செய்திகள் மற்றும் பத்திரிகை

துணிகள், தையல், அச்சிடப்பட்டவை, தொங்கவிடப்பட்டவை போன்றவற்றில் லேபிள்கள் அதிகமாகி வருகின்றன, எனவே அது உண்மையில் நமக்கு என்ன சொல்கிறது, நாம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது என்ன? இதோ உங்களுக்கான முறையான பதில்!
அனைவருக்கும் வணக்கம். இன்று, ஆடை லேபிள்கள் பற்றிய சில அறிவை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன். இது மிகவும் நடைமுறைக்குரியது.

துணிகளை வாங்கும்போது, ​​எல்லா வகையான லேபிள்களையும், எல்லா வகையான பொருட்களையும், எல்லா வகையான மொழிகளையும், எல்லா வகையான உயர்தர, சூழல் மற்றும் தர வடிவமைப்பையும் நாம் எப்போதும் காணலாம். மேலும், அதிக விலை கொண்ட ஆடைகளில் அதிக லேபிள்கள் இருப்பது போல் தெரிகிறது, மிகவும் மென்மையானது, எனவே இந்த லேபிள்கள் நமக்கு சரியாக என்ன சொல்ல விரும்புகின்றன, நாம் என்ன தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்?

இன்று உங்களுடன் ஆடை டேக் பற்றி பகிர்ந்து கொள்ள, அடுத்த முறை துணிகளை வாங்கும்போது, ​​எதைப் பார்க்க வேண்டும் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள், எதை அர்த்தப்படுத்துகிறது, மற்றும் லேபிள் என்ன என்பது விவரக்குறிப்பு அல்ல, மேலும் ஒரு பாடத்தில் மிகவும் தொழில்முறை வழிகாட்டுதலையும் கொடுக்கலாம், டேக்குகளைக் காணக்கூடாது, வசதியாக அமைதியாக கீழே வைக்கப்பட்டுள்ளது, எதைப் பார்ப்பது என்று தெரியவில்லை, பயனுள்ள தகவல்களைப் பெற முடியவில்லை.
1. “லேபிள்” துணிகளில்?
ஆடை லேபிளில் உள்ள சொல் "பயன்பாட்டிற்கான வழிமுறைகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது கட்டாய தேசிய தரநிலை GB 5296.4-2012 "நுகர்வோர் பொருட்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான வழிமுறைகள் பகுதி 4: ஜவுளி மற்றும் ஆடைகள் (2012 பதிப்பு திருத்தப்பட உள்ளது) உடன் இணங்க வேண்டும், இது பயனர்களுக்கு தயாரிப்புகளை சரியாகவும் பாதுகாப்பாகவும் எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது பற்றிய தகவல்களையும், தொடர்புடைய செயல்பாடுகள் மற்றும் தயாரிப்புகளின் அடிப்படை பண்புகளையும் அறிவுறுத்தல்கள், லேபிள்கள், பெயர்ப்பலகைகள் போன்ற பல்வேறு வடிவங்களில் வழங்குகிறது.

சில தயாரிப்புகளில் மூன்று பொதுவான ஆடை லேபிள்கள், தொங்கும் டேக்குகள், தைக்கப்பட்ட லேபிள்கள் (அல்லது துணிகளில் அச்சிடப்பட்டவை) மற்றும் வழிமுறைகள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

ஹேங்டேக்குகள் பொதுவாக ஸ்ட்ரிப் டேக்குகள், காகிதம், பிளாஸ்டிக் போன்றவற்றின் தொடர் வடிவமாகும். சில பிராண்டுகள் வடிவமைப்பில் நிபுணத்துவம் பெற்றவை, மிகவும் நேர்த்தியாகத் தோற்றமளிக்கின்றன, ஒரு நபருக்கு முதல் உயர்நிலை உணர்வைத் தருகின்றன, பிராண்ட் லோகோவுடன் டேக், கட்டுரை எண், தரநிலைகள் அல்லது பிராண்ட் ஸ்லோகன், தயாரிப்பு விற்பனை புள்ளி போன்ற சில தகவல்கள், இப்போது RFID சிப்பில் நிறைய டேக்குகள் இருக்கும். ஸ்கேனிங் உங்கள் உடைகள் அல்லது பாதுகாப்பு பற்றிய விரிவான தகவல்களை வழங்க முடியும், எனவே நீங்கள் அடுத்த முறை அவற்றை வாங்கும்போது அவற்றை கிழித்துவிடலாம்.

தையல் லேபிள் துணிகளின் சீம்லைன் லேபிளில் தைக்கப்படுகிறது, இந்த சொல் "லேபிள்" ஆயுள் (தயாரிப்பில் நிரந்தரமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் தெளிவாகவும், படிக்க எளிதாகவும் வைத்திருக்க முடியும்) என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் லேபிள் பண்புக்கூறின் நீடித்து நிலைத்தன்மை காரணமாக, நுகர்வோருக்கு அதன் முக்கியத்துவத்தை தீர்மானிக்கிறது, பொதுவான வடிவமைப்பு சுருக்கமானது, பெரும்பாலான மடிப்பு மேல், கீழ் பக்கக் கோட்டில் (இடது கீழ், துணிகளை முன்னும் பின்னுமாகத் திருப்ப வேண்டாம், அதை என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை). பேன்ட் இடுப்புக் கோட்டின் கீழ் இருக்கும். முன்பு, பல துணிகள் நெக்லைனின் கீழ் தைக்கப்படும், ஆனால் அது கழுத்தை கட்டும், எனவே இப்போது அவற்றில் பெரும்பாலானவை துணிகளின் பக்கத்தின் கீழ் மாற்றப்படுகின்றன.

சில ஜவுளிகள் கூடுதல் வழிமுறைகளுடன் வருகின்றன, பொதுவாக செயல்பாட்டு ஜவுளிகள், அவை தயாரிப்பின் குறிப்பிட்ட அம்சங்களை விவரிக்கின்றன, அதாவது குளிரூட்டும் போர்வைகள், ஜாக்கெட்டுகள் போன்றவை, அதே நேரத்தில் சாதாரண ஜவுளிகள் குறைவாகவே வருகின்றன.

2. டேக் நமக்கு என்ன சொல்ல விரும்புகிறது?

GB 5296.4 (PRC தேசிய தரநிலை) இன் தேவைகளின்படி, ஜவுளி ஆடை லேபிள்களில் உள்ள தகவல்கள் 8 வகைகளை உள்ளடக்கியது: 1. உற்பத்தியாளரின் பெயர் மற்றும் முகவரி, 2. தயாரிப்பின் பெயர், 3. அளவு அல்லது விவரக்குறிப்பு, 4. ஃபைபர் கலவை மற்றும் உள்ளடக்கம், 5. பராமரிப்பு முறை, 6. செயல்படுத்தப்பட்ட தயாரிப்பு தரநிலைகள் 7 பாதுகாப்பு வகைகள் 8 பயன்பாடு மற்றும் சேமிப்பிற்கான முன்னெச்சரிக்கைகள், இந்தத் தகவல் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட லேபிள் வடிவங்களில் இருக்கலாம்.

உற்பத்தியாளரின் பெயர் மற்றும் முகவரி, தயாரிப்பு பெயர், செயல்படுத்தப்பட்ட தயாரிப்பு தரநிலை, பாதுகாப்பு வகை, பயன்பாடு மற்றும் சேமிப்பு முன்னெச்சரிக்கைகள் பொதுவாக குறிச்சொற்களின் வடிவத்தில் இருக்கும். அளவு மற்றும் விவரக்குறிப்புகள், ஃபைபர் கலவை மற்றும் உள்ளடக்கம் மற்றும் பராமரிப்பு முறைகளுக்கு நீடித்து உழைக்கும் தன்மை லேபிள்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும், ஏனெனில் இந்த உள்ளடக்கங்கள் பயனருக்கு அடுத்தடுத்த பயன்பாட்டில் மிகவும் முக்கியமானவை, பொதுவாக தைக்கப்பட்ட லேபிள்கள் மற்றும் அச்சிடுதல் வடிவத்தில்.

3. நாம் எந்த உள்ளடக்கத்தில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்?
லேபிளில் பல ஆடைகள் உள்ளன, துணிகளை வாங்கும்போது அனைத்து தகவல்களையும் படிக்க அதிக நேரம் செலவிட வேண்டிய அவசியமில்லை, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நேர மேலாண்மைக்கு கவனம் செலுத்த வேண்டும், எனவே உற்பத்தியாளரின் பெயர், எடுத்துக்காட்டாக, தகவல் முக்கியமல்ல, சாதாரண நுகர்வோருக்கு கவனமாகப் பார்க்கத் தேவையில்லை, முக்கிய தகவல்களின் ஒப்பீட்டின் எனது சுருக்கம் இங்கே, அவற்றில் சிலவற்றை நாம் அடிக்கடி பார்க்கிறோம், ஆனால் அது என்ன அர்த்தம் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.

1) தயாரிப்பு பாதுகாப்பு வகை, A, B, C என்ற குறிச்சொற்களில் நாம் அடிக்கடி பார்க்கிறோமா, இது வலுவான தரநிலை GB 18401 《ஜவுளிப் பொருட்களுக்கான சீன தேசிய அடிப்படை பாதுகாப்பு தொழில்நுட்பக் குறியீடு》பிரிவின்படி உள்ளது.

கைக்குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான தயாரிப்புகள் A வகைத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும், மேலும் கைக்குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான ஆடைகள் "கைக்குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான தயாரிப்புகள்" என்று பெயரிடப்பட வேண்டும், இது 36 மாதங்கள் மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளால் அணியப்படும் அல்லது பயன்படுத்தப்படும் தயாரிப்புகளைக் குறிக்கிறது. கைக்குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகள் தயாரிப்புகளுக்கு வலுவான தரநிலை GB 31701-2015 "கைக்குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகள் ஜவுளிப் பொருட்களுக்கான பாதுகாப்பு தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்" உள்ளன, கைக்குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகள் ஆடைகளை முடிந்தவரை வெளிர் நிறம், எளிமையான அமைப்பு, இயற்கை இழை ஆகியவற்றை வாங்க வேண்டும்.

தோலுடன் நேரடித் தொடர்பு குறைந்தபட்சம் B வகுப்பைச் சேர்ந்தது, தோலுடன் நேரடித் தொடர்பு என்பது கோடைக்கால டி-சர்ட்கள், உள்ளாடைகள் மற்றும் உள்ளாடைகள் போன்ற மனித உடலுடன் தொடர்பு கொள்ளும் ஒரு பெரிய பகுதியைப் பயன்படுத்தும் செயல்பாட்டில் உள்ள தயாரிப்பைக் குறிக்கிறது.

தோலுடன் நேரடித் தொடர்பு இல்லாதது குறைந்தபட்சம் C வகுப்பைச் சேர்ந்தது. நேரடித் தொடர்பு இல்லாதது என்பது மனித தோலுடன் நேரடித் தொடர்பைக் குறிக்கிறது, அல்லது மனித உடலுடன் தொடர்பு கொள்ளும் ஒரு சிறிய பகுதியைக் குறிக்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக, டவுன் ஜாக்கெட், காட்டன் ஜாக்கெட் போன்றவை.

எனவே பொருத்தமான ஆடைகளை வாங்கும்போது, ​​எடுத்துக்காட்டாக குழந்தைகளுக்கு A வகுப்பு இருக்க வேண்டும், கோடைக்கால டி-சர்ட்டை வாங்குவது B வகுப்பு மற்றும் அதற்கு மேல் இருக்க வேண்டும், பாதுகாப்பு வகைக்கு கவனம் செலுத்த வேண்டும்.

2) நிர்வாக தரநிலை, தயாரிப்பு அனைத்து உற்பத்தி தரநிலைகளாலும் செயல்படுத்தப்பட வேண்டும், சாதாரண நுகர்வோருக்கான குறிப்பிட்ட உள்ளடக்கத்தைப் பார்க்கத் தேவையில்லை, சரி இருக்கும் வரை, தேசிய தரநிலை GB/T (GB/பரிந்துரை), கோடு குறி பொதுவாக FZ/T (ஜவுளி/பரிந்துரை), சில தயாரிப்புகளுக்கு உள்ளூர் தரநிலைகளும் (DB) உள்ளன, அல்லது பதிவு செய்ய நிறுவன உற்பத்தி தரநிலை (Q), இவை அனைத்தும் சாத்தியமாகும். தயாரிப்பு தரநிலைகளின் சில செயல்படுத்தல்கள் சிறந்த தயாரிப்புகள், முதல் தர தயாரிப்புகள், தகுதிவாய்ந்த தயாரிப்புகள் மூன்று தரங்கள், சிறந்த தயாரிப்புகள் சிறந்தவை, இங்கே மற்றும் முன்னர் குறிப்பிடப்பட்ட A, B, C வகுப்பு பாதுகாப்பு தரம் A கருத்து அல்ல.

3) அளவு மற்றும் விவரக்குறிப்பு நீடித்து நிலைக்கும் லேபிளில் அச்சிடப்பட்டிருக்கும். மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, அவை வழக்கமாக துணிகளின் கீழ் இடது பக்கத்தில் தைக்கப்படுகின்றன. அளவு அமைப்பிற்கு, GB/T 1335 “ஆடை அளவு” மற்றும் GB/T 6411 “பின்னப்பட்ட உள்ளாடை அளவு தொடர்” ஆகியவற்றைப் பார்க்கவும்.

4) ஃபைபர் கலவை மற்றும் உள்ளடக்கம் நீடித்து உழைக்கும் தன்மை கொண்ட லேபிளில் அச்சிடப்பட்டுள்ளன. இந்தப் பகுதி கொஞ்சம் தொழில்முறையானது, ஆனால் ஃபைபர் வகைப்பாட்டை சிக்கலாக்கி பிரபலப்படுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை. ஃபைபர்களை இயற்கை இழைகள் மற்றும் வேதியியல் இழைகள் என வகைப்படுத்தலாம்.
பருத்தி, கம்பளி, பட்டு, சணல் போன்ற பொதுவான இயற்கை இழைகள்.
வேதியியல் இழைகளை மீளுருவாக்க இழைகள், செயற்கை இழைகள் மற்றும் கனிம இழைகள் எனப் பிரிக்கலாம்.

மீளுருவாக்கம் செய்யப்பட்ட நார் மற்றும் "செயற்கை நார்" என்பது மீளுருவாக்கம் செய்யப்பட்ட செல்லுலோஸ் நார், மீளுருவாக்கம் செய்யப்பட்ட புரத நார், பொதுவான விஸ்கோஸ் நார், மோடல், லெசல், மூங்கில் கூழ் நார் போன்ற இரண்டு பெயர்களின் ஒரே வகையாகும். இவை பொதுவாக உள்ளாடைகள் மற்றும் பிற தனிப்பட்ட தயாரிப்புகள், அதிகமாக, நன்றாக உணர்கின்றன, ஆனால் ஈரப்பதம் திரும்பும் விகிதம் அதிகமாக உள்ளது.

செயற்கை இழை என்பது எண்ணெய், இயற்கை எரிவாயு மற்றும் பிற மூலப்பொருட்களைக் குறிக்கிறது, பாலியஸ்டர் இழை (பாலியஸ்டர்), பாலிமைடு இழை (பாலிமைடு), அக்ரிலிக், ஸ்பான்டெக்ஸ், வினைலான் மற்றும் பிற பாலிமரைசேஷன் மூலம் இழைகளால் ஆனது, மேலும் ஆடைகளிலும் மிகவும் பொதுவானது.

கனிம இழை என்பது கனிம பொருட்கள் அல்லது கார்பன் சார்ந்த பாலிமர்களால் ஆன இழையைக் குறிக்கிறது. இது பொதுவான ஆடைகளில் பொதுவானதல்ல, ஆனால் பெரும்பாலும் செயல்பாட்டு ஆடைகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக, கர்ப்பிணிப் பெண்கள் அணியும் சில கதிர்வீச்சு எதிர்ப்பு ஆடைகளைக் கொண்ட உலோக இழை இந்த வகையைச் சேர்ந்தது.

கோடைக்கால டி-சர்ட்டுகள் பொதுவாக பருத்தியால் ஆனவை, ஸ்பான்டெக்ஸ் எலாஸ்டிக் அதிக விலை கொண்டவை, எனவே அவை அதிக விலை கொண்டவை.
ஆடைகளின் பங்கில் அனைத்து வகையான இழைகளும் ஒரே மாதிரியானவை அல்ல, ஒப்பீடு இல்லை, எது மற்றொன்றை விட சிறப்பாக இருக்க வேண்டும் என்று சொல்ல வழி இல்லை, எடுத்துக்காட்டாக, கடந்த நூற்றாண்டில் நாம் அனைவரும் ரசாயன இழை சிறந்தது என்று நினைத்தோம், ஏனெனில் நீடித்தது, இப்போது எல்லோரும் இயற்கை இழை சிறந்தது என்று நினைக்கிறார்கள், ஏனெனில் வசதியான மற்றும் ஆரோக்கியமான, வெவ்வேறு கோணங்களில் ஒப்பிடக்கூடிய தன்மை இல்லை.

5) பராமரிப்பு முறை, நீடித்து உழைக்கும் தன்மை கொண்ட லேபிளில் அச்சிடப்பட்டுள்ளது, உலர் சுத்தம் செய்யும் நிலைமைகள் போன்றவற்றை எவ்வாறு சுத்தம் செய்வது என்று பயனருக்குச் சொல்லுங்கள், கோடைக்கால ஆடைகளை சொல்வது ஒப்பீட்டளவில் எளிதானது, குளிர்கால ஆடைகளை கவனமாகப் பார்க்க வேண்டும், துவைக்க அல்லது உலர் சுத்தம் செய்ய வேண்டிய அவசியம் உள்ளதா, உள்ளடக்கத்தின் இந்த பகுதி பொதுவாக சின்னங்கள் மற்றும் வார்த்தைகளில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது, நிலையான GB/T 8685-2008 ஜவுளி பராமரிப்பு லேபிள் குறியீடு சின்னச் சட்டத்தின்படி, பொதுவான சின்னங்கள் பின்வருமாறு பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன:

கழுவுதல் வழிமுறைகள்

உலர் சுத்தம் செய்வதற்கான வழிமுறைகள்

உலர் வழிமுறைகள்

ப்ளீச் வழிமுறைகள்

சலவை வழிமுறைகள்

4. குறைந்தபட்ச சுருக்கம், ஷாப்பிங் செய்யும்போது ஆடை லேபிள்களை எப்படிப் பார்ப்பது

கவனமாகப் படிக்க உங்களுக்கு நேரம் இல்லையென்றால், துணிகளை வாங்கும்போது லேபிள்களை திறம்பட வாசிப்பதற்கான படிகள் இங்கே:

1) முதலில் குறிச்சொல்லை எடுத்து, பாதுகாப்பு வகையைப் பாருங்கள், அதாவது, A, B, C, குழந்தைகள் A வகுப்பில் இருக்க வேண்டும், தோல் B மற்றும் அதற்கு மேல் நேரடி தொடர்பு, நேரடி தொடர்பு இல்லாத C மற்றும் அதற்கு மேல். (பாதுகாப்பு நிலை பொதுவாக குறிச்சொல்லில் இருக்கும். நேரடி தொடர்பு மற்றும் மறைமுக தொடர்புக்கான குறிப்பிட்ட வரையறை முந்தைய மூன்றில் 1 இல் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.)

2) அல்லது டேக் செய்யவும், தரநிலையை செயல்படுத்துவதைப் பார்க்கவும், பரவாயில்லை, தரநிலையை செயல்படுத்துவது தரப்படுத்தப்பட்டால், சிறந்த தயாரிப்புகள், முதல் தர தயாரிப்புகள் அல்லது தகுதிவாய்ந்த தயாரிப்புகள், சிறந்த தயாரிப்புகளை சிறந்ததாகக் குறிக்கும். (டேக்கின் முக்கிய உள்ளடக்கம் முடிந்தது.)

3) நீடித்துழைப்பு லேபிளைப் பாருங்கள், பொது கோட்டின் நிலை இடது ஸ்விங் சீமில் உள்ளது (பொதுவாக இடதுபுறம், இடதுபுறமாக ஓடுவது அடிப்படையில் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை), கீழ் ஆடை பொதுவாக கீழ் விளிம்பின் தலையில் அல்லது பக்கவாட்டு சீம் பாவாடையின் தலையில் இருக்கும், பக்கவாட்டு சீம் பேன்ட், (1) தவறான அளவு உள்ளதா என்பதைத் தீர்மானிக்க அளவைப் பாருங்கள், (2) ஃபைபர் கலவையைப் பாருங்கள், அது நல்லது என்பதை தோராயமாகப் புரிந்து கொள்ளுங்கள், பொதுவாக கம்பளி, காஷ்மீர், பட்டு, ஸ்பான்டெக்ஸ் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கும், சில மாற்றியமைக்கப்பட்ட ஃபைபர் ஒப்பீட்டளவில் விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும், (3) பராமரிப்பு முறையைப் பார்க்க, முக்கியமாக உலர் சுத்தம் செய்ய முடியுமா என்பதைப் பார்க்க, இவற்றை காற்றோட்டம் செய்ய முடியுமா என்பதைப் பார்க்க. இந்த மூன்று படிகளைப் பின்பற்றுங்கள், ஒரு துணியில் உள்ள லேபிள்களின் குவியல்களிலிருந்து உங்களுக்கு முக்கியமான தகவல்கள் உங்களிடம் இருக்கும்.

சரி, ஆடை லேபிள்கள் பற்றிய அனைத்து தகவல்களும் இங்கே உள்ளன. அடுத்த முறை நீங்கள் துணிகளை வாங்கும்போது, ​​தயாரிப்புத் தகவலை விரைவாகவும் தொழில்முறை ரீதியாகவும் அறிய நேரடியாக படிகளைப் பின்பற்றலாம்.