Hemm aktar u aktar tikketti fuq il-ħwejjeġ, meħjutin, stampati, imdendlin, eċċ., allura x'jgħidilna verament, x'għandna bżonn inkunu nafu? Hawn tweġiba sistematika għalik!
Bongu lil kulħadd. Illum, nixtieq naqsam magħkom ftit għarfien dwar it-tikketti tal-ħwejjeġ. Huwa prattiku ħafna.
Meta nixtru l-ħwejjeġ, dejjem nistgħu naraw kull tip ta’ tikketti, kull tip ta’ materjali, kull tip ta’ lingwi, kull tip ta’ disinn ta’ kwalità għolja, atmosfera u grad, u jidher li iktar ma jkun għali l-ħwejjeġ jidher li jkollhom aktar tikketti, iktar ikunu delikati, allura x’eżatt iridu jgħidulna dawn it-tikketti, u x’għandna bżonn inkunu nafu?
Illum se naqsam magħkom dwar it-tikketti tal-ħwejjeġ, meta tixtri ħwejjeġ il-ħin li jmiss, kun af x'għandek tħares lejh, x'tifsira tirrappreżenta, u x'inhi t-tikketta li mhix speċifikazzjoni, tista' wkoll tagħti xi gwida apparentement professjonali ħafna f'lezzjoni, biex ma tarax mazz ta' tikketti, konvenjentement sempliċement tpoġġihom bil-kwiet, ma tafx x'għandek tara, ma tistax tikseb informazzjoni effettiva.
1. X'inhu l-"tikketta"fuq il-ħwejjeġ?"
It-terminu fuq it-tikketta tal-ħwejjeġ jissejjaħ “istruzzjonijiet għall-Użu”, li għandu jikkonforma mal-istandard nazzjonali obbligatorju GB 5296.4-2012 “Istruzzjonijiet għall-Użu ta’ Oġġetti tal-Konsumatur parti 4: Tessuti u Ilbies (l-edizzjoni tal-2012 dalwaqt se tiġi riveduta), jipprovdi lill-utenti informazzjoni dwar kif jużaw il-prodotti b’mod korrett u sikur, kif ukoll funzjonijiet relatati u proprjetajiet bażiċi tal-prodotti, f’diversi forom bħal struzzjonijiet, tikketti, pjanċi tal-ismijiet, eċċ.
Hemm tliet tikketti komuni tal-ħwejjeġ, tikketti mdendlin, tikketti meħjutin (jew stampati fuq il-ħwejjeġ) u struzzjonijiet imwaħħlin ma' xi prodotti.
It-tikketti hang ġeneralment huma serje ta’ tikketti strixxati, karta, plastik u oħrajn, xi marka tispeċjalizza fid-disinn, tidher aktar eleganti, tagħti lill-persuna l-ewwel sensazzjoni li hija aktar ta’ kwalità għolja, ittikketta bil-logo tal-marka, in-numru tal-artiklu, l-istandards jew xi informazzjoni bħas-slogan tal-marka, il-punt tal-bejgħ tal-prodott, issa ħafna tikketti se jkollhom fuq iċ-ċippa rfid, L-iskannjar jista’ jipprovdi informazzjoni dettaljata dwar il-ħwejjeġ jew is-sigurtà tiegħek, sabiex tkun tista’ tiċritahom id-darba li jmiss li tixtrihom.
It-tikketta tal-ħjata hija meħjuta fuq it-tikketta tal-ħjata tal-ħwejjeġ, it-terminu "tikketta" jissejjaħ id-durabbiltà (imwaħħla b'mod permanenti mal-prodott, u tista' tinżamm ċara, faċli biex tinqara) fil-proċess tal-użu tal-prodott, ukoll minħabba l-attribut tad-durabbiltà tat-tikketta, tiddetermina l-importanza tagħha għall-konsumaturi, id-disinn ġenerali huwa konċiż, il-biċċa l-kbira tal-ħjata fuq in-naħa ta' fuq, il-linja tal-ġenb t'isfel (hija l-qiegħ tax-xellug, iddawwarx il-ħwejjeġ 'il quddiem u lura jekk ma nsibhiex). Il-qalziet huma taħt il-qadd. Qabel, ħafna ħwejjeġ kienu jkunu meħjutin taħt l-għonq, iżda kien jorbot l-għonq, għalhekk issa ħafna minnhom jinbidlu taħt il-ġenb tal-ħwejjeġ.
Hemm ukoll xi tessuti li jiġu b'istruzzjonijiet addizzjonali, ġeneralment tessuti funzjonali, li jiddeskrivu l-karatteristiċi speċifiċi tal-prodott, bħal kutri li jkessħu, ġkieket, eċċ., filwaqt li tessuti ordinarji jiġu b'inqas.
2. X'tixtieq tgħidilna t-tikketta?
Skont ir-rekwiżiti tal-GB 5296.4 (Standard Nazzjonali tar-RPĊ), l-informazzjoni fuq it-tikketti tal-ħwejjeġ tat-tessuti tinkludi 8 kategoriji: 1. Isem u indirizz tal-manifattur, 2. Isem tal-prodott, 3. Daqs jew speċifikazzjoni, 4. Kompożizzjoni u kontenut tal-fibra, 5. Metodu ta' manutenzjoni, 6. standards tal-prodott implimentati 7 Kategoriji ta' sigurtà 8 prekawzjonijiet għall-użu u l-ħażna, din l-informazzjoni tista' tkun f'forma ta' tikketta waħda jew aktar.
L-isem u l-indirizz tal-manifattur, l-isem tal-prodott, l-istandard tal-prodott implimentat, il-kategorija tas-sigurtà, l-użu u l-prekawzjonijiet tal-ħażna ġeneralment ikunu fil-forma ta' tikketti. Tikketti tad-durabbiltà għandhom jintużaw għad-daqs u l-ispeċifikazzjonijiet, il-kompożizzjoni u l-kontenut tal-fibra, u l-metodi ta' manutenzjoni, għaliex dan il-kontenut huwa importanti ħafna għall-utent fl-użu sussegwenti, komunement fil-forma ta' tikketti meħjutin u stampar.
3. fuq liema kontenut għandna niffokaw?
Hemm tant ħwejjeġ fuq it-tikketta, meta tixtri ħwejjeġ mhux neċessarju li tqatta' ħafna ħin biex taqra l-informazzjoni kollha, wara kollox, għandek tagħti attenzjoni lill-immaniġġjar tal-ħin, għalhekk l-isem tal-manifattur, pereżempju, l-informazzjoni mhix importanti għall-konsumaturi ordinarji m'għandhomx għalfejn jarawha bir-reqqa, hawn is-sommarju tiegħi tat-tqabbil tal-informazzjoni ewlenija, xi wħud minnhom spiss narawhom, Iżda mhux ċar xi tfisser.
1) il-kategorija tas-sikurezza tal-prodott, li spiss narawha fuq it-tikketta A, B, C, dan huwa skont l-istandard qawwi GB 18401 "China National Basic Safety Technical Code for Textile Products" tad-diviżjoni.
Il-prodotti għat-trabi u t-tfal żgħar iridu jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-kategorija A, u l-ħwejjeġ għat-trabi u t-tfal żgħar iridu jkunu ttikkettjati bħala "Prodotti għat-trabi u t-tfal żgħar," li jirreferu għal prodotti li jintlibsu jew jintużaw minn trabi u tfal żgħar ta' 36 xahar jew iżgħar. Hemm standard qawwi GB 31701-2015 "Speċifikazzjonijiet tekniċi tas-sigurtà għal prodotti tat-tessuti għat-trabi u t-tfal" għal prodotti għat-trabi u t-tfal, li jridu jikkonformaw ma', ħwejjeġ għat-trabi u t-tfal kemm jista' jkun biex jixtru kulur ċar, struttura sempliċi, fibra naturali.
Il-kuntatt dirett mal-ġilda huwa mill-inqas tal-klassi B, il-kuntatt dirett mal-ġilda jirreferi għall-prodott fil-proċess li juża żona kbira ta' kuntatt mal-ġisem tal-bniedem, bħal T-shirts tas-sajf, ħwejjeġ ta' taħt u ħwejjeġ ta' taħt.
Kuntatt mhux dirett mal-ġilda huwa mill-inqas klassi Ċ. Kuntatt mhux dirett jirreferi għal kuntatt dirett mal-ġilda tal-bniedem, jew żona żgħira ta' kuntatt mal-ġisem tal-bniedem, bħal ġakketta 'l isfel, ġakketta tal-qoton, eċċ.
Għalhekk, fix-xiri ta' ħwejjeġ li għandhom ikunu xierqa, bħal pereżempju għat-trabi, iridu jkunu tal-klassi A, ix-xiri ta' T-shirt tas-sajf irid ikun tal-klassi B jew aktar, u trid tagħti attenzjoni lill-kategorija tas-sigurtà.
2) Standard eżekuttiv, il-prodott għandu jiġi implimentat skont l-istandard tal-produzzjoni kollu, il-kontenut speċifiku għall-konsumaturi ordinarji m'għandux għalfejn iħares lejh, sakemm ikun hemm ok, l-istandard nazzjonali huwa GB/T (GB/rakkomandazzjoni), il-marka tal-linja ġeneralment hija FZ/T (tessuti/rakkomandazzjoni), xi prodotti għandhom ukoll standards lokali (DB), jew għar-rekord l-istandard tal-intrapriża (Q) tal-produzzjoni, dawn kollha huma possibbli. Uħud mill-istandards tal-implimentazzjoni tal-prodott se jinqasmu fi prodotti eċċellenti, prodotti tal-ewwel klassi, prodotti kwalifikati bi tliet gradi, prodotti eċċellenti l-aqwa, hawn u l-grad ta' sigurtà tal-klassi A, B, C imsemmija qabel mhuwiex kunċett A.
3) Id-daqs u l-ispeċifikazzjoni huma stampati fuq it-tikketta tad-durabbiltà. Kif imsemmi hawn fuq, ġeneralment ikunu meħjutin fuq in-naħa t'isfel tax-xellug tal-ħwejjeġ. Għall-issettjar tad-daqs, jekk jogħġbok irreferi għal GB/T 1335 “Daqs tal-Ħwejjeġ” u GB/T 6411 “Serje ta' Daqsijiet ta' Ħwejjeġ ta' Taħt Maħduma bil-Labar”.
4) Il-kompożizzjoni u l-kontenut tal-fibra huma stampati fuq it-tikketta tad-durabbiltà. Din il-parti hija daqsxejn professjonali, iżda m'hemmx bżonn li titħawwad u tiġi popolarizzata l-klassifikazzjoni tal-fibra. Il-fibri jistgħu jiġu kklassifikati f'fibri naturali u fibri kimiċi.
Fibri naturali komuni bħal qoton, suf, ħarir, qanneb, eċċ.
Il-fibri kimiċi jistgħu jinqasmu f'fibri riġenerattivi, fibri sintetiċi u fibri inorganiċi.
Fibra riġenerata u "fibra artifiċjali" hija l-istess kategorija ta' żewġ ismijiet, bħal fibra taċ-ċelluloża riġenerata, fibra tal-proteina riġenerata, fibra tal-viskożju komuni, Modal, Lessel, fibra tal-polpa tal-bambu, eċċ. jappartjenu għal din il-kategorija, ġeneralment huma ħwejjeġ ta' taħt u prodotti personali oħra b'aktar, iħossuhom aħjar iżda r-rata ta' ritorn tal-umdità hija ogħla.
Fibra sintetika tirreferi għaż-żejt, il-gass naturali u materja prima oħra permezz tal-polimerizzazzjoni magħmula minn fibra, fibra tal-poliester (poliester), fibra tal-poliamide (polyamide), akriliku, spandex, vinylon u oħrajn li jappartjenu għal din il-kategorija, hija wkoll komuni ħafna fil-ħwejjeġ.
Fibra inorganika tirreferi għall-fibra magħmula minn materjali inorganiċi jew polimeri bbażati fuq il-karbonju. Mhijiex komuni fl-ilbies ġenerali, iżda ħafna drabi tintuża fl-ilbies funzjonali. Pereżempju, il-fibra tal-metall li fiha xi ħwejjeġ reżistenti għar-radjazzjoni li jintlibsu minn nisa tqal tappartjeni għal din il-kategorija.
It-t-shirts tas-sajf ġeneralment huma aktar qoton, l-elastiku spandex jiswa ħafna, għalhekk se jkun aktar għali
It-tipi kollha ta' fibra fir-rwol tal-ħwejjeġ mhumiex l-istess, m'hemm l-ebda komparabbiltà, m'hemm l-ebda mod kif tgħid liema trid tkun aħjar minn oħra, pereżempju, fis-seklu li għadda lkoll naħsbu li l-fibra kimika hija aħjar, għax hija durabbli, issa kulħadd jaħseb li l-fibra naturali hija aħjar, għax hija komda u b'saħħitha, angoli differenti m'għandhomx komparabbiltà.
5) il-metodu ta' manutenzjoni, huwa wkoll stampat fuq it-tikketta tad-durabbiltà, jgħid lill-utent kif għandu jnaddaf, bħal kundizzjonijiet ta' ħasil u tindif niexef u l-bqija, il-ħwejjeġ tas-sajf huma relattivament faċli biex jingħad, il-ħwejjeġ tax-xitwa jeħtieġ li jħarsu bir-reqqa, jekk hemmx bżonn ta' ħasil jew tindif niexef, din il-parti tal-kontenut ġeneralment hija espressa b'simboli u kliem, Skont l-istandard GB/T 8685-2008 Liġi dwar is-Simboli tal-Kodiċi tat-Tikketta tal-Manutenzjoni tat-Tessuti, is-simboli komuni huma elenkati kif ġej:
Istruzzjonijiet tal-ħasil
Istruzzjonijiet għat-tindif niexef
Istruzzjonijiet Niexfa
Istruzzjonijiet għall-Bliċ
Istruzzjonijiet għall-Mogħdija
4. sommarju minimalista, kif tħares lejn it-tikketti tal-ħwejjeġ meta tixtri
Jekk m'għandekx ħin biex taqraha bir-reqqa, hawn huma l-passi biex taqra t-tikketti b'mod effiċjenti meta tixtri l-ħwejjeġ:
1) l-ewwel aqbad it-tikketta, ħares lejn il-kategorija tas-sigurtà, jiġifieri, A, B, C, it-trabi jridu jkunu tal-klassi A, kuntatt dirett mal-ġilda B u aktar, kuntatt mhux dirett C u aktar. (Il-livell ta' sigurtà ġeneralment ikun fuq it-tikketta. Id-definizzjoni speċifika ta' kuntatt dirett u kuntatt indirett hija deskritta fid-dettall f'waħda mit-tlieta ta' qabel.)
2) jew tikketta, ara l-implimentazzjoni tal-istandard, huwa ok, jekk l-implimentazzjoni tal-istandard hija ggradata, se tkompli timmarka prodotti superjuri, prodotti tal-ewwel klassi jew prodotti kwalifikati, prodotti superjuri l-aqwa. (Il-kontenut ewlieni tat-tikketta huwa lest.)
3) Ħares lejn it-tikketta tad-durabbiltà, il-pożizzjoni tal-kisja ġenerali hija fil-ħjata tax-xellug (ġeneralment lejn ix-xellug, bażikament mingħajr problema), il-ħwejjeġ t'isfel ġeneralment ikunu fir-ras tat-tarf t'isfel jew id-dublett tal-ħjata tal-ġenb, il-qalziet tal-ħjata tal-ġenb, (1) Ħares lejn id-daqs, biex tiddetermina jekk hemmx daqs ħażin, (2) Ħares lejn il-kompożizzjoni tal-fibra, tifhem bejn wieħed u ieħor jekk hijiex tajba, Ġeneralment fiha suf, cashmere, ħarir, spandex, xi fibra modifikata se tkun relattivament għalja, (3) Biex tara l-metodu ta' manutenzjoni, prinċipalment biex tara jekk it-tindif niexef jistax jinħasel, jistax jiġi arja dawn. Segwi dawn it-tliet passi u jkollok informazzjoni li hija importanti għalik mill-munzelli ta' tikketti fuq biċċa ħwejjeġ.
Ok, l-informazzjoni kollha dwar it-tikketti tal-ħwejjeġ tinsab bażikament hawn. Id-darba li jmiss li tixtri ħwejjeġ, tista' ssegwi direttament il-passi biex tkun taf l-informazzjoni tal-prodott aktar malajr u b'mod aktar professjonali.
Ħin tal-posta: 17 ta' Marzu 2022
