Le persone attente guarderanno soprattutto ilcartellino appesoQuando si acquistano vestiti, è importante conoscere le informazioni specifiche, il metodo di lavaggio e così via. Questo è anche il contenuto che dovrebbe essere incluso nel processo di stampa e progettazione delle etichette per abbigliamento. Di seguito una breve introduzione al contenuto in cinese di un'etichetta completa per abbigliamento:
1. Nome e indirizzo del produttore
Durante la progettazioneetichette per abbigliamentoÈ necessario indicare il nome e l'indirizzo della fabbrica registrata presso il Dipartimento Industria e Commercio. I capi importati possono essere contrassegnati solo con il luogo di origine, ma è necessario indicare anche il nome e l'indirizzo dell'agente registrato.
2. Dimensioni e specifiche
È obbligatorio contrassegnare le specifiche dei capi di abbigliamento in base al nuovo standard di taglia, e non è consentito utilizzare separatamente le vecchie e le attuali "S, M, L, XL". La taglia deve essere indicata in base al numero (altezza) e alla tipologia (circonferenza torace, circonferenza vita) del corpo umano. Considerate le abitudini di consumo di alcuni consumatori, è ancora consentito contrassegnare contemporaneamente il vecchio e il nuovo tipo, ma il nuovo tipo deve essere posizionato in primo piano. Ad esempio, le giacche da uomo possono essere contrassegnate come segue: 170/88A(M).
3. Composizione e contenuto di fibre
È obbligatorio utilizzare nomi standard delle fibre. I nomi comuni e scientifici non sono ammessi sulle etichette dei vestiti; inoltre, le diverse parti di un capo di abbigliamento in fibre diverse devono essere contrassegnate separatamente. Ad esempio, se il tessuto, il materiale di imbottitura e il materiale di fodera di un capo di cotone sono in pura lana, 100% poliestere e 100% viscosa, nell'ordine, la dicitura corretta è: Tessuto: pura lana, Materiale di imbottitura: 100% poliestere, Materiale di fodera: 100% viscosa.
4. Nome del prodotto
Si dovrebbe preferire un nome standard nazionale, come ad esempio "abito da uomo"; se lo standard non lo prevede, si dovrebbe scegliere un nome comune o che non crei incomprensioni, come ad esempio "pantaloni casual"; sono consentiti "nomi particolari" e "nomi di marchi", ma il nome normale dovrebbe essere indicato sulla stessa parte.
5. Certificato di qualità del prodotto
Richiede che i capi di abbigliamento abbiano un certificato di qualità, per esprimere la garanzia che i prodotti sono stati ispezionati.
6. Numero standard di implementazione del prodotto
È necessario indicare il numero di serie dello standard di attuazione dell'abbigliamento e comunicare ai consumatori gli standard seguiti dalla produzione e dalla qualità dell'abbigliamento
7. Grado di qualità del prodotto
Etichette per abbigliamentosono tenuti a indicare il grado dell'indumento secondo gli standard, ad esempio prima classe, tipo A.
8. Istruzioni per il lavaggio
È obbligatorio indicare sulle etichette appese i metodi di lavaggio e stiratura dei tessuti, nonché le modalità di lavaggio, candeggio con cloro, stiratura, lavaggio a secco e asciugatura dopo il lavaggio, al fine di fornire ai consumatori istruzioni di lavaggio corrette. Il metodo di lavaggio deve essere indicato da simboli grafici standard e possono essere aggiunte contemporaneamente istruzioni testuali corrispondenti.
Inoltre, il designer può integrare il contenuto della cultura aziendale, scansionando codici a barre e prezzi nel design per approfondire l'impressione dei consumatori.
Se hai bisogno di aiuto per personalizzare il design delle etichette per indumenti, Color-P è sempre a tua disposizione, dalla scelta del materiale alla produzione finale.
Data di pubblicazione: 30 maggio 2022
