at naniniwala na "Ginawa ni Westwood at McLaren ang blueprint para sa modernong pananamit. Sila ay mga visionary," sabi niya.
Maraming museo din ang nangongolekta ng mga bagay na ito.Si Michael Costiff, socialite, interior designer at curator ng World Archives para sa Dover Street Market Stores, ay isang maagang kliyente ni Mr. McLaren at Ms. Westwood.
Ang halaga ng vintage McLaren at Westwood ay ginagawa silang target para sa mga pirata ng fashion. Sa pinaka-halatang antas, ang mga replika ay available online at ibinebenta nang direkta at mura, nang walang panlilinlang - isang pamilyar na graphic lamang sa isang simpleng t-shirt.
"Ang pirasong ito ay nagmula sa isang background sa mundo ng sining," sabi ni Paul Stolper, isang gallerist na nakabase sa London na ang malawak na koleksyon ng mga orihinal na gawa ng punk ay nasa Metropolitan Museum of Art na ngayon." Ang isang imahe o dalawa mula sa isang tiyak na panahon, tulad ng Che Guevara o Marilyn, ay nauuwi sa paglilipat sa pamamagitan ng ating kultura. Ang Sex Pistols ay tumutukoy sa isang panahon, kaya ang mga imahe ay patuloy na ginagawa."
Pagkatapos ay mayroong mga mas halatang pekeng, tulad ng murang Fruit of the Loom t-shirt na nagtatampok ng ipinako sa krus na Mickey Mouse, o ang $190 na "SEX original" na bondage shorts mula sa A Store Robot sa Tokyo na madaling matukoy bilang hindi orihinal, Dahil sa bagong tela at ang katotohanan na ang istilong ito ay hindi kailanman talagang ginawa noong 1970s. Binaha ng mga pekeng merkado ang Japanese.
Noong nakaraang taon, nakakita si Mr Gorman ng damit na tinatawag na "Vintage Seditionaries Vivienne Westwood 'Charlie Brown' White T-Shirt" sa eBay sa UK, na binili niya bilang isang case study sa halagang £100 (mga $139) .
"Ito ay isang kawili-wiling halimbawa ng pamemeke," sabi niya." Ito ay hindi kailanman umiral. Ngunit ang pagdaragdag ng slogan na 'Pagsira' at ang pagsalakay ng pagsisikap na gamitin ang pinakaminamahal na cartoon character na inilalarawan sa isang kontra-kultural na paraan ay gumabay sa diskarte ng McLaren at Westwood. Gumamit ako ng propesyonal Nakumpirma ng mga printer na ang mga tinta ay moderno, gayundin ang pagtahi ng T-shirt."
Ang biyuda ni Mr McLaren, si Young Kim, ay nagsumikap sa paglipas ng mga taon upang mapanatili ang kanyang legacy at legacy. "Pumunta ako sa Metropolitan Museum noong 2013 upang siyasatin ang kanilang koleksyon," sabi ni Ms. King."Nagulat ako nang malaman ko na karamihan sa kanila ay peke. Ang orihinal na mga damit ay maliit. Ginawa silang kasya ni Malcolm sa kanya at kay Vivienne. Marami sa mga damit at kasya sa Met ngayon."
May iba pang mga karatula."Mayroon silang isang pares ng tweed at leather na pantalon, na bihira at tunay," sabi ni Ms King."Nagkataon na mayroon silang pangalawang pares, na peke. Ang tahi ay nasa tuktok ng bewang, hindi sa loob, dahil ito ay nasa isang maayos na damit. At ang D-ring ay napakabago."
Ang gawain sa eksibisyon ng Met's 2013 na “Punk: From Chaos to Haute Couture” ay nakakuha ng ilang pansin matapos magkomento sa publiko sina Ms. King at Mr. Gorman sa mga sinasabing peke at marami sa mga hindi pagkakapare-pareho ng palabas.
Ngunit may mga tanong tungkol sa gawaing pumasok sa museo walong taon na ang nakalilipas. Kabilang sa mga halimbawa ang bondage suit na kitang-kita sa palabas noong 2006 na "Anglomania", na iniuugnay sa dealer ng mga antique na nakabase sa London na si Simon Easton, at vintage Westwood at McLaren rental company na Punk Pistol Collection, na nagbigay ng mga stylists at filmmakers, at ang 2003 at ang kasosyong negosyong si Gerald, Bowey, ang Iraqi na si Mr. online. Sa ilang mga punto, ang museo ay huminto sa paglilista ng mga suit bilang bahagi ng koleksyon nito.
"Noong 2015, dalawang piraso ng McLaren-Westwood sa aming koleksyon ang natukoy na peke," sabi ni Andrew Bolton, punong tagapangasiwa sa Metropolitan Costume Institute." Ang mga gawa ay ibinalik pagkatapos. Ang aming pananaliksik sa lugar na ito ay nagpapatuloy."
Nagpadala si Mr Gorman kay Mr Bolton ng ilang mga email kung saan sinabi niyang may mga problema ang iba pang mga gawa sa serye, ngunit sinabi ni Mr Gorman na hindi na siya tinugon ni Mr Bolton. Sinabi ng isang tagapagsalita ng Costume Institute na ang mga piraso ay siniyasat ng mga eksperto nang higit sa isang beses. Tumanggi si Mr Bolton na magbigay ng anumang karagdagang komento para sa artikulong ito.
Si Mr Easton, na hindi magkomento para sa artikulong ito, ay nagsabi sa pamamagitan ng email na si Mr Bowie ay nagsasalita para sa kanya, ngunit ang kanyang pangalan ay hindi mabubura sa pekeng punk legend. Sa paglipas ng mga taon, ang kanyang PunkPistol.com site, na na-archive noong 2008, ay itinuturing ng marami bilang isang maaasahang mapagkukunan ng archival para sa orihinal na disenyo ng McLaren at Westwood.
Gayunpaman, sinabi ni Mr Bowie na sa kabila ng kanilang pinakamahusay na pagsusumikap na patunayan ang koleksyon, "ang hindi wastong paraan kung saan ang mga damit ay orihinal na ipinaglihi, ginawa at pagkatapos ay muling ginawa ay humadlang dito. Ngayon, kahit na may mga listahan ng katalogo ng auction, mga resibo at sa ilang mga kaso mula sa sertipikasyon ng Westwood, ang mga kasuotang ito ay kontrobersyal pa rin."
Noong Setyembre 9, 2008, unang ipinaalam kay Mr. McLaren ang laki ng pandaraya na nakapalibot sa kanya at kay Ms. Westwood sa pamamagitan ng isang hindi kilalang email na ipinasa ni Mr. Gorman para sa artikulong ito at na-verify ni Ms. Kim.
“Cheaters wake up to fakes!” reads the subject line, and the sender is only identified as “Minnie Minx” from deadsexpistol@googlemail.com.A number of people from the London fashion industry have been accused of conspiracy in the email, which also refers to a 2008 court case involving Scotland Yard.
"Kasunod ng mga ulat, ni-raid ng mga pulis ang mga bahay sa Croydon at Eastbourne, kung saan nakakita sila ng mga rolyo ng mga label ng agitator," sabi ng email. "Ngunit sino ang mga bagong prankster na ito? Maligayang pagdating Mr Grant Howard at Mr Lee Parker."
Si Grant Champkins-Howard, ngayon ay isang DJ sa ilalim ng alyas na Grant Dale, at Lee Parker, isang tubero, ay nilitis sa Kingston Crown Court noong Hunyo 2010, sabi ni Judge Susan Matthews. Sila ay "makaluma na mga sinungaling". Ang kanilang ari-arian ay talagang ni-raid noong 2008 ng Metropolitan Arts and Antiquities Fraud Squad at kinuha ang isang shipment ng diumano'y pekeng McLaren at Westwood na damit at mga kaugnay na materyales, pati na rin ang 120 pekeng Banksy prints .
Kinalaunan ay napatunayang guilty ang dalawa sa pamemeke ng trabaho ni Banksy.Mr. Si McLaren, ang tanging lumikha ng orihinal na mga damit ng Sex and Seditionaries na gustong tumestigo, ay hiniling na suriin ang mga nasamsam na bagay at ituro ang mga pahiwatig na ang mga kasuotan ay peke: hindi tamang laki ng stencil na letra, hindi pantay na tela, paggamit ng YKK sa halip na Lightning branded zippers, hindi tamang graphic juxtaposition at tinina lumang puting tee.
"Galit siya," sabi ni Ms King. "Nadama niya ang tungkol sa pagprotekta at pagtatanggol sa kanyang trabaho. Ito ay mahalaga sa kanya." Matapos masira ang partnership nina Mr McLaren at Ms Westwood noong 1984, nagkaroon ng matagal nang mataas na profile sa pagitan ng dalawa. Hindi kailanman naresolba ang hindi pagkakaunawaan, at ang tensyon ay lumikha ng vacuum para sa mga peke.
Si Mr Howard at Mr Parker ay binigyan ng mga suspendidong pangungusap sa kaso ng Banks, ngunit ang kaso ng pekeng pananamit ay ibinaba nang mamatay si Mr McLaren noong 2010 dahil siya ay isang pangunahing saksi para sa pag-uusig sa larangan.
Gayunpaman, lumalabas na ang pamilya ni Ms Westwood ay maaaring hindi sinasadyang lumikha o nagpasigla sa pekeng industriya ng punk.” Gumawa ako ng mga limitadong edisyon ng ilang maagang disenyo upang makalikom ng pera upang ilunsad ang Agent Provocateur,” sabi ni Joe Corré, anak nina Mr. McLaren at Ms. Westwood, na nagbukas ng kanyang sariling damit na panloob noong 1994 na negosyo.
“Nilikha namin muli ang chicken bone T-shirt at ang 'Venus' T-shirt," sabi ni G. Corré. Bago ang mga detalyadong at mamahaling replika na ito, ang mga pagpaparami ng mga gawa ay limitado sa mga halatang silkscreen sa pakyawan na mga T-shirt na Pagpi-print, ang bilis ng produksyon ay mabilis, at ang presyo ay medyo mura.
Sinabi ni G. Corré na lisensyado ni Vivienne Westwood ang mga pagpaparami.Mr. Nagalit si McLaren. Sa isang email na may petsang 14 Oktubre 2008 sa isang grupo kasama ang mamamahayag na si Steven Daly, isinulat ni Mr McLaren: "Sino ang nagpapahintulot sa kanila na gawin ito? Sinabi ko kay Joe na huminto kaagad at sumulat sa kanya .Galit ako."
Si G. Corré, na kamakailan ay naging direktor ng Vivienne Foundation, ay "ginagamit ang copyright ng kanyang gawa sa isang mahabaging paraan upang makalikom ng pondo para sa iba't ibang layunin." Sinabi niya na tuklasin niya kung paano "wawakasan" ang pamemeke. Patuloy na ipinaglalaban ni Ms King ang legacy ni Mr McLaren at naniniwala siyang paulit-ulit siyang napupunas sa sarili niyang kasaysayan.
Ang negosyong punk pistol nina Mr. Easton at Mr. Bowey ay patuloy na nagbebenta ng gawa nina Ms. Westwood at Mr. McLaren sa pamamagitan ng Etsy store na SeditionariesInTheUK, karamihan sa mga ito ay may sulat ng sertipikasyon mula sa Vivienne Westwood Company, na nilagdaan, idinisenyo at na-archive ni Murray Blewett. Kasama rito ang mga striped shirt na may mga kwelyo ng Marvert Pantches, at si Karl na may mga kwelyo ng Marvert na Levi. cotton-rubber jackets.
Ang internet ay hindi kasing higpit ng karamihan sa mga auction house, at hindi sila magkomento para sa artikulong ito, ngunit sinabing kinakatawan lamang nila ang mga gawang may bulletproof provenance, ibig sabihin, mga larawan ng may-ari na nakasuot ng mga damit noong 1970s.
"Mahalagang maunawaan na maraming biktima ng pamemeke ay kusang-loob na mga biktima," sabi ni Mr Gorman." Talagang gusto nilang maniwala na bahagi sila ng orihinal na kuwento. Iyan ang tungkol sa fashion, hindi ba? Lahat ito ay hinihimok ng pagnanais."