衣服には、縫製、プリント、吊り下げなど、さまざまなラベルが付けられています。では、それらは一体何を伝えているのでしょうか？私たちは何を知る必要があるのでしょうか？体系的な答えをご紹介します！
皆さん、こんにちは。今日は、服のラベルに関する知識をいくつかご紹介します。とても実用的な内容です。
服を買うとき、私たちはいつもさまざまなラベル、さまざまな素材、さまざまな言語、さまざまな高級感、雰囲気とグレードのデザインを目にします。高価な服ほどラベルが多く、繊細であるように見えますが、これらのラベルは私たちに一体何を伝えようとしているのでしょうか。私たちは何を知る必要があるのでしょうか。
今日は衣服のタグについて皆さんにシェアします。次回衣服を購入するときは、何を見るべきか、どのような意味を表すか、そしてラベルが仕様ではないことを理解し、レッスンで一見非常に専門的なガイドを提供することもできますが、たくさんのタグを見ずに、ただ静かに置いておくだけでは、何を見ればよいのかわからず、有効な情報を得ることができません。
1. 「ラベル” って服に書いてあるの？
衣服のラベルに記載されている用語は「使用説明書」と呼ばれ、強制的な国家規格GB 5296.4-2012「消費財の使用説明書 パート4：繊維およびアパレル」（2012年版は改訂予定）に準拠する必要があり、説明書、ラベル、銘板などのさまざまな形式で、製品を正しく安全に使用する方法、および製品の関連機能と基本特性に関する情報をユーザーに提供します。
衣類によく使われるラベルには、吊り下げタグ、縫い付けられたラベル（または衣類に印刷されているもの）、一部の製品に添付されている説明書の 3 種類があります。
ハングタグは一般的に、ストリップタグ、紙、プラスチックなどの一連のタグで、一部のブランドはデザインに特化しており、よりエレガントに見え、より高級感のある第一印象を与えます。タグには、ブランドロゴ、商品番号、規格、またはブランドスローガン、製品のセールスポイントなどの情報が記載されています。現在、多くのタグにはRFIDチップが搭載されており、スキャンすることで衣服やセキュリティに関する詳細情報が得られるため、次回購入時に切り離すことができます。
縫い付けラベルは衣服の縫い目部分に縫い付けられるラベルで、この「ラベル」は耐久性（製品に永久的に貼り付けられ、製品の使用過程で鮮明で読みやすい状態を保つことができる）を意味します。また、ラベルの耐久性という属性は消費者にとってその重要性を決定します。一般的なデザインは簡潔で、ほとんどの縫い目は上側、下側（左下側、衣服を裏返しても見られない側）にあります。ズボンはウエストラインの下に縫い付けられます。以前は多くの衣服がネックラインの下に縫い付けられていましたが、首を縛るため、現在ではほとんどの衣服が脇の下に変更されています。
また、冷却ブランケットやジャケットなど、製品の特定の機能を説明する追加の説明書が付いている繊維製品（通常は機能性繊維製品）もありますが、通常の繊維製品には説明書はそれほど付属していません。
2. タグは何を伝えたいのでしょうか?
GB 5296.4（中国国家規格）の要求によれば、繊維衣料品ラベルの情報には、1.製造業者の名称と住所、2.製品名、3.サイズまたは規格、4.繊維の組成と含有量、5.メンテナンス方法、6.実施されている製品基準、7.安全カテゴリー、8.使用および保管上の注意事項の8つのカテゴリーが含まれます。この情報は、1つまたは複数のラベル形式で提供されている場合があります。
製造業者名と住所、製品名、適用製品規格、安全区分、使用および保管上の注意事項は、一般的にタグの形で記載されます。サイズや仕様、繊維の組成と含有量、メンテナンス方法については、その後の使用においてユーザーにとって非常に重要であるため、耐久性ラベルを使用する必要があります。これらの内容は、通常、ステッチラベルや印刷の形で記載されます。
3. どのようなコンテンツに重点を置くべきでしょうか?
衣服のラベルには非常に多くの情報が記載されています。衣服を購入する際は、すべての情報を読むのに多くの時間を費やす必要はありません。結局のところ、時間管理に注意を払う必要があります。したがって、たとえば、製造元の名前などの情報は、一般消費者にとって重要ではなく、注意深く確認する必要はありません。ここでは、重要な情報の比較をまとめますが、そのいくつかはよく目にしますが、それが何を意味するのかは明確ではありません。
1) 製品の安全区分は、タグによくA、B、Cと表示されており、これは厳格な基準GB 18401《中国国家繊維製品基本安全技術規範》区分に準拠しています。
乳幼児向け製品はA類の要件を満たす必要があり、乳幼児向け衣料には「乳幼児向け製品」というラベルを貼付する必要があります。これは、36ヶ月以下の乳幼児が着用または使用する製品を指します。乳幼児向け製品には、GB 31701-2015「乳幼児用繊維製品安全技術規範」という厳格な基準があり、乳幼児向け衣料はこれに準拠する必要があります。乳幼児向け衣料は、可能な限り淡い色で構造がシンプルで、天然繊維のものを購入してください。
皮膚に直接接触するものは少なくともB類で、皮膚に直接接触するものとは、夏用のTシャツ、下着、インナーなど、使用過程において人体と接触する面積が大きい製品を指します。
皮膚との非直接接触は少なくともクラスCです。非直接接触とは、ダウンジャケット、綿ジャケットなど、人体との接触面積が小さい、または人体との直接接触を指します。
そのため、衣服を購入する際には適切である必要があります。たとえば、幼児の場合は必ずAクラス、夏用のTシャツを購入する場合は必ずBクラス以上で、安全カテゴリーに注意する必要があります。
2）執行標準：製品はすべて生産標準に従って実施され、一般消費者は具体的な内容を確認する必要がなく、問題がなければ問題ありません。国家標準はGB/T（GB/推奨）、ラインマークは一般的にFZ/T（繊維/推奨）ですが、一部の製品には地方標準（DB）があり、あるいは企業標準（Q）の生産記録も存在します。一部の製品標準の実施は、優良製品、一級製品、合格製品三級、優良製品最高等級に分けられます。ここで、前述のA、B、C級安全等級はAの概念ではありません。
3）サイズと規格は耐久ラベルに印刷されています。前述の通り、通常は衣服の左下部分に縫い付けられています。サイズ設定については、GB/T 1335「衣服サイズ」およびGB/T 6411「ニット下着サイズシリーズ」をご参照ください。
4) 耐久性ラベルには繊維の組成と含有量が印刷されています。この部分は少し専門的ですが、繊維の分類を複雑にしたり、一般化したりする必要はありません。繊維は天然繊維と化学繊維に分類できます。
綿、ウール、シルク、麻などの一般的な天然繊維。
化学繊維は再生繊維、合成繊維、無機繊維に分けられます。
再生繊維と「人造繊維」は同じカテゴリーの2つの名前で、再生セルロース繊維、再生タンパク質繊維、一般的なビスコース繊維、モダール、レッセル、竹パルプ繊維などはこのカテゴリーに属し、一般的に下着などの個人用品に多く使われ、肌触りが良く、水分の戻り率も高くなります。
合成繊維とは、石油、天然ガスなどを原料として重合して作られた繊維のことで、ポリエステル繊維（ポリエステル）、ポリアミド繊維（ポリアミド）、アクリル、スパンデックス、ビニロンなどがこの範疇に属し、衣料品にも非常によく使われています。
無機繊維とは、無機材料または炭素系ポリマーから作られた繊維を指します。一般的な衣料品ではあまり使用されていませんが、機能性衣料品ではよく使用されます。例えば、妊婦が着用する一部の耐放射線性衣料に含まれる金属繊維は、このカテゴリーに属します。
夏のTシャツは一般的に綿が多く、スパンデックスの弾性が高いため、より高価になります
衣服に使用される繊維の種類はすべて同じではなく、比較の余地はなく、どれが他より優れているかを言う方法はありません。たとえば、前世紀には化学繊維の方が耐久性があるため優れていると誰もが考えていましたが、現在では快適で健康的であるため天然繊維の方が優れていると誰もが考えており、異なる角度から比較することはできません。
5) メンテナンス方法も耐久性ラベルに印刷されており、洗濯やドライクリーニングの条件など、ユーザーにクリーニング方法を教えます。夏服は比較的簡単に言うことができますが、冬服は注意深く見る必要があります。洗濯またはドライクリーニングが必要かどうかです。この部分の内容は一般的に記号と単語で表現されます。標準 GB/T 8685-2008 繊維メンテナンスラベルコード記号法によると、よく使用される記号は次のとおりです。
洗濯方法
ドライクリーニングの指示
乾燥手順
漂白剤の使用方法
アイロンのかけ方
4. ミニマリストのまとめ、買い物のときに服のラベルを見る方法
注意深く読む時間がない場合は、衣服を購入する際にラベルを効率的に読むための手順を以下に示します。
1) まずタグを手に取り、安全区分を確認します。A、B、Cのうち、乳幼児はA区分、皮膚への直接接触はB区分以上、非直接接触はC区分以上である必要があります。（安全区分は一般的にタグに記載されています。直接接触と間接接触の具体的な定義は、前述の3つの1に詳細に記載されています。）
2）タグは、標準の実施状況を確認することで問題ありません。標準の実施状況が評価された場合は、引き続き優良製品、一級製品、または合格製品、優良製品を最良とマークします。（タグの主な内容は以上です。）
3）耐久性ラベルを見る、一般的なコートの位置は左のスイングシーム（通常は左側、左に走っていても基本的に問題ありません）、下の服は一般的に裾の端またはサイドシームスカート、サイドシームパンツの頭にあります、（1）サイズを見て、間違ったサイズがないか判断します、（2）繊維の組成を見て、大まかに理解します。一般的にウール、カシミア、シルク、スパンデックスが含まれており、一部の改質繊維は比較的高価になります、（3）メンテナンス方法を見て、主にドライクリーニングが可能かどうかを確認します。洗濯、空気中の汚染を防ぎます。これらの3つの手順に従えば、衣服のラベルの山から自分にとって重要な情報を得ることができます。
服のラベルに関する基本的な情報はここにすべてあります。次回服を購入する際は、これらの手順に従うだけで、より迅速かつ専門的に商品情報を確認できます。
投稿日時: 2022年3月17日
